There's always then an inner sense of incompleteness, and we are unable to fully experience an emotionally satisfying life.
总会有内在意义的不完整性，于是我们不能全面的体会到一种满足生活的情感。
Every time we get to the room, she always first shouts, showing her existence, and then squats in the place.
小猫很讨人喜欢的，每次我们到屋里，她先叫一声，有点先声夺人的味道，然后就蹲在原地不动。
We want to believe that if we completely rid ourselves of our inner darkness then we will always make the right choices, and be of service to ourselves and those around us.
我们总是愿意相信当我们完全摆脱内心的黑暗后我们能做出对的选择，对我们自己和身边的人都有好处。
It is because by then we already knew that "inside moves are bad", and we always tried to extend our lines towards space.
这是因为那时我们已经知道在被包围的地方走棋是坏棋，我们总是努力拓展行棋的空间。
I think that every now and then we should be reminded of all the people making a difference in our lives. I hope that you are always surrounded with friends who you can depend on.
我认为我们要铭记那些让我们的生活与众不同的人们。
The plan has always been, or had been, to have a Disclosure time and then a period of adjustment and then what we call "Decloaking" which would be visible sightings and presence of ships and beings.
计划里一直有一段揭露时间，然后将经历一段时间的调整期，我们称之为“显现”，你们到时可以看见飞船和外星存有的出现。
One league title opened the door for us because we won the Double the next year with a great team and since then we've carried along in the sense that we've always been challenging for the title.
一个联赛冠军为我们开启了大门，因为有很棒的队伍我们次年夺得了双冠，自此我们受激励为了冠军而不断挑战。
Then we see that we have always been, are now, and always will be, this unlimited Being.
我们会看到我们已经是，且永远都是，这无限的存在。
It was a perfect day and there we were, my wife and I, applauding, cheering and then, as always, photographing Will and all his friends as they left the high school field.
那是完美的一天，我和妻子都在现场鼓掌、欢呼，并且接下来如往常一般，为将要结束高中生活的维尔和他的朋友们拍照。
We want to believe that if we completely rid ourselves of our inner darkness then we will always make the right choices, and be of service to ourselves and those around us.
我们老是乐意相信当我们完整解脱内心的黑暗后我们能做出对的遴选，对我们自己和身边的人都有优点。
I guess we have opposite personalities then. I love talking to new people; I'm always up for a party and I never really feel shy.
那我猜我们有截然相反的性格。我喜欢和新认识的人交谈。我总是喜欢去排队，我几乎从不感到害羞。
But it doesn't really come down only to this, also because we have always expressed the wish to take one step at a time, match after match till the end of the season, and only then sum it all up.
之所以没有真正败落至此也是因为我们一直表达出了一步一步来实现的愿望，一场球接着一场球直至赛季结束，并且直到那时再来个彻底总结。
When things do not go well then there are always several causes and it is clear that we are also responsible for our latest bad performances.
当事情不好的时候总会有很多理由，打算很显然我们要为我们最近的一场比赛不佳表现负责。
We always talk about foreign country and different from China and England when we have breakfast, lunch and dinner, from then, I can know England well and practice English skills.
我们在一起吃饭时，会经常讨论中西方文化的差异。这样，我既了解了英国文化，又锻炼了我的口语。
But if Mother was up we always began by playing on the porch until she said we were making too much noise, then we went out and played under the wisteria frame.
倘若妈妈没躺在床上，我们总是在门廊上玩，一直到她嫌我们太吵了，我们这才出去在紫藤架下玩耍。
We would continue to say from this then... that your creation throughout your journey that never ends will always depend on what and how you choose it to be.
我们想继续陈述从这刻开始…你的创造旅程不会终结，永远依赖于你如何做出选择。
She tucked away the clothes, and then use the most dull a coarse cloth to hide, we sometimes think that she has always been so.
只是她藏好了那件衣服，然后用最黯淡的一件粗布把自己掩藏了，我们有时以为她一直就是那样的。
He then went on to comment:" Though we live our lives according to different principles, but those who have principles and are willing to fight for them always deserve people's respect."
教授感叹道，虽然我们信仰的东西不一样，但能为信仰而活着、而奋斗的人，总是令人尊敬的。
We integrate our experience, and then the richer human being that we are goes into the new experience; again we give ourself and always by giving rise above the old self.
我们总在整合自己的经验，那更富有的人就是不断把自己投入到新经验之中的人，又一次地给出自己，而且是给出那一个超越旧我的自己。
I've always thought that if we could get some of the real street smarts of the African kids in war-torn countries and combine it with the book smarts of our kids, then you'd really have something.
我常常想，如果能让饱受战争之苦的非洲国家里那些街头聪明的孩子和我们读书伶俐的孩子结为一体，我们就能得到些什么。
So we tried to play like Arsenal and, since then, I have always wanted to be an Arsenal player.
所以我们尽量踢得像阿森纳一样，从此之后，我一直都想成为一名阿森纳球员。
We were then told in no uncertain terms that men (meaning me) should have no part in changing nappies and must always have the last word in decision-making.
他们当时明确告诉我，男人不应该去换尿布，并且说这始终是硬道理。
We were then told in no uncertain terms that men (meaning me) should have no part in changing nappies and must always have the last word in decision-making.
他们当时明确告诉我，男人不应该去换尿布，并且说这始终是硬道理。
应用推荐