She overcame her natural diffidence and spoke with great frankness.
她克服了胆怯的毛病,非常坦率地说出了自己的想法。
We were doubly lucky inasmuch as my friend was living on the island and spoke Greek fluently.
我们真是幸运极了,因为我的朋友住在岛上而且希腊语说得很流利。
I loved it when they patted me and spoke in gentle voices.
我喜欢他们拍我并用温柔的声音对我说话。
Mary stopped skipping and spoke to the robin.
玛丽停止了蹦跳,开始和知更鸟说话。
Trevor went over and spoke up for the whole class.
特雷弗走了过去代表全班发言。
She walked to the door and when she reached it she turned round and spoke again.
她走向门口,等走到门边,她转过身来,又说了起来。
He ran away and spoke to one of a group of three men who were conferring together.
他跑开,对正在商量事情的三个人中的其中一个人说了几句话。
Will it use ESB, hub and spoke, or point-to-point?
它将使用ESB、hub and spoke、或者point - to - point吗?
Then Moses went out and spoke these words to all Israel
摩西去告诉以色列众人
REEVES: Nearne was raised in France and spoke fluent French.
里夫斯:尼尔内在法国长大,因而她能说一口流利的法语。
We offered them food and spoke to them kindly, but they remained motionless.
我们给他吃东西吃,和气地跟他们讲话,但他们却一动不动。
We offered them food and spoke to them kindly, but they remained motionless.
我们给他们东西吃,客客气气地同他们交谈,但他们却一动也不动。
The Lord called to Moses and spoke to him from the Tent of Meeting. He said.
耶和华从会幕中呼叫摩西,对他说。
So they went up to Joseph's steward and spoke to him at the entrance to the house.
他们就挨进约瑟的家宰,在屋门口和他说话。
The kindly woman left cookies for her and spoke words of love and encouragement.
这位好心的女士给孩子留下饼干,对她说鼓励和慈爱的话语。
All had only the clothes they stood up in and spoke of having had lucky escapes.
所有人都只有他们逃出来时穿的衣服,他们谈着逃生时带出来的幸运物。
A Hub and Spoke architecture is best suited to building an integration interface.
Hub and Spoke体系结构最适合于创建集成接口。
Well, Mr Clare found this out, and spoke quite scornful to the poor girl for days.
唔,克莱尔先生发现了这件事,还把可怜的小莱蒂嘲笑了好几天呢。
The saint laughed at Zarathustra, and spoke: "Then see to it that they accept your treasures!
隐者嘲笑查拉图斯特拉并说道:“那就看看他们如何待见你的珍宝吧!
Let's recall the traditional hub and spoke integration architecture (Figure 1) of SIMM level 3.
让我们回忆一下SIMM级别3的传统拓扑集成架构(图1)。
Use hub and spoke or bus models for maximum flexibility and performance, especially in large environments.
使用中心与分支或总线模型以实现最大的灵活性和性能,在大型环境中尤其是如此。
Now the king had a wicked mother who was dissatisfied with this marriage and spoke ill of the young queen.
谁知国王的母亲刁钻恶毒,对这桩婚事很是不满,常说年轻王后的坏话。
Thankfully, all of our sponsors were clueful and spoke for themselves about things they were passionate about.
很庆幸地是,我们所有的赞助商都为自己所感兴趣的话题发表了演讲。
The architecture is hub and spoke based, meaning there is a central coordinator which is managing the clients.
这个架构是中心辐射的,也就是有一个管理客户端的中心调度器。
Again he argued that the fee is an issue and spoke about the proposition for a JUG USA as an umbrella organization.
他又说到经费是个问题,并提议将JUG US A作为一个保护组织。
They lived in Skopje, Stip and especially Bitola, which used to be known as Monastir, and spoke Ladino, or Judaeo-Spanish.
他们大多居住在斯科普里、什提普以及当年还被称作是莫纳斯·提尔的比拖拉,讲拉地诺语及西班牙犹太语。
They lived in Skopje, Stip and especially Bitola, which used to be known as Monastir, and spoke Ladino, or Judaeo-Spanish.
他们大多居住在斯科普里、什提普以及当年还被称作是莫纳斯·提尔的比拖拉,讲拉地诺语及西班牙犹太语。
应用推荐