And some studies have suggested an elevated breast - cancer risk in women even with moderate alcohol consumption.
一些研究还显示，即使只是适度饮酒，也会增加女性乳腺癌的患病几率。
Xanthohumol contains more powerful antioxidants than vitamin e, and some studies indicate it helps reduce oxidation of bad cholesterol.
黄腐酚含有比维生素e更强的抗氧化剂，一些研究发现它能够减少有害胆固醇的氧化。
And some studies have shown how people who have bosses they've really hated over the years are more susceptible to heart attack and stroke.
有些研究表明：多年来一直忌恨老板的人更容易患心脏病和中风。
Some people are naturally more optimistic and positive than others, and some studies suggest that, to a certain degree, our genes determine happiness.
有些人天生比其他人更热情，更积极，而且许多研究表明，在很大程度上基因决定着我们的快乐指数。
Others say that high doses of folic acid interfere with treatments for malaria, and some studies suggest it may protect against heart disease and stroke.
另外一些人说，高剂量的叶酸对疟疾的治疗产生干预。而一些研究表明，它可能预防心脏病和中风。
There is always some researches and some studies released by "experts" and "researchers" from various kinds of organizations, but sometimes they seem a bit odd.
我们总会看到各种机构的“专家”和“研究人员”得出的结论。
Americans also do relatively well in surviving heart attacks and strokes, and some studies have found that hypertension is treated more successfully in the United States.
美国突发心脏病和中风的存活率也相对不错，研究发现，美国的高血压病治疗更为成功。
And some studies, including one published in The Lancet medical journal in 2007, have found that artificial colorings might lead to behavioral changes even in typical children.
一些研究，包括2007年发表在医学杂志《柳叶刀》上的一项，发现人工色素有可能导致甚至是正常儿童的行为变化。
The sensor working principle, structure design, manufacturing technology, measurement results and some studies of improving the sensor characteristics have been introduced.
介绍了它的工作原理、结构设计、制作工艺、测试结果以及为提高它的性能所作的一些研究。
Moreover, some studies suggest that even moderate drinking may increase the incidence of breast and colon cancer.
此外，一些研究表明，即使是适度饮酒也可能增加乳腺癌和结肠癌的发病率。
Some school districts, including San Francisco and Los Angeles, already offer ethnic studies at its high schools.
包括旧金山和洛杉矶在内的一些学区已经在高中开设了种族研究课程。
Some studies suggest that catharsis leads to reductions in tension and a lowered likelihood of future aggression.
一些研究表明，宣泄情绪可以减少紧张情绪，降低未来发生攻击的可能性。
Health and environmental advocates having long urged U.S. government agencies to tighten the use of some of the 11 chemicals the report cites and called for more studies on their long-term effects.
长期以来，健康和环保倡导者们一直在敦促美国政府部门加强对报告中提及的11种化学物品的使用管制，并呼吁对它们的长期影响进行更多的研究。
Health and environmental advocates have long urged US government agencies to tighten the use of some of the 11 chemicals the report cites and called for more studies on their long-term effects.
长期以来，健康和环保倡导者们一直在敦促美国政府部门加强对报告中提及的11种化学物品的使用管制，并呼吁对化学品的长期影响进行更多的研究。
Some think that Yu Dan's lecture text is not the right topic and did not clarify the relationship between traditional Chinese studies and modern media.
有人认为于丹的此次讲座文不对题，没有讲清楚传统国学与现代传媒之关系。
Some of these studies have looked at how weak-tie networks are useful to us in other ways, and one thing that seems to improve as a result of weak-tie influence is our health.
一些研究关注弱关系网络在其他方面对我们的作用，而由于弱关系的影响，我们的健康似乎得到改善。
Because of studies like these, some countries and cities want nature to be part of people's everyday life.
因为有这样一些研究，部分国家和城市希望将自然融入人们的日常生活当中。
Some studies show Internet use is making our attention last shorter and our memory worse.
一些研究表明，使用互联网使我们的注意力持续时间变短、记忆力变差。
Some studies also show there are benefits of curiosity in improving the long-term level of learning and memory, and a lot of positive results are connected with curiosity.
一些研究还表明，好奇心在提高长期的学习和记忆水平方面有好处，很多积极的结果都与好奇心有关。
I've been reading research studies on self-monitoring for 20 years, and I've conducted some myself.
20年来我一直在阅读有关自我监督的研究报告，而且自己也做过一些研究。
Some studies already suggest a correlation between a country’s allergy levels and its average IQ.
有些研究已经显示了一个国家的过敏症数量和其平均IQ存在关联。
Most of the studies have taken place in animal models, and human data is limited, but some studies of rodents and non-human primates can be extrapolated to human models.
因为大部分研究都是建立动物模型，因此人类数据有限，但啮齿类动物和非人灵长类的一些研究数据，可以外推到人体模型上去。
Some genetic and time-dating studies point to the possibility that ancient Americans came from other places and arrived earlier than Clovis sites in North America.
一些基因和年代测定的研究指出远古美国人可能来自其他地方，而且比北美洲的克伦维斯人来的早。
Yet there is reason to think that unpublished studies do reveal some important and rather unflattering details about antidepressants.
但是有理由认为公布的研究确实揭示了一些重要并且不讨好的关于抗抑郁剂的细节。
For runners, extremely tight hamstrings and joints have been found in some studies (but not all studies) to contribute to overuse injuries.
对于跑步者来说，在某些研究中(但不是所有的研究)及其紧绷的腿筋和关节会引起过劳损伤。
A new drug therapy has shown some promise in laboratory studies and is currently being evaluated.
在实验室研究中，一种新的药物疗法显示了一些希望，目前正在进一步评估。
There are some studies suggesting the same pattern occurs with asthma and hay fever.
另有其它研究发现在哮喘和花粉病病人中也有类似的情况。
There are some studies in which some dopamine [-producing cells] in the brain are activated by both painful and pleasurable stimulation.
有一些研究中，大脑中生成多巴胺的细胞通常可以由痛苦或愉快的感受激活。
There are some studies in which some dopamine [-producing cells] in the brain are activated by both painful and pleasurable stimulation.
有一些研究中，大脑中生成多巴胺的细胞通常可以由痛苦或愉快的感受激活。
应用推荐