This function returns the handle to the event object and can be used in subsequent calls to the event object.
这个函数返回事件对象的句柄，这样就可以在后续的调用中使用这个事件对象了。
This attribute is a hint to the compiler that the function declared with this attribute and the subsequent functions it calls do not throw an exception.
这个属性可以告诉编译器，使用该属性声明的函数以及它调用的后续函数都不会引发异常。
This approach of running up a test deficit against one build and paying off the debt on a later build will work as long as the same function has not changed in subsequent builds.
对一次构建启动测试，并在随后的构建中偿还债务的方法，只要在后继的构建中相同的功能没有变更时都会有效。
Upon successfully connecting to the database, this function returns a connection object, which is required in the subsequent database read and write operations.
如果成功地连接到数据库，这个函数会返回一个连接对象，后续的数据库读写操作需要使用这个对象。
In subsequent analyses, we examined the association of purpose in life with the precursor to AD, mild cognitive impairment (MCI), and the rate of change in cognitive function.
在随后的分析中，检验了人生目标与AD的先期征兆，认知功能损伤(MCI)及认知功能改变率之间的关系。
A spirometric lung test was performed at the first visit, and lung function was measured on each subsequent visit.
第一次就诊时进行肺活量检测，在后续每次就诊时检测肺功能。
By means of the function, the access capability and subsequent handling ability of data are both enhanced in system and the transportability of data is increased.
该功能既增强了系统对数据的访问能力和后续处理能力，又提高了数据的可移植性。
After forging the forging process, there are many subsequent metalworking techniques that enhance the function and durability of the workpiece.
锻造后，锻造过程中，有许多后来的金属加工技术，增强功能性和耐用性的工件。
His theory of pseudo-environment becomes the origin of the subsequent theory of "agenda setting" and research on the latent function of the mass media.
他的“拟态环境”理论，构成了后来的“议程设置”理论和大众媒介的隐性功能研究的思想根源。
Subsequent use of somatotropin can promote the spontaneous close of enteric fistula and the adaption of intestinal epithelium both in function and structure.
后期使用生长激素有促进肠外瘘自愈和肠康复的双重作用。
The type and stability of the bifurcation points in the subsequent reduced two dimensional system are analyzed by the method of succeeding function.
应用中心流形理论将二元机翼颤振这一四维系统降为二维系统，用后继函数判别法对分叉点的真假中心及稳定性问题进行了分析。
Objective To determine whether a low serum concentration of micronutrients is associated with subsequent decline in physical function among older men and women living in the community.
目的：为了确定血清微量营养素水平低是否与社区老年人体质下降有关。
Objective To determine whether a low serum concentration of micronutrients is associated with subsequent decline in physical function among older men and women living in the community.
目的：为了确定血清微量营养素水平低是否与社区老年人体质下降有关。
应用推荐