Professor Tannen believes that, for women, private talking is a way to establish and test intimacy.
Tannen 教授认为，对于女人来说，私下交谈是建立和测试亲密关系的一种方式。
Mission to the moon intends to establish and test the first elements of a communications network on the moon.
登月计划旨在建立和测试月球上通信网络的第一部分。
You should also see all of the verification points and test objects listed in the Script Explorer on the right.
你还应该看到右侧的脚本资源管理器中列出的所有验证点和测试对象。
Surveys and test samples have also become important for understanding the larger landscapes that contain archaeological sites.
调查和测试样本对了解包含考古地点在内更大规模的景观也变得非常重要。
You should be cautious when getting involved and test the water before committing yourself.
当你涉足其中时你应该小心谨慎，在表态之前要先行试探。
Scientists around the world are racing to create and test vaccines (疫苗) to help protect people against the novel coronavirus (新冠病毒).
世界各地的科学家竞相研制和测试疫苗，以帮助人们抵御新冠病毒。
Configure and test the middleware.
对中间件进行配置和测试。
Organizing test plans and test cases
组织测试计划和测试用例
Functional requirements and test cases.
功能需求和测试用例。
Shows requirements, work items, and test cases.
显示需求，工作项和测试用例。
Designing kernel threads and test applications.
设计内核线程和测试应用程序。
Benefits of using split tests and test variables.
使用分割测试和测试变量的好处。
We assess all news stories and test their veracity.
我们评估所有的新闻报道，测试他们的真实性。
Assemble, deploy and test the send clone mediation.
组装、部署和测试发送克隆的中介。
What are the distributor's rights to inspect and test?
分销商验货和测试的权利怎样？
Install, configure and test the migrated application code.
安装、配置和测试迁移后的应用程序代码。
Using the corpus as input, you can create and test the KB.
以文集作为输入，可以创建和测试知识库。
In other words, design, implement and test those scenarios.
换句话说就是设计、实现和测试这些场景。
Selling: Explore various sales venues and test the market.
销售：研究各种的销售地点并测试一下市场情况。
Instead, a developer needs a J2EE container to run and test them.
相反，开发者必须要有J2EE容器来运行和测试它们。
You can now assemble, deploy and test this new mediation handler.
现在就可以组装、部署和测试这个新的中介处理程序了。
Subsequent articles will show how to implement and test the code.
本系列的后续文章会为您展示如何实现和测试这些代码。
Make your changes to the design document and test plans as you go.
在工作进行当中，对你的设计文档和测试计划进行修改。
Identify and test the key strategies your marketing plan hinges upon.
对你的市场计划所依赖的关键策略进行确定和测试。
Save the configuration and test the datasource to ensure connectivity.
保存配置并测试数据源，以确保连接性。
Document and test the plan before migrating production queue managers.
在迁移生产队列管理器之前要测试计划并创建文档。
You can also import requirements directly into test plans and test cases.
您也可以直接将它们引入到测试计划和测试用例中去。
Divide the detailed design, implementation and test phases into iterations.
划分详细设计、实现和测试阶段到不同的迭代中。
Automation of build and test execution improves performance and efficiency.
构建和测试执行自动化可改善性能和效率。
应用推荐