Most of the firefighters were in their twenties and two of them were less than twenty, though several were older.
大多数消防员20多岁,其中两名不到20岁,但也有几名年龄更大。
A group of frogs were traveling through the woods, and two of them fell into a deep pit.
一群青蛙在穿越树林,其中两只掉进了一个深坑。
Three out of four have written textbooks, and two of them have written more than one textbook.
四人之中,三人写过教科书,有两人更是不止一本。
My grandmother was a very tough woman. She buried three husbands and two of them were just napping.
我的祖母是位十分坚强的女性,她亲手埋葬了她的三位丈夫,事实上其中两个不过是在打盹而已。
Over time, some of the captives started competing with one another for his attention, the report said, and two of them ended up fighting.
随着时间推移,这些女性开始在李浩面前争宠。根据报纸报道,有一次,两个女人甚至为此打起架来。
As is typical on weekends, only three local reporters were on duty that Saturday, and two of them were summer interns with other assignments.
按周末的惯例,星期六那天只有三个记者当班,其中两个是暑期实习记者且被分配其他任务。
Methods:5S management was performed in the instrument department, routines were carried out by every working in the operation room and two of them were in charge of it.
方法:将5S管理法应用到手术室器械组管理中,制定细则,实行全员参与和专人负责制。
Yesterday was my birthday and I received a lot of presents. These presents were packed in coloured paper and two of them were funny and interesting, which impressed me.
昨天是我的生日,我收到了许多生日礼物,并且这些礼物都用彩纸包着。其中两件礼物很好玩很有趣,给我留下了很深的印象。
Yesterday was my birthday and I received a lot of presents. These presents were packed in coloured paper and two of them were funny and interesting, which impressed me.
昨天生日,收许生日礼物,并且这些礼物都彩纸包着。其两礼物好玩有趣,给留深印象。
Yesterday was my birthday and I received a lot of presents. These presents were packed in coloured paper and two of them were funny and interesting, which impressed me.
昨天是我的生日,我收到了很多礼物。它们用彩纸包着,其中有两件有趣的东西。
All four of them have taken time away from academia to work in policy jobs in Washington. Three out of four have written textbooks, and two of them have written more than one textbook.
他们四人都曾在华府从事过一些政策性工作,三人编写过教材用书,其中两人编写的书目还不止一本。
The properties of several hydrophilic colloids were compared and two of them were chosen to form a complex, which made of the jelly sweets with a transparent, soft and elastic texture.
采用广东阳春春砂仁的提取浓缩物为原料,选择并比较了几种亲水胶体的凝胶性能及形成凝胶软糖的工艺条件。
She tore off two sections of paper towel and folded them lengthways.
她扯出两块纸巾,把它们纵向叠了起来。
You can join them, by following Eckberg and his class as they track the adventures of Dan and Steve Buettner, two world-class bicyclists from U.S.A..
您可以跟随Eckberg和他的班级加入他们的行列,他们跟踪来自美国的两位世界级自行车手丹和史蒂夫·布特尼的冒险经历。
We met some nice people from Canada and spent two great days with them. One of them, Clive, is going to your university next year.
我们遇到了一些来自加拿大的好朋友,和他们一起度过了美好的两天。其中一个叫克莱夫的朋友,明年将去你的大学读书。
It is also a nose to him, for at the end of it there is a empty place like a cup, and in the bottom of the cup are two holes, and the animal smells and breathes through them.
对他来说,它也是一个鼻子,因为它的末端有一个类似杯子的空缺,杯子的底部有两个洞,动物可以通过它们来嗅闻和呼吸。
These are two sons of the upper bourgeois who feel degraded by the mendacity and hypocrisy of the world they see around them.
这是两个上层资产阶级的儿子,因为周围世界的谎言和虚伪而感到降尊了。
As a result, their math grades overtook those of the other students by the end of the first semester—and the gap between the two groups continued to widen during the two years we followed them.
结果,他们的数学成绩在第一个学期末就超过了其他学生——在我们持续观察他们的两年中,两组学生之间的差距继续扩大。
As a result, their math grades overtook those of the other students by the end of the first semester — and the gap between the two groups continued to widen during the two years we followed them.
结果,他们的数学成绩在第一个学期末就超过了其他学生——在我们持续观察他们的两年中,两组学生之间的差距继续扩大。
First of all, he kept the two dolphins together in the same tank and taught them to press levers whenever they saw a light.
首先,他把两只海豚放在同一个水箱里,教它们无论什么时候看到光就按控制杆。
The feud between Porsche and Volkswagen, and between the Piech and Porsche families that own most of them, had dragged on for two years.
保时捷和大众之间、皮耶希和拥有多数大众的保时捷家族之间的恩怨,已经持续了两年。
She would form these very neatly out of pieces of twig, and would then decorate them with a flower or two and walk around them, admiring them.
她会用小树枝把这些整整齐齐地拼起来,然后用一朵或两朵花装饰一下它们,接着绕着它们转圈,欣赏它们。
Modern 3-D technology works by rapidly flickering two versions of the movie and projecting them onto each eye.
现代3D技术的工作原理是通过快速闪动两个版本的电影,并将它们投射到每只眼睛上。
Robots are currently under a two-year trial in Wales which will train "farmbots" to herd, monitor the health of livestock, and make sure there is enough pasture for them to graze on.
目前,威尔士正在对机器人进行为期两年的试验,他们将训练“农场机器人”来放牧、监测牲畜的健康状况,并确保有足够的草场来饲养他们。
Were it not for the nameless adventure that awaited them, they would have thrown a pair of dice each evening and agreed that two sixes would end it all.
如果不是那场等待着他们的无名冒险,他们早就每天晚上掷出一对骰子,并同意一掷出两个六就结束这一切。
Were it not for the nameless adventure that awaited them, they would have thrown a pair of dice each evening and agreed that two sixes would end it all.
如果不是那场等待着他们的无名冒险,他们早就每天晚上掷出一对骰子,并同意一掷出两个六就结束这一切。
应用推荐