What a moving and unforgettable scene!
多么动人的和令人难忘的场面!
To a successful, splendid, and unforgettable World Expo.
为举办一届成功、精彩、难忘的世博会。
During his stage career, he created many lively and unforgettable artistic images.
在他的舞台生涯中,他塑造了许多生动且令人难以忘怀的艺术形象。
Knowledge gained from experience may be firsthand, direct, and unforgettable.
所得到的知识第一手的经验可以,直接和难忘。
It was the first time I heart him talk, so I did afraid of that and unforgettable.
这是我第一次听他说梦话,所以我很害怕也很难忘。
There is no doubt that China will present to the world a successful and unforgettable exposition.
毫无疑问,中国将呈现给世界一个成功和难忘的世博会。
Wise and unforgettable. Dear Life is a wondrous gift; a reminder of why Munro's work endures.
机智、难忘。《亲爱的生活》是一个奇妙的礼物,提醒人们门罗的作品值得流传。
The evolution of history became legend, has left us with a deep reflection and unforgettable moved.
历史就这样演变成了传奇,却给我们留下了深深的反思与难以忘怀的感动。
They may seem vivid and unforgettable but they will vanish in a few minutes if you don't record them.
它们看上去很生动,难以忘怀,但是如果你不记下它们,它们一会儿就会消失。
You will find your journey to Xinyang is wonderful and unforgettable. We are expecting your next coming!
您会发现您的信阳之旅是美好而令人难忘的。我们期待着您的下次光临!
Events shall be an important approach to the goal of hosting a "successful, splendid and unforgettable" Expo.
这些活动是实现举办一次“成功、精彩、难忘”的世博会的目标的重要途径。
The golden sunshine, the soft beach sand and the friendly people in Australia were so amazing and unforgettable.
金色的阳光,柔软的沙滩以及澳大利亚友好的当地人都如此完美,令人难忘。
The resort offers a variety of superb gourmet cuisines, each providing a unique and unforgettable dining experience.
度假村提供各种一流的美食料理,每提供一个独特的和令人难忘的就餐体验。
We wish to live those beautiful and unforgettable moments again by turning back time which is obviously still a fiction.
我们总是希望时光能够倒流,让我们再次重温生活的那些美妙时刻和难忘的回忆,但是显然这依旧是个传说。
It is bleak, grey, and unforgettable, a towering concrete monument to a fallen industrial giant, and its story remains unchanged.
端岛荒凉、暗淡、令人难以忘怀,它是一个高耸的混泥土“纪念碑”,是衰落的“工业巨人”的“纪念碑”,它的故事会永远流传下去。
In the winter vacation, my side many things happened, sadly, there are also a happy and unforgettable... I remember one thing.
在寒假里,我的身边发生了许多事,有悲伤地,有开心的,也有难忘的ꅰ……其中有一件事令我记忆犹新。
A successful, splendid and unforgettable Expo will not be possible without the joint efforts by the host, participants and visitors.
世博会的成功、精彩、难忘,离不开主办方、参展方和参观者的共同努力。
The concert production team and I have gone to great lengths to give a performance that will be "unbelievable" and unforgettable.
我跟整个演唱会的工作团队都已经准备好要大展身手,完成一场“不可思议”而且难忘的演出了!
So many beautiful and unforgettable memories, all of which become good wishes and hopes engraved in our hearts... Goodbye, Havana!
多少美好回忆,多少刻骨铭心全都化成祝福与期待…再见哈瓦那!
Nobody puts on big events like New York and we will be ready on Sunday for what will no doubt be an historic and unforgettable moment.
没有哪里像纽约一样重视大事件,我们已经为周日做好准备,这无疑会成为历史性的难忘时刻。
In that era, this book presented a fresh and unforgettable history abruptly, and the pain it evoked still hasn't be relieved till now.
在那个年代,这本书突然呈现出了一段新鲜而难忘的历史,它所引起的我们的伤痛,至今难以平息。
In the process of the "performing", customers will get an impressive and unforgettable experience because of their initiative participation.
在这种表现的过程中,客户会因为其主动的参与,而获得不可磨灭的深刻的体验与经历。
The character, created by Shakespeare in the Merchant of Venice, is a popular and unforgettable archetype whether at that time or at present.
这个由莎士比亚在《威尼斯商人》中塑造的人物,无论在当时还是现在,都是一个普及的不朽的典型。
In fact, there are many kinds of surprise parties. A successful surprise party always makes people fell surprised, excited and unforgettable.
事实上,有许多种类的惊喜派对。一个成功的惊喜聚会总是令人惊喜,激动和难忘的。
We have every reason to believe that, with concerteds of all sides, Expo 2010 Shanghai will surely be a ful, splendid and unforgettable event.
我们完全有理由相信,在各方共同努力下,上海世博会一定能够办成一届成功、精彩、难忘的世博会。
We have every reason to believe that, with concerteds of all sides, Expo 2010 Shanghai will surely be a ful, splendid and unforgettable event.
我们完全有理由相信,在各方共同努力下,上海世博会一定能够办成一届成功、精彩、难忘的世博会。
应用推荐