We need skilled workers and technical know-how.
我们需要熟练工人和专业技术知识。
Theoretically he defines "technology" in terms of relationships between social and technical variables.
理论上，他根据社会和技术变量之间的关系来定义“技术”。
In the course of the 18th century, the circulation of skills and technical exchange led to further developments.
在18世纪，技能的流通和技术的交流带来了进一步的发展。
Try nonfiction and technical books: these will rapidly teach you not only new ways to talk, but new ways to think.
尝试一下非小说类和技术类书籍：这些不仅能迅速教会你说话的新方式，还能教会你思考的新方式。
Domestic noises may perhaps be controlled by forethought and courtesy, and industrial noises by good planning and technical improvement.
家庭噪音或许可以通过事先筹划和礼貌加以控制，工业噪音可以通过良好的规划和技术改进加以控制。
Every field from airline pilots to secretaries has its own vocabulary and technical terms.
从飞行员到秘书，每个行业都有自己的专用词汇和专业术语。
We have two introductory courses that are supposed to be taken before you get to my course—one in film art, techniques and technical stuff, and another in film history.
在上我的这门课之前，你应该先上两门入门课程——一门是关于电影艺术、方法和专业知识的，另一门是关于电影历史的。
A bank clerk wants to use this specialist vocabulary and technical terms of finance.
一个银行职员想要使用这种专业词汇和金融术语。
A bank clerk, for example, wants to use this specialist vocabulary and technical terms of finance.
例如，一个银行职员想要使用这种专业词汇和金融术语。
Scientific and technical skills are, likewise, utterly necessary but insufficient.
科学和技术技能同样完全必要但很不充分。
Coherent programmatic and technical support from regional offices and headquarters.
区域办事处和总部一致连贯的规划和技术支持。
Enhance the understanding of SOA concepts in the business and technical communities.
加强业务和技术社区对SOA概念的理解。
Turnout was massive, but numerous irregularities and technical problems were reported.
不过据报道，投票过程中发生了大量违规现象和技术问题。
Mapping rule specifications that will feed the functional and technical specifications.
为功能和技术规范提供内容的映射规则规范。
Constraints are documented in a similar manner to business rules and technical requirements.
约束以类似于业务规则和技术需求的方式进行文档记录。
Correctness has two facets: adherence to the business requirements and technical suitability.
正确性有两个方面：遵守业务需求和技术适用性。
The commonly used infrastructure and technical services ownership is retained by the SOA COE.
SOACOE保留了常用的基础结构和技术服务的所有权。
Both logical and technical architecture expertise is part of the overall architectural style.
逻辑和技术的架构经验都是整个架构风格的一部分。
Career and technical education could be expanded at a fraction of the cost of college subsidies.
可以扩大职业与技术教育，而其花费仅相当于大学补贴的一部分。
Boris Lublinsky has over 25 years experience in software engineering and technical architecture.
Boris Lublinsky在软件工程和技术架构上有超过25年经验。
It provides an environment of instant communication between Member States and technical partners.
它提供了一个环境，使会员国与技术伙伴之间能立即沟通。
Identify the business and technical owners of these candidate applications for portal integration.
确定这些候选应用程序的业务和技术所有者，以实现门户集成。
The decision was taken on the grounds of new intelligence, cost and technical feasibility, he said.
他称这一决定是根据新的情报、成本和技术可行性的理由采取的。
Until 1985, I had published only technical books and technical articles in professional journals.
直到1985年，我都只在专业刊物上发表学术书籍和学术文章。
Depending on the company Business and technical skills and maturity level, the gap can vary greatly.
根据公司业务、技术能力和成熟度，差距会很大。
This helps management and technical teams take quick corrective actions in case of policy divergence.
这有助于管理和技术团队在背离策略的情况下迅速地采取纠正措施。
Some may use descriptive and verbose conventions, while others may use terse and technical formats.
有些可能采用详尽冗长的描述习惯，而其他可能采用简洁且技术性的格式风格。
Timely client reviews and approval of business and technical solutions before implementation takes place.
在实施之前，客户将按时审核和审批业务和技术解决方案。
Timely client reviews and approval of business and technical solutions before implementation takes place.
在实施之前，客户将按时审核和审批业务和技术解决方案。
应用推荐