Goldstone flipped through the pages and stabbed his thumb at the paragraph he was looking for.
戈德斯通快速翻动书页，用拇指按住他正在寻找的段落。
Ramsden left the bar, but returned seconds later and stabbed Gilligan, then ran away.
Ramsden在离开酒吧后返回，几分钟后突然刺伤了Gilligan，随后逃跑。
The USA has sold us to the Russians and stabbed us in the back, " screamed one Polish tabloid, Fakt."
美国将我们卖给了我俄罗斯人，还将我们蒙在鼓里。
They tied up one officer and stole his uniform, killed another officer, and stabbed two others on their way out.
他们捆绑了一名民警，并抢走他的警服，杀害了另一名民警，在逃跑过程中还打伤两人。
conscious pigs shackled and stabbed on the slaughter line despite rules that they be stunned and unconscious before butchering;
清醒的猪被五花大绑地放在屠宰线上宰杀，然而，法律规定它们被宰杀前应该被击昏失去意识。
In a typical day, Agent Bauer is shot and stabbed more often than he takes bathroom breaks, but it never seems to slow him down.
鲍尔特工一如既往地在一天之内屡遭枪射刀捅，次数大大高于他上厕所，但这些都没有拖慢他的脚步。
If you take a knife and stabbed someone else knife, no matter how many times do you say I am sorry. the wound will still be there.
如果你拿了一把刀去刺伤某一个人，不管你说了多少次的对不起，伤疤将永远存在。
When she opened the door, her eyes met those of a helpless, screaming 14-year-old boy who was being beaten and stabbed by two burly men.
当她打开门，一个孤独无助、正在喊叫的14岁男孩把目光投向了她，两个健壮的男子正在殴打这个男孩，甚至还用刀刺伤了他。
This guy my mother knew threw a cup of alcohol into my father's face, then took out a screwdriver and stabbed him in the heart four times.
我妈妈认识的一个家伙把一杯酒泼到了爸爸的脸上，紧接着又拿出一把螺丝刀连着向他的心脏部位捅了四下。
The next day, a man in Jiangsu province barged into a kindergarten and stabbed 31 people, including 28 students, two teachers and one security guard.
第二天，江苏省的一个男子闯入一所幼儿园，刺伤了31个人，其中包括了28个学生，2个教师和一个保安人员。
One day when his father was not paying attention, he took a knife and stabbed him in the back. His mother was devastated. But was the son repentant?
有一天趁著父亲不注意时，用一把刀从背后捅下去，做母亲的痛不欲生，做孩子的有没有悔过呢？
As he ran away from the store he tripped, fell and stabbed himself in the stomach by the knives that were tucked away in the waistline of his getaway pants.
在逃跑的过程中他偷来的刀从腰间滑落在地上，而与此同时他被绊倒，偷来的刀子戳进了他的胃部。
Crooks robbed and stabbed 37-year-old Mr Li when he was working as a taxi driver. The knife they used had snapped at the handle and the blade was left embedded -and hidden -between his skull and ear.
37岁的李先生曾经是一名出租车司机，之前被一伙歹徒抢劫并刺伤了，歹徒当时用的刀从刀柄处断掉，留在了他的脑部，藏于他的头骨和耳朵之间。
He was stabbed to death in a traffic jam in Paris when his carriage gets blocked in the center of Paris, and this mad monk sticks a big knife into him.
他在巴黎的一次交通堵塞中被刺死，当时他的马车被堵在巴黎市中心，有个疯狂的修士用一把大匕首捅死了他。
And there he dies, stabbed by his wife, in bath water polluted by his own blood.
然后他死了，在被他的血染红的洗澡水之中，被他的妻子刺死了。
A Japanese policeman, distraught by working long hours and weekends for two months, stabbed himself in the stomach with a knife to get some time off, police said Monday.
本周一警方消息，日本一名警察因苦于连续两个月超时工作及周末加班，用刀刺伤了自己的肚子，以获得休假的机会。
During the attack Tyson was accidentally stabbed and police found a 600-yard blood trail leading from the scene.
在袭击期间泰森被意外刺伤，同时警方从案发现场起发现了长达600码的狗的血迹。
Xu, who is also culture editor at the Beijing News paper, was apparently stabbed in the store's bathroom by two men who later fled, according to friends and fellow bloggers who posted the news online.
根据他的朋友和在网上发布了这个新闻的其他博主的介绍，徐来同时也是《新京报》的文艺编辑，他明显是在书店的洗手间被两个人刺伤，凶手后来逃走。
She was a peasant, and it's a trouble, I feared she would come after me, so I stabbed her.
她是个农民，而且很麻烦，我害怕她会追上我，所以就捅了她。
Shortly after 8:14 a.m., onboard flight 11, two flight attendants called American Airlines and said that hijackers had stabbed two other flight attendants and a passenger.
上午8点14分后不久，11号航班上的两名空乘人员呼叫美国航空公司，汇报说有劫机者已经刺伤了另两名空乘人员和一名乘客。
Later that day, Zimmermann's fiance found her stabbed and beaten to death in her apartment.
事后第二天，齐默尔曼的未婚夫发现她在公寓中被刺伤身亡。
You're sitting there enjoying your trip and then all of a sudden somebody gets stabbed.
你在享受自己的旅程，但是突然有人遇刺了。
A number of women were found beaten, strangled or stabbed and dumped in the area within a two-month period in 1998-99.
在1998 - 1999年两个月的时间内，人们发现数名妇女被殴打、勒死或刺死，并丢弃在这个地区。
A number of women were found beaten, strangled or stabbed and dumped in the area within a two-month period in 1998-99.
在1998 - 1999年两个月的时间内，人们发现数名妇女被殴打、勒死或刺死，并丢弃在这个地区。
应用推荐