My nightlife. I really like to hang out with my friends and go out on the weekends and um.
我的夜生活。我真的很喜欢和朋友们一起到处闲逛，周末一起出去。
So this seems very strange, that you have a very large size, and um, but you're eating something so small.
这很奇怪，因为它们块头很大，吃的东西却这么小。
And in this way we will receive, we will face a lot of influence. Not only just the economic, but also culture and um, scientific in, in many ways.
在这种情况下，我们将收到，我们将面临很多影响。不仅仅是经济方面，而且是文化和科技等多方面。
The modified correlations of dimensionless groups for calculating both-Ap and Um are presented as the basis for further study on the drying performance of the dryer.
提出计算流化压降的修正式和临界流化速度的准数关联式，为进一步研究此设备的干燥性能打下基础。
In general, MEMS devices are mm size in overall and um size in local. Thus, the testing technical is required to have high spatial resolution and large field of view.
一般来说，MEMS器件具有毫米级的整体尺寸和微米级的局部尺寸，因此，测试技术要求尽可能同时具有大视场、空间分辨率高的性能。
This subclause describes the state variables used in AM and UM entities in order to specify the RLC protocol. The state variables defined in this subclause are normative.
本节描述了在AM和UM实体中用到的状态变量。其中状态变量的定义都是标准的。
With the great support and sponsorship from Education and Youth Affairs Bureau and UM Students' Union, UM debate team also asked several new members to join as spectators and stage sketch performing.
在教育暨青年局和澳大学生会的大力支持和赞助下，澳大辩论队也派出多名新人前往观摩及参加小品演出。
And they are indeed both really important, which is why I think of this as, um, an offdensive move.
而他们两个确实很重要，这就是为什么我把这看作是，嗯，一个有攻击性的事件。
Even though these figures represent an average across 38 different countries, UM says that the figure has increased in every market except Brazil and Mexico.
尽管这些数字只是反映了38个不同国家的平均水平，但是UM称除了巴西和墨西哥，所有国家里，这些数字都有所增长。
The team was lucky in that we were able to learn quite a bit from UM and other provisioning solutions.
我们的团队是幸运的，我们从UM和其他供应解决方案中学到很多东西。
Um... yes, if the piece you want to leave with your sleeping child is a disembodied forearm with sausage-like fingers and felt for skin.
嗯……是的，倘若你想给睡着的孩子留下来的是：带着腊肠手指的空虚前臂，以及皮肤的感觉。
Practice replacing deadening filler words like "um," "so" and "like" with silence.
练习用沉默来代替没有感觉的填充词，像“嗯，”“这样”和“像”。
Remember, um, David Hume came in the what awake people like Newton and Berkeley.
请记住大卫休谟是以人类唤醒者的姿态出现的,就像牛顿和柏克莱那样。
Not to mention, in the really early versions of the tale, Rumpelstiltskin launches himself at the girl in a rage and gets stuck... um... in her lady parts.
还不用说，在最早的版本里，伦佩斯提金气疯了冲向女孩然后被……恩……她的女性部分卡住了。
Obviously no one expects that women will stop dressing up in heels altogether, but if you limit the amount of wear time and the heel's height you're, um, taking a step in the right direction.
显而易见没人会期待女性完全放弃高跟鞋，但是如果控制你穿写的时间以及鞋跟的高度，你就正在向着正确的方向迈进。
The other flight attendants are in the back, um, and that’s as far as I know.
其他的乘务员在后面，嗯，这就是目前我所知道的。
He threw a look — um, duh, wouldn’t you if you could? — and then frosted over.
他脸上呈现的表情是，“嗯，这，如果你能难道你不？”
In June 2003, the U.S. Supreme Court decided two admissions cases involving the University of Michigan (UM), the undergraduate program (Gratz v. Bollinger), and the Law School (Grutter v. Bollinger).
2003年6月，美国最高法院判决了两宗密歇根大学(UM)入学纠纷的案例，分别涉及本科生院(Grat z v . B ollinger)和法学院(Grutter v .Bollinger)。
"Given the tablet is generally expected," Um said, "its functionality and appeal will be the determinant of how the stock reacts following an announcement."
他表示：“大家都公认苹果将推出平板电脑产品，因此预计这款产品发布后，其功能和实际表现则将对苹果的股指造成一定的影响。”
It's very low in organic matter. And also the soil here, um, is very high in salt, being so close to the sea.
你可以看一下这篇土地，含沙量非常高，有机质含量非常低，而且盐分很高，和海水的含盐量差不多。
"Listen and comment appropriately and be sure to avoid phrases such as' um, ' 'you know,' and 'like,'" she said.
“倾听对方，并适当发表意见，但一定要注意，避免用‘哦……’、‘你知道的……’、‘好像’之类的口头语”，她说。
I'm getting the heck out of here and getting my pencil-making job back. Um. But what I said still goes.
我待够了这鬼地方，我要回城里去干我的老本行，开铅笔厂。嗯，不过呢，我之前说的仍然算数。
"Um..." I looked at Keith and he nodded.
“嗯……”我看着基斯。他点了点头。
So you, with that impressive resume and the big speech about your so-called work ethic - I, um - I thought you would be different.
可是你呢，有光鲜亮丽的履历表，开口就对你所谓的职业道德夸夸其谈，我就——我以为你会不一样。
In the alternative, say theorists, we could also capture an asteroid and simply haul it into place. Um, o.
一些理论家给出了一种替代方案——捕捉小行星来将其轻松地拖到指定位置。
With few other tourists for company, we charged around the ramparts, stampeded across the drawbridge and did battle on the, um, battlements - the setting was so filmic, it was hard to resist the urge.
几乎没有别的游人同行，我们冲破壁垒，穿越吊桥，在城墙上战斗——背景真像在电影里一样，我们拟制不住模仿一番的冲动。
I'm trying to have more fun this year, trying to making a living both on and off-line for people who think blogging is a way to become wealthy... um... for most people myself included, no!
这一年，我打算活得更有趣，打算通过网上兼网下活动谋生(为那些认为写博客能带来财富人…嗯…而对于大多数人(包括我)，并非如此认为)。
I'm trying to have more fun this year, trying to making a living both on and off-line for people who think blogging is a way to become wealthy... um... for most people myself included, no!
这一年，我打算活得更有趣，打算通过网上兼网下活动谋生(为那些认为写博客能带来财富人…嗯…而对于大多数人(包括我)，并非如此认为)。
应用推荐