I wanted an opportunity to talk some sense into him and try to make him see the error of his ways.
我想找个机会给他讲讲道理，尽量让他认识到自身的错误。
Young people must awake to the risks of smoking and try to avoid this bad habit.
年轻人务必意识到吸烟的危害，尽量避免染上这样的坏习惯。
We should learn to listen with our ears, eyes, and hearts as much as we can, and try to make ourselves good listeners from now on.
我们应该尽可能多地学会用我们的耳朵、眼睛和心灵去倾听，并从现在开始努力成为一个好的倾听者。
When emotions arise, instead of stifling them, pay attention to them and try to understand the messages they are trying to deliver.
当情绪出现时，与其将其扼杀，不如关注它们，并试着理解情绪想要传递的信息。
I'd like to concentrate on Asian drama and try to bring Asian theatre to the world's attention.
我想专注于亚洲戏剧，并努力让世界关注亚洲戏剧。
Don't worry so much and try to make the most of what we have on offer here.
别太担心，尽情享用我们这所提供的一切。
They fly for their whole life and try to sing the most beautiful songs.
它们一生都在飞翔，试图唱出最优美的歌声。
Drink more water and try to reduce the outdoor activities, then you'll get better soon.
多喝水，减少户外活动，你就会很快好起来的。
If smoking is really as harmful as doctors say, it is time for smokers to think about it and try to give it up!
如果吸烟真的像医生说的那样有害，那么吸烟者是时候考虑一下戒烟了！
During your exam period, you want your brain to work at its very best, so build in relaxation time before bed, avoid late night revision sessions and try to go to bed early so you get enough sleep.
在考试期间，你想让你的大脑处于最佳工作状态，所以在睡觉前安排放松时间，避免深夜复习，尽量早点睡觉，这样你就能得到足够的睡眠。
After dark, dim the lights and try to reduce stress.
天黑之后，要将灯光调暗并试着减轻压力。
Close your eyes and try to recreate his or her visage in your mind.
闭上眼睛，试着在脑海里描绘出他的模样。
Make a healthy living plan for a week and try to hold on to it no matter what.
对那个星期做一个健康生活计划，无论发生什么都要尝试坚持下去。
I figured I'd come along for a few miles and try to talk some sense into him.
我打算跟着走上几里路，试着劝他清醒些。
Instead, study it and try to embrace it or, at very least, don't fight it too hard.
相反，您需要研究它，试图接受它，或者至少不要与它过于对抗。
Put yourself in their shoes and try to understand why they think the way they do.
设身处地的去理解别人的苦衷和做法。
The best starting point is to look at your product, and try to identify who needs it.
最好的出发点是看你的产品，并试图找出需要它的人群。
Look out for the following cultural mistakes and try to avoid them while going abroad.
到国外时要特别留心并尽量避免误入以下几种文化陷阱。
Work hard, get involved in as many things as possible and try to make some new friends.
这个时候要努力工作，多去参与一些事情，同时要多交一些新朋友。
Zhang's advice is to download some tests from the website, and try to practice every day.
张老师建议大家从网站下载一些试题，然后每天坚持练习。
And my explanation to her was, engineers are people who spot problems and try to fix them.
我对她的解释是，工程师，可以发现问题，并且试图解决问题。
Take your time and try to move toward a sense of ease as you visualize the colors and objects.
不用着急、慢慢来，当你想想这些颜色和物品的时候，尽量让自己越来越平静。
We should try to be selective in how much time we spend watching TV, and try to be more active.
我们应该尝试着有计划的控制每天观看电视的时间，并且从事更多的体育运动。
It's sometimes fun to look at a painting and try to figure out what medium the artist used.
有时猜猜一部艺术作品所使用的材料很有意思。
This special report will chronicle the rise of the cloud and try to predict where it is heading.
这组特别报道将按时间顺序叙述云的前世今生并预测它的未来。
Get inside someone else's mind. Pick their brain and try to see things from their point of view.
换位思考。向他人请教并试着用他们的观点看看事物。
The lesson: Watch the headlines, move quickly, and try to get out in front of developing trends.
教益：关注新闻头条，快速行动，跟上发展趋势，力图站在前沿。
Instead, you must solemnly list all your strengths and try to make a sound case for a higher salary.
相反，你必须郑重列出你所有的长处，努力为加薪寻找充分的理由。
Instead, you must solemnly list all your strengths and try to make a sound case for a higher salary.
相反，你必须郑重列出你所有的长处，努力为加薪寻找充分的理由。
应用推荐