Unchecked hunting wiped out a number of large species, and today mining, logging and energy exploration threaten those that remain.
不受管束的狩猎消灭了大量的物种，而且现在采矿，砍伐和能源探测也威胁着那些余留的物种。
According to Viravong, 20% of Laos' GDP will come from hydropower and mining by 2020, up from about 4% today.
根据达拉冯的说法，到2020年，老挝来自水电站和矿业的GDP将由现今的4%增长到20%。
Searching for nuggets of gold and silver was important in a Rocky Mountain state where even today mining plays a significant role in the economy.
在这个洛基山区的州中，对天然金矿银矿的寻找曾经非常重要，即使是在今天，矿业仍在该州的经济中起着重要作用。
There are several techniques for data analysis that are in common use today: query and reporting, multidimensional analysis, and data mining.
目前，有几种常用的数据分析技术：查询和报表制作、多维分析以及数据挖掘。
Today the mining operations continue to make the river highly toxic to Marine life thanks to the leftover dissolved metals and tailings still in the river.
由于河中仍有残余溶解金属和尾矿，河水至今对于海洋生物仍继续产生着严重的毒害作用。
China's mining sector has grown exponentially in the past decade and today is one of the largest in the world.
中国的矿业在过去十年飞速发展，如今在世界上首屈一指。
The main objects for data mining remain today to be texts and numerical data in the local database, while studies on image-based data mining appear to be rather limited.
目前数据挖掘的对象主要还是本地数据库中的文本及数值类数据，对于图像信息的挖掘所进行的研究还比较有限。
But the speech and subsequent statements highlighted the RBA's concern that the mining boom will fuel inflation and it is now expected to lift rates by 25 basis points today.
但是Glenn的讲话及后来发表的声明都着重反映：澳洲央行担心矿业繁荣会加速通货膨胀，所以预期于今日把利息提高25个基础点。
But the speech and subsequent statements highlighted the RBA's concern that the mining boom will fuel inflation and it is now expected to lift rates by 25 basis points today.
但是Glenn的讲话及后来发表的声明都着重反映：澳洲央行担心矿业繁荣会加速通货膨胀，所以预期于今日把利息提高25个基础点。
应用推荐