Tai Shan's keeper and trainer, Nicole Meese, feeds the panda on the cargo plane.
泰山的管理员和训练员尼克米斯在货机上喂养熊猫。 梨是它的最爱。
A writer has to be both boxer and trainer at the same time, and Franzen's trainer is a hard-ass.
一个作家必须同时既是拳击手又是教练。弗兰岑这个教练十分“凶悍”。
Jorn Zaefferer is a freelance web developer, consultant and trainer, residing in Cologne, Germany.
jornZaefferer居住在德国科隆，是一个自由职业的Web开发人员、咨询师和培训师。
A powerful speaker and trainer, he has trained and mentored over 50,000 people over the last 20 years.
作为一位世界顶级讲师和培训师，20多年来，他培训和指导了超过50,000人次。
Our content and trainer guides were developed by our experts in the US and China to ensure the highest standards.
我们的课程和培训师指导手册由我们在美国和国内的专家团队研发，保证了一贯的高品质标准。
One man who is doing interesting research is Michael de la Maza, an agile coach and trainer from Boston with more than a PhD from MIT.
MichaeldelaMaza在做有趣的调查，一位来自波士顿的敏捷教练和培训师，他从麻省理工学院获得了不止一个博士学位。
As a consultant and trainer, I have noticed that many companies and developers make the same mistakes when they adopt XML technology.
作为一名顾问和教员，我注意到很多公司和开发人员在采用XML技术时总是重复同样的错误。
Sure, every doctor and trainer tells you this, and we will too: dehydration forces the brain to work harder and may dampen its planning ability.
当然，每位医生和训练员都会告诉你这一点，我们还是要强调：脱水会促使大脑工作更费力，可能会抑制大脑的规划能力。
Serving as a personal health tutor and trainer, the MPC can perform pre - and post-instruction tests, scoring patients on their disease knowledge and retention.
作为个人健康教育者和引导员，MPC能够提供接受教育前后的测试，并对患者对病情了解程度和记忆程度进行评分。
Amender's mother employs a personal trainer, a bodyguard, a singing coach and a councilor to look after all her fifteen-year-old daughter's needs.
Amender的母亲雇了一名私人教练、一名保镖、一名歌唱教练和一名顾问来满足她15岁女儿的一切需要。
To make members of a team perform better, the trainer, first of all, has to know their strength and weakness.
为了使队员们表现得更好，教练首先得了解他们的优点和缺点。
They're all now fine at writing and sending emails, but our trainer has just moved away, and we need two or three volunteers who can help the residents create documents.
他们现在都很擅长编写和发送电子邮件，但我们的培训师刚刚搬走，我们需要两三个志愿者来帮助居民们创建文件。
What are the trainer and dolphins doing?
训练者和海豚在做什么？
He saw a trainer nearby and asked why these animals just stood there and didn't try to get away.
他看到附近有个驯兽师，就问为什么这些动物只是站在那里，而不试图逃跑。
"Well," the trainer said, "when they were very young and much smaller, we used the same size rope to tie them and, at that age, it was enough to hold them."
“嗯，”驯兽师说，“当它们还很小的时候，我们用同样尺寸的绳子绑住它们，在那个年龄，这足够拴住它们了。”
Come and work out with our qualified personal trainer, Jodie McGregor, on the grounds of the Middleton Lodge estate.
快来和我们具有执业资格的私人教练朱迪·麦格雷戈一起，在米德尔顿旅馆庄园的场地上锻炼身体吧。
As a parent trainer I am now dealing with helicopter parents—the ones who take away all the difficulties and make it smooth sailing for their kids.
作为一名家长培训师，我现在面对的是直升机家长——他们会为孩子排除所有的困难，让一切顺利进行。
On her profile she describes herself as a yoga teacher and personal trainer.
在她的个人资料中，她把自己描述为一位瑜伽老师和私人教练。
Every personal trainer is different and you need to do some research to find the best possible match.
每个教练都有各自不同的特点与风格，你必须选中最适合自己的人做自已的教练。
And you don't have to be a trainer to want to help people learn new things, and better understand their roles within the organization.
而且您也不必非得是一名培训师才能帮助他人学习新东西以及更好地理解他们在组织内的岗位职责。
Tennis balls and cans. Shawn Keith, certified personal trainer, recommends filling tennis balls and tennis cans with sand or change for some great handheld weights.
网球和罐子。职业私人教练肖凯什推荐将网球和网球罐装满沙子或者硬币，这非常有利于做些手握式的重量训练。
This has enabled him to build a support team including four seasoned grooms, a physiotherapist, a physical trainer and a veterinarian.
这笔钱让他能够组织起一个支持团队，其中包括四位有经验的马夫，一位理疗医师，一位体能教练员和一位兽医。
So why not put the Nintendo brain trainer away tonight, and eat your way to intelligence instead?
那么今晚为什么不把任天堂的大脑培训师收起来，取而代之的是益脑的饮食方式。
For this reason, during the delivery and the exercise period, the training and practise on the illusive action should need more concern by both the trainer and the trainee.
为此，教练员和运动员在教学和训练过程中，应当对假动作的培养和训练给予高度重视。
I knew Marquis [Cooper] and Corey [Smith] from the gym - I was their personal trainer and we'd become good friends - but the following week Marquis was moving away.
我和马奎斯(马奎斯·库伯)，科里(科里·史密斯)是在健身房认识的，我是他们的私人教练，后来就成了好朋友。
She was also a talented trainer and could come up with examples that were interesting and neatly made the point she needed to make about whatever tool she was demonstrating.
她也是一个很有才能的培训师，她能举出有趣的例子，巧妙地使其与她所要展示的任何工具相结合。
Alongside Florence in one of the boats, her mother and her trainer offered encouragement. They told her it wasn't much farther.
在佛罗伦斯旁边的一艘船里，她母亲和她的教练不断地鼓励她。
Muggli also is a dog trainer and has seen significant growth in interest in agility training.
马格利还是一名驯狗师，她发现宠物狗主人在训练狗狗的机敏性方面兴趣大增。
Muggli also is a dog trainer and has seen significant growth in interest in agility training.
马格利还是一名驯狗师，她发现宠物狗主人在训练狗狗的机敏性方面兴趣大增。
应用推荐