He preached error up, and truth down.
他宣扬谬误，诋毁真理。
If it is offered to God in spirit and truth, it is an act of worship.
只要是心灵和诚实的敬拜，便是敬拜的行动。
Money is a bottomless sea, in which honour, conscience, and truth may be drowned.
金钱是无底的海洋，荣誉、良心和真理都可以淹没在其中。
But I decided to start with induction and then go into validity and truth next week.
但是我决定从归纳开始，然后下周将有效性和真理。
Today I have gotten started with validity and truth looking for distinctions between them.
今天我开始将有效性和真理,并寻找他们之间的区别。
Do they not err that devise evil? But mercy and truth [shall be] to them that devise good.
谋恶的岂非走入迷途么。谋善的必得慈爱和诚实。
By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.
因怜悯诚实，罪孽得赎。敬畏耶和华的，远离恶事。
By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD [men] depart from evil.
因怜悯诚实，罪孽得赎。敬畏耶和华的，远离恶事。
It's a source of clarity, inspiration, and truth that if unleashed can transform your life.
这是清透、灵感的源泉，并且，如果你能解开束缚，你就能改变你的生活。
That's why both spirit and truth are required. Worship must be both accurate and authentic.
因此，敬拜必须“心灵”和“真理”兼备，必须既正确又真实。
And truth be told, that's what I would like them to wear, too. But that's not what my daughters like.
说真的，我也希望她们这样穿，但那不是我的女儿们想要的。
Not by giving in, but by being steadfast in your power and truth, yet open to unity within love of others.
这并非让步，而是坚定在你的力量与真理当中，并在爱中与他人合一。
Not by giving in, but by being steadfast in your power and truth, yet open to unity within love of others.
实际上，你需要温柔坚定的勇气站立在真理中。
Let not mercy and truth forsake thee: bind them about thy neck; write them upon the table of thine heart.
不可使慈爱诚实离开你。要系在你颈项上，刻在你心版上。
But thou, o Lord, art a God full of compassion, and gracious, long suffering, and plenteous in mercy and truth.
主阿，你是有怜悯有恩典的神，不轻易发怒，并有丰盛的慈爱和诚实。
I have found that facts are physical, that that is, is metaphysical and Truth, as you know it, is personal.
我发现，事实是物理性的，也就是说是形而上的，而真理，如你所知，是个人的。
The same psychology is at work again: to the human mind there is little difference between appearances and truth.
这里存在着同样的心理学效应:对人类大脑来说，表面的真实和真实本身差别不大。
The book was to be written with an eye to posterity, and only objectivity and truth could ensure that, Mr. Wang said.
黄济人解释道，这本书是为了警示后人而写的，要做到这一点，就必须保证它的客观和真实。
And truth be told, this is what many earthquake experts do, rather than pay expensive premiums for earthquake insurance.
老实说，许多地震学家就是这样做的，而不是一味地付高昂的地震灾害保险金。
She'd underlined true and truth wherever it appeared in the essay, probably about twenty times, with a question mark beside each.
她在文中所有的“真实和真理”下划了线，可能有二十多处，每个后面都打上问号。
In fact, deception and truth were prominent themes in Marston's psychological research and found an outlet through Wonder Woman's powers.
事实上，欺骗和事实都是马斯顿心理学研究中的主要方向，借助漫画中神力女超人超自然力量表达出来。
But the point is that Butler values directness and truth, and throughout the Suburbs, what he lacks in poetry, he makes up for with honesty.
不过最关键的是，Butler秉持的是直白和真实，在整张专辑中，他也用这种诚恳填补了在诗意性上的缺憾。
With the portraits of hard work people, we have decided to share with Cruzine readers today, you will be able to feel that honesty and truth.
就刻画这些艰苦劳动者的肖像作品，我们决定今日拿来与Cruzine的读者一同分享，你将深切感受到这份诚与真。
Okay, that's where I was going to go today next week we'll look at validity and truth and then we'll look at the evaluations of deductive arguments.
好，我下周要做的是，我们会看有效性和真理，然后我们会看演绎论点的评价。
The ideals which have lighted my way, and time after time have given me new courage to face life cheerfully have been kindness, beauty and truth.
有些理想曾为我们引过道路，并不断给我新的勇气以欣然面对人生，那些理想就是——真、善、美。
But Lawrence possessed the bitter knowledge born of his own experience: that originality and truth will always meet with rejection by the common mind.
但劳伦斯从自身经历中，明白了这苦涩的见识：庸常的思维会一直拒绝原动力和真相。
But Lawrence possessed the bitter knowledge born of his own experience: that originality and truth will always meet with rejection by the common mind.
但劳伦斯从自身经历中，明白了这苦涩的见识：庸常的思维会一直拒绝原动力和真相。
应用推荐