"To sit down and have somebody look at me and talk to me like a person and not just an illness, it helped me feel cared about and less alone," she says.
她说:“坐下来,有人看着我,像对待一个人而不是一种疾病一样和我说话,我从中感受到了关心,不再那么孤独。”
I should tell her that I wanted you to come here and talk to me every day.
我会告诉她,我希望你每天都来这里和我谈话。
So, if you're mad get mad, don't hold it all inside, Come on and talk to me now.
因此,如果你要发狂你就做吧,别压抑在心底,过来,可以告诉我吗?
You smiled and talk to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.
你微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等了很久。
I've given them the hours I'm working and asked them to come in to the store and talk to me.
我已经给了商店的时间,我的工作,并让他们进到商店和我说话。
I wish they could come and talk to me so that I could tell them about it - so that is seems more normal.
我希望他们能走过来,和我说说话,这样我会告诉他们关于这个病的种种,似乎这样才更符合常态。
Different people experience love in different ways, I am extremely excited when you smile and talk to me.
不同的人喜欢体验不同的方式,我感到无比兴奋的微笑,当你对我说话。
She says she's beginning to get the full grasp of what she did and what it meant. She wants to come and talk to me.
她说她开始领会到她做了什么,造成了什么后果。
It is still quite difficult because he is 18, still a teenager. But he will engage and talk to me. We have been on holiday together.
这对他来说还是有一定难度,因为他才18岁,还是个少年。但是他保证过并且和我聊过。我们曾一起去度假。
He was exceptionally articulate for an army officer and, though normally a quiet man, he used to take me up on the roof of a peasant's home and talk to me for hours about his life.
他虽然言语不多,但是说话很清楚。他常常把我带到一家农民的房顶上,向我讲述他的生活,一谈就是几个小时。
When some of the ambassadors com back and talk to me, they told me that in all their working hours, they have spent about 30-50% of all working time on dealing with economic affairs.
我们有的大使回国就告诉我,说他计算了一下,在他的工作时间里面,至少30%乃至50%是用于抓经济工作方面的事情。
We can talk about more as the semester develops, and I hope you will talk to me.
我们可以随着学期进展讨论更多内容,我也希望你们能来与我交流。
Thank you very much for inviting me here to talk about safety in dormitory and personal security.
非常感谢你邀请我来这里谈论宿舍安全和个人安全问题。
We took our tea together; and afterwards she lay down on the rug, and told me not to talk, for she was weary.
我们一起喝茶;后来她躺在地毯上,叫我不要说话,因为她累了。
They are much taller than me and I always have to look up when I talk to them.
他们比我高得多,我跟他们说话时总是要抬头看。
You can say something like, "I remember you said something very interesting yesterday and wanted to talk about it some more, but I'm new here and don't remember your name yet. Would you mind telling me again?"
你可以这样说:“我记得你昨天说了一些有趣的事情,还想多谈谈,但我是新来的,还不记得你的名字。你介意再告诉我一遍吗?”
When I played Chopin's nocturne or waltz to them, those who were too shy to talk to me suddenly became active and began to share with me about their dreams.
我为他们表演肖邦的《夜曲》或《华尔兹》时,那些之前害羞不敢同我讲话的孩子们突然变得很活跃,还和我分享他们的梦想。多么令人惊奇啊!
Hugh came up from Miami every week to play UpWords, talk sports, and make me laugh.
休每周都从迈阿密赶来和我玩拼字游戏,谈体育赛事,哄我开心。
'Women can go to their friends and talk and ask,' Does he love me?
女人们可以去找她们的朋友谈心,问他们,他爱我吗?
He was very sick, and he didn't talk to me about it ahead of time or I would have probably suggested strongly that he not go ahead with it.
他病得很严重,而且事先没有和我商量,不然的话我能会强烈建议他不要任性妄为。
And the teachers don't want me to talk, mummy.
而且老师不想让我讲话,妈妈。
But I began to talk with professors, saying if you can give me some time to talk, rather than me speaking up and jumping in, I can answer questions.
但我开始与教授交谈,我说,如果你们能给我一些时间发言,而不是让我在讨论中插话,我便可以回答问题。
She then had to send a message to my account and talk with me about the issues.
她随后只得将消息发送到我的账号,并同我谈论起那些真正关于我,一个教授的问题。
Now I noticed that people seemed keener to talk to me than before, and not just about medical matters.
现在我发现人们似乎比以前更喜欢和我说话了而且不是仅仅聊关于医疗事宜。
My famous nose allows me to smell food (or danger!) and lets me talk to my friends.
我著名的鼻子使得我能闻食物(或嗅到危险!),并且让我和朋友交谈。
All those things we can talk about more as the semester develops, and I hope you will talk to me.
我们会在后半学期讨论到更多的内容,我也希望你们能来跟我一同讨论。
All those things we can talk about more as the semester develops, and I hope you will talk to me.
我们会在后半学期讨论到更多的内容,我也希望你们能来跟我一同讨论。
应用推荐