Fiers promised to testify fully and truthfully.
菲尔斯承诺毫无保留地、如实地作证。
He answered frankly and truthfully all my questions.
他坦率而真诚地回答了我的所有问题。
He answered frankly and truthfully all my questions.
她直视着父亲的眼睛，诚实地回答了他的问题。
I declare that I have answered all questions in this application fully and truthfully.
我声明我已经完整并且真实地回答了此申请表中的所有问题。
What are the benefits of humbly and truthfully telling others about the saving grace that God has personally shown us? (vs. 12-17)?
把神向你个人显明的救恩谦卑真实地告诉别人，会有什么益处？(第12- 17节)？
Not only the small items, even the trends, lifestyles and others of the time are thoroughly researched and truthfully replicated in the game.
不只是使用的小道具，甚连当时的流行趋势、生活方式等都经过致密考察，并无违和地收录为游戏。
The trophy wife was wanted for her youth, beauty, and body. She earned nothing on her own and truthfully wasn't someone who was sought after for her brains.
男人想从花瓶老婆那里得到的是青春、美貌和身体。她自己不挣钱，说实话男人也不是因为她有脑子才追求她的。
The trophy1 wife was wanted for her youth, beauty, and body. She earned nothing on her own and truthfully wasn't someone who was sought after for her brains.
男人想从花瓶老婆那里得到的是青春、美貌和身体。她自己不挣钱，说实话男人也不是因为她有脑子才追求她的。
One of the highlights of the rocket was the image observation system enabling humans to see for the first time at a near distance and truthfully the attitude of the rocket flying.
这枚火箭的亮点之一，图像测量系统能让人们第一次近距离、真切地看到火箭飞行的姿态。
Just wear tidy and clean clothes and response truthfully to inquiries.
只要穿干净整洁的衣服，如实回答询问。
Just wear tidy and clean clothes and respond truthfully to inquiries.
只要穿干净整洁的衣服，如实回答询问。
An early study of 40 volunteers who were asked to answer truthfully to questions and then to lie found that liars could be identified with 70 per cent accuracy.
较早的一项研究有40名志愿者被要求先如实回答问题，然后说谎。部分说谎者被识别，准确率有70%。
The units being inspected shall truthfully report the situation to them and provide them with the necessary information.
被检查的单位应当如实反映情况，提供必要的资料。
The units being inspected must truthfully report the situation to them and provide them with the necessary information.
被检查单位必须如实反映情况，提供必要的资料。
Technically, the U.S. Food and Drug Administration is responsible for ensuring that pet foods, like human foods, are safe to eat, truthfully labeled and produced under sanitary conditions.
从技术上而言，美国食品与药品管理局（FDA）对宠物食品负责，确保它们要像人类食品一样，要能安全食用，如实地贴上标签，并且要在卫生的条件下被生产出来。
For this to happen, you must plan truthfully and avoid planning beyond the limits of your understanding.
要做到这点，您必须真实地规划，避免规划超出您能理解的范围。
But in real life, it's a hugely important one to ask of yourself and to answer truthfully - what aren't you good at?
但是在真实生活中，对一个人来讲，问一问自己这个问题，并且真实地回答是至关重要的。
Employees must be able to express their concerns-truthfully and completely-without fear of retribution.
雇员必须能够真实、完全地表达他们的忧虑，不会被报复。
Most hiring managers will answer this question truthfully, and it’ll give you a chance to assuage their fears.
大部分招聘人员会坦诚回答这个问题；这会给你一次机会来减轻他们对聘用你的疑虑。
Reporting truthfully, reporting accurately, correcting errors, obeying our standards are all vital and can't be compromised, especially not in the heat of a major and complex story.
报道必须真实、准确，有了错误马上修正，遵循我们的报道原则，这都是非常关键的，不能打一点折扣，尤其是在一些重要的、复杂的报道中。
Because, truthfully, who wants to sit at a computer and read hundreds of pages?
因为实际上，谁会愿意坐在电脑前翻看几百页厚的书？
If it's popular that's great but you just have to tell the story as truthfully as you can and hope that it connects with people.
如果电影受欢迎，那相当棒；但是还得要把故事尽量真真实实地说出来，并且要和人们有关。
'I can't truthfully say that Spencer and I are still madly, passionately in love with each other.
我不能真的说斯潘塞和我仍然疯狂的，热情的爱着彼此。
God thought enough of us to give us an earthly Guardian Angel and so many times, more than we could truthfully count this is the person we lash out at the most with the excuse it's OK it's only Mom.
老天爷很周到的赐给我们一个尘世的保卫天使，许多次，让我们不敢去相信的是，这是一个我们带着借口抨击过最多次地人。
Truthfully, I don’t even have to state this because you’re awesome and I’ve never had a problem with negative comments. Yay! Thank you for being sweet!
事实上，我并不想去阐述这点，因为您很棒，我从不和消极的评论进行讨论。
Bolivia carried out its first census in nine years, telling tax-wary citizens to "reply truthfully" as daily life came to a standstill and bus and rail travel was prohibited.
玻利维亚进行了9年来第1次人口普查，要求对赋税十分敏感的国民“诚实作答”，日常生活因此停顿，公路和铁路旅行也被禁止。
Bolivia carried out its first census in nine years, telling tax-wary citizens to "reply truthfully" as daily life came to a standstill and bus and rail travel was prohibited.
玻利维亚进行了9年来第1次人口普查，要求对赋税十分敏感的国民“诚实作答”，日常生活因此停顿，公路和铁路旅行也被禁止。
应用推荐