The town has a concert hall and two theatres. The latter were both built in the 1950s.
这座城市有一个音乐厅和两个剧院。这两个剧院都是在20世纪50年代建成的。
He said no more, but taking his tools and two pieces of wood, he set to work diligently.
他没有再说什么,只是拿起他的工具和两块木头,开始勤奋地工作起来。
A few bottles of wine stood on the table and two bright candelabra shed a brilliant light.
桌子上放着几瓶酒,两个明晃晃的枝形烛台,烛火发出耀眼的光芒。
Studies since then suggest that marriage could add as much as seven years to a man's life and two to a woman's.
从那以后的研究表明,婚姻可以让男人多活七年,让女人多活两年。
A young boy gives me an umbrella and two monks lead me across the sandy courtyard past a stone pagoda towards the Hall of the White Lotus.
一个小男孩给了我一把伞,两个和尚领着我穿过沙院,经过一座石塔,来到白莲殿。
As a young man, Jack was an excellent artist with a wife and two fine sons.
杰克年轻时是一名出色的艺术家,成了家并且有两个优秀的儿子。
It took him three years to write this play and two more years to make the cartoon.
他花了三年时间写这个剧本,又花了两年时间制作成卡通片。
Like each of us, he has a dream and with the support of his parents and two sisters, Rob has made his dream come true.
和我们每个人一样,他也有一个梦想,在父母和两个姐妹的支持下,罗伯实现了他的梦想。
So he put two and two together, and decided there was an element in the sun that hadn't been discovered here on the earth yet.
所以他根据事实推断,认为太阳中有一种元素在地球上还没有被发现。
With the help of Gomez's father, they built the Blessing Box—a street pantry, with shelves and hanging baskets and two doors made from old furniture.
在戈麦斯父亲的帮助下,他们建造了一个名为“祝福箱”的街头食品储藏室,里面有架子、挂篮和两扇用旧家具做成的门。
Two teachers who worked for the country's Department of Education arrived to help out and two foreign visitors were also touched by the children's actions.
两名在该国教育部工作的教师赶来帮忙,两名外国游客也被孩子们的行为所感动。
I considered it seriously for two days and two nights.
我考虑了足足两日两夜。
We have narrowed it down to you and two other candidates.
我们已经把范围缩小到你和另外两个应聘者了。
I have a five-year-old autistic son and two teenage daughters.
我有一个5岁患有孤独症的儿子和两个十几岁的女儿。
Indeed, six operations and two years later, he was even back climbing.
事实上,经过六场手术,两年后Simpson甚至又开始爬山了。
A sulky young girl placed a pot of tea and two cups heavily on the table.
一个脸色不悦的年轻女孩重手重脚地在桌上放上了一壶茶和两个茶杯。
They started seeing each other, and two years afterward they were married.
他们随后开始约会,两年之后就结婚了。
An open door, a room, two typewriters clattering and two women making them clatter.
一扇开着的门,一间屋子,屋里两台咔嗒作响的打字机,两位女士咔嗒咔嗒在打字。
I called Minh, now a man of 37, with a wife from Vietnam and two children, 12 and 4.
我给明打了电话。他现在已经37岁,有位越南妻子,两个孩子,分别为12岁和4岁。
Workers assembled the shot clock and two high-definition videoboards at opposite ends.
工人们开始安装球场两端的24秒计时器和高清大屏幕。
The airline has since coated five more planes and two other airlines have also given it a go.
此后,这家航空公司又涂装了5架,另外两家航空公司也纷纷效仿。
Peter also develops documentation automation solutions and two of his inventions are patented.
Peter同时还开发文档自动化解决方案,并获得了两项发明专利。
Founded in 1997, it's now the largest club on campus, with 450 members and two tastings a week.
这个协会建立于1997年,现在已经是大学中最大的社团,拥有450个会员,一周进行两次品尝。
Shoppers, lured by discounts and two-for-one offers, packed department stores over the weekend.
受打折和买一赠一的诱惑,消费者都在周末涌向了百货公司和商场。
In the arithmetic of love, one plus one equals everything, and two minus one equals nothing.
在爱情算术中,一加一等于一切,二减一等于一无所有。
There is an envelope on the windshield with a note of apology and two tickets to a music concert.
挡风玻璃上放着一个信封,里面有一封致歉书和两张音乐会门票。
I have three children, one daughter and two sons, all of whom graduated from the same university.
我有三个孩子:一个女儿、两个儿子,他们都毕业于同一所大学。
My buddy Herbie Homes and I rigged up a battery and two key sets and practiced sending messages.
我和好友贺比·侯姆斯倒腾出一个电池和两套按键开始练习发报。
With us that day were my wife, my parents, my brother and his wife, and two of their three children.
那天出席的还有我的妻子,父母,弟弟和弟媳以及他们三个孩子中的两个。
With us that day were my wife, my parents, my brother and his wife, and two of their three children.
那天出席的还有我的妻子,父母,弟弟和弟媳以及他们三个孩子中的两个。
应用推荐