It's time to take your courage in your hands and start talking — to each other.
所以是时候勇往直前，彼此开始亲密接触了。
LL: Are you kidding? She'll think I'm off my if I just walk over and start talking to her.
我看你一直盯着那边那个女孩。你为什么不走过去跟她聊一聊呢？
So find a group, a therapist, or a patient and attentive canine or feline listener and start talking.
也可以找到治疗专家，又或是找到耐心而敏锐的倾听者，然后开始倾诉。
During the movie time, this type of people just take out their phone and start talking or checking messages.
电影放映过程中，这类人会拿出手机开始打电话或者看信息。
Before we dive in and start talking about the deployment template editor, let's start with a little terminology.
在深入讨论部署模板编辑器之前，我们会先介绍一些术语。
Or, if he's more reserved, you can jump in and start talking about an initiative your department is focusing on.
如果他说话比较保留，那么你可以开始谈谈你们部门目前正在进行的项目。
He'd just drive along the road for a while, and then pull over at some farm and start talking to the people there.
爸爸会沿路开一会儿车，然后把车停在路边，找农场里的人聊聊天。
Before our global community can answer these questions, we need to break through the culture of make believe and start talking.
在人类社会可以回答这些问题前，我们需要打破我们做事一直总是停留在幻想的习惯，开始讨论。
Some of the best ideas at Google are sparked just like that – when small groups of Googlers take a break on a random afternoon and start talking about things that excite them.
Google还有不少很好的想法来源于这样一种情况——一些谷歌的员工在休息闲聊中，开始讨论能激发他们兴趣的话题，聊着聊着就迸发出许多有意思的创意。
If the individual, after surveying the situation, determines that life should go on and the devastation not overwhelming, they seem to shake of their disbelieve and start talking about changes.
如果某人在环视处境后，认为生活应该继续下去，毁灭并不是完全势不可挡的，他们的怀疑似乎会动摇，开始讨论变化。
I just happened, while I was a graduate student at Oxford University, to meet somebody who is vegetarian and start talking to him about the way we treat animals which I really didn't know much about.
那时我还在牛津攻读硕士研究生，偶然遇到了一个素食者，我们聊到人类是怎样对待动物的，当时我的确不是很了解。
So, I'd suggest that a good way to start is by talking to your neighbours and exchanging contact details with them.
因此，我建议一个好的开始方法是和你的邻居交谈，并与他们交换联系方式。
From the conversation we know that the two are talking about some work they will start at 9 o'clock in the morning and have to finish at 2 in the afternoon.
从对话中我们知道，这两个人正在谈论一些工作，这些工作得在上午9点开始做，下午2点做完。
When people start talking and questions of each other, they begin to have a stake in the outcome and take on ownership for the success of executing the governance program.
当人们开始讨论并彼此问问题时，他们开始与结果有利害关系了，并且取得了成功执行治理计划的所有权。
Happily, humans have things they like to do together, and if you get them in the same spot and give them even rudimentary tools, they'll start talking, sharing, and collaborating.
让人高兴的是，人们有很多喜欢一起做的事情，如果你能让他们在聚在一起，给他们一些最基本的工具，他们就会开始交谈，分享和协作。
He'd hustle all six of us kids out to the backyard. Then, he'd start digging and talking.
他先是把我们六个孩子都赶到后院里，然后开始挖洞，讲故事。
Start with somewhere you're fairly comfortable, and just try talking to someone you know a little.
你可以从一些容易让自己感到舒适的场所下手，选择某个你不是很熟的人开始交谈。
But if I don't answer it because I'm exhausted and I don't feel like talking, or because the film I want to watch is about to start.
但如果仅仅是因为我很累，不想说话，或是因为我想看的电影就要开始了呢？
But if I don't answer it because I'm exhausted and I don't feel like talking, or because the film I want to watch is about to start?
但如果仅仅是因为我很累，不想说话，或是因为我想看的电影就要开始了呢？
Then the next chapter will start and you'll see them talking again, and again, it comes down to a big division.
然后下一章开始，你又会看到他们在谈话，然后又产生很大的分歧。
Before we start talking about downloading libraries and executing scripts, we should talk about why you would want to use Lift in the first place.
在讨论如何下载库和执行脚本之前，应该先谈谈为什么要使用Lift。
There, Paul is just talking to the men of the congregation and he says, don't you start wanting your brother's wife.
保罗在信中只对男会众说话，他说“不要想占兄弟的妻子。”
The results will be tangible - reduced congestion, reduced carbon emissions, improved quality of life, and if we're all working from home we might even start talking to our neighbors again.
带来的效果显而易见- - -减少交通拥堵，减少碳排放，提高生活质量，更有甚者，当人们都在家办公的时候，邻居们会开始互相交往了。
There has been lots of talk about a supply peak, but it is good to start talking about a demand peak, and that has huge implications for these companies.
已经有不少关于供应极限的说法了，但是现在应该开始探讨一下需求极限了，这将给那些公司很大的启示。
Now that we've gone over basic item retrieval and connector browsing, it's time to start talking about query behaviors.
既然已经讨论了基本条目检索和连接器浏览，就应该开始讨论查询行为了。
You can start talking without pause, but then the other side's answers will start overlapping with your words and you'll feel like a Real Manager in an Important Meeting.
您可以不间断地开始讲话，但是另一端的回答将会与您的声音重叠，令您感觉自己好像是一个参加重要会议的主管。
There is much ground work to do in improving integration and also in understanding what are the core re-usable functions of the business before we can start talking about exposing services.
在改进集成以及理解业务有哪些核心重用功能方面，有很多基础工作要做，之后我们才能开始讨论公开服务。
There are some quite humorous videos of people who start talking to someone on the street (who has stopped them and asked for directions) and then don't notice when the person actually changes!
有一些很有趣的视频，视频内容就是人们站在大街上和别人攀谈（被别人叫住问路），然后他们完全没有注意到，谈一半的时候，问路人被调包了！
There are some quite humorous videos of people who start talking to someone on the street (who has stopped them and asked for directions) and then don't notice when the person actually changes!
有一些很有趣的视频，视频内容就是人们站在大街上和别人攀谈（被别人叫住问路），然后他们完全没有注意到，谈一半的时候，问路人被调包了！
应用推荐