At that moment, I remembered that my father often said, "The classroom is a place for learning and that includes learning from textbooks, and mistakes as well."
那一刻，我想起父亲常说，“教室是学习的地方，包括从课本中学习，也包括从错误中学习。”
And that includes spring cleaning.
其中就包括，春季大扫除。
And that includes striving for success in Copenhagen.
这包括努力在哥本哈根取得成功。
Stimulants rev your engine, and that includes boosting your metabolism.
兴奋剂加快你的引擎，包括明显增加你的代谢率。
They expect, and get, creature comforts and that includes Big-Mac's and pizzas.
他们喜欢并浸泡在物质享受中，这其中当然也包括巨无霸和比萨饼。
And that includes me, because I'm going to lie to you a lot all semester long.
包括怀疑我，因为我整个学期都会经常撒谎。
And that includes time spent entering detailed information and uploading a picture!
这个时间段也包括输入详细信息和上传图片所花费的时间。
Prejudice has no place in the public sphere, and that includes the sphere of public discourse.
公共领域包括公共话语，而偏见在公共领域没有一席之地。
Methodology is going to loom heavy in the discussion of any science and that includes psychology.
在讨论包括心理学在内的任何科学时，研究方法是个重要的方面。
Blogito is still fewer than 200 lines of code - and that includes the unit and integration tests.
Blogito仍然不足200行代码—并且这还包含了单元和集成测试。
Smoking is now banned in all closed places, and that includes traditional tea and coffee houses.
现在在所有封闭的场所都禁止吸烟，其中包括传统的茶座和咖啡屋。
"No drug is completely safe, and that includes medical drugs as well as illegal substances," he said.
他说：“没有百分之百安全的药，包括医疗药物和非法药物。”
Money, or the lack of it, changes everything, and that includes how people will be working out in 2010.
钱或者没钱能够改变一切，这其中包括2010年人们锻炼身体的方式。
Events in Egypt have been moving faster than people can keep up with and that includes policy makers.
埃及事件的进展已然超乎人们的想象，其中也包括政策制定者们。
Jimenez continues but many are still not entirely convinced - and that includes people within the club.
吉梅内斯继续努力，但许多人还是没有完全信任他——也包括俱乐部里的一些人。
Food for thought: you are what you eat, and that includes your brain. So what is the ultimate mastermind diet?
深思熟虑的食物：吃什么你就是什么，你的大脑也是如此。因此，什么是终极食谱？
But for today's embattled carmakers it is an extraordinarily exciting one-and that includes the giants from Detroit.
但对眼下四面楚歌的汽车制造商(包括底特律的巨头们)来说，前景确实相当振奋人心的。
Most important, these deals will support some 235, 000 American jobs. And that includes a lot of manufacturing jobs.
最为重要的是，协议将为美国提供包括大量制造行业在内的约235000个工作岗位。
"I think it's important that people think about what they are doing and that includes what they are eating," he said.
他说，“我认为，重要的是，人们思考他们所做的，这也包括他们所吃的”。
There needs to be reconstruction of infrastructure if it has been damaged and that includes roads and public buildings.
被损坏的基础设施也需要重建，这包括道路和公共建筑。
Any classifier (class, component, and so on) may act as the consumer of a service, and that includes another service.
任何分类器(类，组件等等)可能充当服务的消费者，也包括其他的服务。
As we saw with CSS, XSLT places no limits on the HTML being generated — and that includes the ability to use scripts.
如同css,XSLT并没有对所生成的HTML有所限制——它还可以使用脚本。
They are less effective with those classes whose public interface changes a lot, and that includes most of the user-interface code.
而对那些其公共接口更改很多以及包含大多数用户接口代码的类来说，这些测试就不怎么有效了。
There are many ways we can live more frugally, and that includes spending less on groceries and being more conscious of the things we buy.
其实我们有很多办法让我们更节俭的生活，其中就包括减少食物和杂货的支出，让自己更清楚我们真正需要买的东西。
Part of any thorough spring-cleaning regimen should include ridding your closet of stuff you don't need, and that includes winter clothes.
彻底的春天大扫除常规做法应该包括清理你壁柜中不需要的物品，比如：冬季服装。
Part of any thorough spring-cleaning regimen should include ridding your closet of stuff you don’t need, and that includes winter clothes.
彻底的春天大扫除常规做法应该包括清理你壁柜中不需要的物品，比如：冬季服装。
Part of any thorough spring-cleaning regimen should include ridding your closet of stuff you don’t need, and that includes winter clothes.
彻底的春天大扫除常规做法应该包括清理你壁柜中不需要的物品，比如：冬季服装。
应用推荐