How proteins are targeted and translocated mediated by signal recognition particle (SRP) in eukaryotic cell is very clear and uniform.
信号识别颗粒（SRP）在真核细胞中如何定向和转运蛋白质是非常清楚和统一的。
As such, when used, it gives an optimum bluish green color and uniform tanning is achieved.
因此，当使用它时，它可以呈现蓝绿色和均匀的褐色是正常效果。
The spray equipment shall be adjusted so that coating is applied in a smooth and uniform coat.
应调整好喷涂设备以便涂敷操作可以在平滑均匀的涂层上进行。
Differing from Newton and Schopenhauer, your ancestor did not think of time as absolute and uniform.
您的祖先和牛顿、叔本华不同的地方是他认为时间没有同一性和绝对性。
Prices must be reasonable and uniform and services must be made available to anyone who wants them.
价格必须公道，而且平台和服务是相购买配置的人都可以使用的。
Dumb-bell ZnO with high purity and uniform size was synthesized by ultrasonic-assisted reflux method.
采用超声波辅助回流法制备了高纯度且尺寸一致的哑铃状氧化锌。
Surfactant flooding is more suitable for low permeable reservoirs and uniform medium permeable reservoirs.
活性剂驱更适合于低渗透油藏和比较均匀的中渗透油藏。
But that is not enough. Good and uniform quality have no meaning except with reference to the customer's needs.
但这样还不够，除非能够与顾客的需求挂钩，优良与均一的质量才具意义。
Accurate and uniform description of manufacturing resource information is the key in manufacturing Grid (MG) system.
正确而统一的制造资源信息描述是制造网格系统实现的关键。
If the steel is heated too fast, the outside becomes hotter than the interior and uniform structure cannot be obtained.
如果钢被加热得太快，其外部比内部热就不能得到均匀的组织结构。
In this paper, we discuss uniform boundedness and uniform ultimate boundedness of differential systems with infinite delay.
研究了非线性无穷时滞微分系统解的一致有界性和一致最终有界性。
A key feature of the Rational Software Development Platform is the deep and uniform application and automation of business processes.
Rational软件开发平台的一个关键特性就是业务处理过程的深度的和统一的应用程序和自动处理。
Unfortunately, erosion can be a problem in the ditches, and uniform water application is often difficult to attain with this method.
遗憾的是采用这种方法，渠道冲刷是一个问题，而且往往很难实现均匀灌水。
This formula can integrate MSC and HFM with the optical model and can give self-consistent and uniform description for nuclear reaction.
这一公式将MSC和HFM与光学模型相联系，对核反应给出自洽和一致的描述。
They state that they do not want to solve 100% of all use cases but rather provide an obviously simple and uniform API for the majority (80%).
他们表示，不想百分百地解决所有的使用情况，而是提供一个确实简单和一致的API来满足主要的80%的情况。
This gives you the ability to choose any page size you want, and still maintain a single buffer pool and uniform page size across the database.
这使得您可以选择需要的任何页面大小，并且在整个数据库仍然维护一个缓冲池和统一的页面大小。
Wink provides the necessary infrastructure for defining and implementing the resources, representations, and uniform methods that comprise a service.
Wink也为定义和实现资源、表示以及构成一个服务的统一方法提供了必要的基础架构。
The relations among these uniform convexity and uniform smoothness, very smoothness, uniform extreme smoothness and extreme smoothness are studed.
讨论了这些凸性与一致光滑、非常光滑、一致极光滑、很极光滑等光滑性之间的关系。
After assembly, move the pump shaft with hand, it should be smooth and uniform without touch. Disassembly can be made with the steps contrary to above ones.
装配完成后，用手转动泵轴，没有擦碰现象，转动比较轻滑均匀即可，拆卸可按上述装配顺序相反的进行。
Economy of litigation proceedings is oppose to and uniform with justice of proceedings, which both are value target that litigation proceedings will realize.
诉讼程序经济与诉讼程序公正既对立又统一，都是诉讼程序要促成实现的价值目标。
In a world in which national and cultural barriers still bite, America's wealth could be chalked up to the fact that it's a uniquely large and uniform nation.
在一个国家与文化壁垒仍然发挥作用的当今世界，美国的富裕可能会被归因于它是一个独特的大一统国家。
However, during the evaluation of the color of jadeite jade, people rely on experience to observe, but an objective and uniform metric evaluation criteria is lacked.
但对绿色翡翠颜色的评价，目前只能凭借经验对翡翠的颜色进行主观观察，而缺少客观、同一的度量评价标准。
Infrared thermal sensors are used in a wide variety of application which require room temperature operation and uniform sensitivity over a wide modulation frequency range.
热型红外传感器应用广泛，它要求在室温条件下工作，在宽的调制频率范围内具有均匀的灵敏度。
And uniform judicial interpretation of a judge discretion in a way that led to the discretion of the hidden operation, abuse of discretion for the judge to provide the space.
而统一司法解释限制法官自由裁量权的方式会导致自由裁量权的隐性化运作，为法官滥用自由裁量权提供了空间。
Numerical results indicate that the generalized conforming element has the advantages of high accuracy and uniform convergence to geometrically nonlinear problem of structures.
计算结果表明，广义协调元对于求解结构几何非线性问题同样具有精度高、收敛快等优点。
Homogeneous lines of light can delicately accentuate a room's geometry, highlight certain features, provide soft and uniform general lighting, or become a decorative design element.
均匀的光线可以适当地突出房间的几何结构、加亮某些特色，创造柔和统一的环境，或成为一种装饰性设计元素。
New algorithm need not directly compute values of B-spline interpolatory function, the values were computed using B-spline scaling relation on sampling points, which had simple and uniform coding.
提出的算法不用计算b -样条函数的显式值，而是利用B -样条的尺度关系计算采样点的值，具有一致且简单的编码。
This paper analyzes the problem of maximizing the profit of monopoly market under the consumer switching condition which extents it from perfect price discrimination and uniform price to general form.
本文在给定市场划分条件下，研究了客户转换成本约束下垄断厂商的利润最大化问题，把完全价格歧视和零歧视两种极端情形拓展到一般形式。
This paper analyzes the problem of maximizing the profit of monopoly market under the consumer switching condition which extents it from perfect price discrimination and uniform price to general form.
本文在给定市场划分条件下，研究了客户转换成本约束下垄断厂商的利润最大化问题，把完全价格歧视和零歧视两种极端情形拓展到一般形式。
应用推荐