Drying can be accomplished gradually, and tendencies to scorch and discolor are within control.
干燥可以逐渐完成，而且可以控制烘焦和变色的趋势。
Despite our subconscious behavior patterns, we can free ourselves from these limiting beliefs and tendencies.
尽管有我们潜意识的行为模式，我们可以在这些限制的信仰和倾向自由。
I know every player's moves and tendencies. I know exactly where all 10 guys on the court are supposed to be, and when.
我知道每个球员的移动和倾向，我非常清楚在场的10个人何时会移动，并且会向哪里移动。
Students often face greater employment pressure and some unhealthy psychological phenomena and tendencies occur to students.
大学生面对较大的就业压力往往会出现一些不健康的心理现象和倾向。
They will be defined as a man of wisdom in dealing with problems, the dilemma situation and not soon find the answer to the problem characteristics and tendencies.
他们将其定义为智慧的人在应对问题、两难情景以及不是很快就能找到答案的难题时所表现出来的特征和倾向。
While indulging in the great university pastime of fantasising about my potential future importance to society, I confessed all manner of preferences and tendencies.
然而沉溺于大学的娱乐活动中，幻想着自己未来对社会的重要性，承认了各种各样的偏好和趋势。
While indulging in the great university pastime of fantasising about my potential future importance to society, I confessed all manner of preferences and tendencies.
就像一般的大学生那样，我沉溺于想象自己未来对社会有多么重要，于是坦承了所有的偏好和倾向。
The change of information state during the process of information Architecture and the characteristics and tendencies of different information aggregate are discussed.
论文研究了信息构建过程中信息状态的变化，建立了信息状态的变化模型，对各种信息集合的信息构建特征和发展趋势进行了探。
Education should be given to children "internal" instincts and tendencies, and take content suited to the nature of children and communicate this content to children in an appropriate way.
教育应当重视儿童“内部”的本能和倾向，采取适合儿童本性的内容并以适当的方式传递给儿童。
She exhibited none of the narcissistic and nihilistic tendencies of her peers.
她一点也没有表现出同龄人那种自恋和虚无主义倾向。
She has yet to spell out much of her policy platform, including on such vital issues as tax or climate change; and has suspiciously meddlesome tendencies.
另外她还需要详细阐述她的主要政策纲领，包括像税收或环境变化这样重大的议题，而且有人怀疑她有过度干涉的倾向。
Knowing yourself revolves around building a deeper understanding of our tendencies to hide behind various masks and being willing to examine them.
了解你自己，使我们对藏在各种面具背后的倾向有了更深一层次的认识，也使我们检查他们。
At the same time, Jacques Lacan strove to disentangle psychoanalysis from all its psychological and normative tendencies.
与其同时，拉康试图将精神分析学从其心理学以及规范化趋势中解放出来。
Adding value and being grateful will counteract unwanted selfish tendencies.
增加值和感恩将抵消有害自私倾向。
Structured Procrastination: a strategy of recognizing and using one's procrastinating tendencies to get stuff done.
有组织地拖：一种认识和利用拖沓倾向来完成事情的战术。
In Japan different factions exhibit all these tendencies and more.
日本在这些趋势上的不同流派更多。
His crew gathered huge volumes of data, pored over it, and learned much about people's relationships, tendencies, and desires.
他们收集庞大的数据，再详细分析，以此了解人们的社会关系、倾向和需求。
Regardless of the root cause, these very human tendencies can impact programmer productivity, and jeopardize a project's success.
无论是什么原因导致的，很多人为的倾向将会影响开发人员的生产力，并影响项目的成功。
But how Turkey rises really matters - and Erdogan definitely has some troubling Hugo chavez-vladimir Putin tendencies.
但土耳其崛起的方式才是真正重要的，况且埃尔多安确实有令人烦扰的查韦斯·普京倾向。
It will also be important, he notes, to look for cases in which parts of the brain have been impaired and emotional tendencies have changed.
他暗示，寻找其中部分脑受伤，感情倾向改变的病例也会是重要的。
Yet, Once Were Were does compose some very pretty songs, despite its divergent and sometimes jazzy tendencies.
不过OnceWere Were的确做出了一些好歌，除去它的一些分歧和有时的爵士倾向。
The ministry said the measures, to go into effect on Jan. 1, were aimed at rooting out “excessive entertainment and vulgar tendencies.”
该部门表示，自1月1日起实行的措施，旨在杜绝“过度娱乐和低俗倾向”。
This doesn't mean you have to act on it, of course, but in this process, mentally reclaim these traits, tendencies, and feelings as your own.
当然不是说你必须表现出来，但是在这个过程中，你要从心理上重新体验这些个性和倾向，就像你自己的一样。
If we're going to address problems, we need to understand the contexts and how these tendencies emerge or don't emerge.
假如我们打算解决难题，我们就要理解环境以及这些趋向是怎样浮现或怎样就不浮现。
If we're going to address problems, we need to understand the contexts and how these tendencies emerge or don't emerge. We need to design policies around that knowledge.
所以如果我们想解决问题，我们就需要理解环境以及这些自我在环境中如何出现和抑制，我们就需要围绕这些知识来制定政策。
Researchers and scientists have long been fascinated by our tendencies to distort the truth.
研究人员和科学家长期以来热衷于对人们说谎意图的研究。
Researchers and scientists have long been fascinated by our tendencies to distort the truth.
研究人员和科学家长期以来热衷于对人们说谎意图的研究。
应用推荐