This paper composed of hardware designing and software designing.
本论文主要分为硬件设计和软件设计两大部分。
The hardware and software designing process of EIB universal interface is described.
文章给出了EIB通用接口硬件、软件设计过程。
The hardware and software designing of automatic measuring system in wood drying kiln are discussed in the paper.
本文论述了木材干燥工业现场参数自动测试系统的硬件、软件设计。
In addition, difference in the performance between the hardware and software designing method is also discussed in this paper.
另外，还比较了硬件和软件两种实现方式的性能。
The hardware and software designing of a microcontroller system supplied by energy transmitted through optical fiber is described.
介绍以光纤传输的能量供电的微控制器系统的软硬件设计。
This article describes the structure of Telecontrolling multi-microcomputer system in railroad, including hardware and software designing.
本文介绍了铁路远程多微机系统的结构及其类型。
Presents the crucial techniques of hardware and software designing applied to wireless signal sampling device in electrocardiogram monitoring.
介绍了远程心电监护系统中无线信号采集系统软硬件设计的关键技术。
The main work includes hardware designing and software compiling , optimization designing of system is mainly considered in hardware and software designing .
研究工作主要围绕硬件设计和软件编写来进行，系统设计着重考虑了系统的硬件结构、选型以及软件结构的优化。
In the article, the detecting principle is discussed, the specific hardware implement circuit and software designing are given and the system is proved by experiment.
文中讨论了系统的检测原理，给出了具体的硬件实现电路、软件设计，并对系统进行了实验验证。
This paper focuses on the core part of the Real-Time Monitoring system—the functions and the hardware and software designing and implementation of the Vehicle Terminal.
本文以实时监测系统的核心部分——车载测试终端的功能、硬件和软件的设计与实现为主。
This paper mainly describes the technology, working principle, structure and software designing, error analysis of the test system and its comparison with test systems at abroad.
着重介绍该系统主要技术性能指标、工作原理、结构设计、软件设计和误差分析，并且与国外的测试系统进行了比较。
Introduces the application of computers to the temperature control of the OVERFLOW dyeing machine used in silk industry. The hardware and software designing of the system are discussed in detail.
本文介绍了计算机在丝绸行业溢流染色机温度控制中的应用，具体介绍了系统的硬件、软件设计。
This paper introduces a testing system for the working balance of auto-wheels by using 8031 Single-Chip Microcomputer(SCM). The hardware and software designing of this system are described in detail.
介绍了一种车轮动平衡8031单片机测试系统，并对其硬件和软件设计进行了详细的说明。
The development team can now apply all the knowledge and best practices for designing software systems to the design of the user interface.
开发团队现在可以使用设计软件系统的所有知识和最佳实践来设计用户界面。
Some software development processes suggest modeling and designing software visually as a best practice to avoid this problem.
一些软件开发过程建议将可视地建模和设计软件作为避免此问题的最佳实践。
Both software engineers and drug developers, for example, often make use of evolutionary thinking when designing their products.
比如软件工程师和药品研发人员经常要运用进化论的知识来进行产品设计。
Hopefully, this article helps steer you toward designing better software systems and improving time to delivery.
希望本文有助于您找到设计更好的软件系统并改进交付时间的方法。
We decided to honor our hacker roots and challenge convention by custom designing and building our software, servers and data centers from the ground up.
我们打算自行设计和开发软件，服务器和数据中心，从无到有，以此弘扬我们的黑客精神，并挑战传统。
When designing and managing a large SOA project, it's important to staff with software product experts, strategy and change consultants for organization change management, and SOA solution architects.
设计和管理大型SOA项目时，务必配备软件产品专家、处理组织变更管理的战略与变更顾问以及SOA解决方案架构师。
The process for designing, implementing and evolving services must follow a well defined software development lifecycle (SDLC), supported by applicable tooling.
设计、实现和演变服务的过程必须遵循定义良好的、由合适工具支持的软件开发生命周期(SDLC)。
Existing frameworks have been proven very successful when designing Bridges and other engineered systems but have been hit or miss propositions when it comes to software for business systems.
在设计桥梁和其他工程系统时，现有框架已被证明非常成功。但在使用它来为业务系统开发软件时，却碰了壁。
Capabilities from both the software and the expertise follow a logical lifecycle approach for modeling, optimizing, designing, deploying, and managing business processes.
通过软件和专业知识获得的功能遵循了逻辑生命周期方法，包含了业务流程的建模、优化、设计、部署和管理。
UML is a standard modeling language best suited for designing and implementing software.
UML是最适合设计和实现软件的标准建模语言。
Designing an effective event-driven software system that can respond to real-time changes and events in a timely manner is a complex task.
设计能够对实时更改和事件作出及时响应的有效事件驱动软件系统是一项复杂工作。
For software producers, this means considering the needs of assistive technologies when designing and building software systems.
对于软件生产商来说，这意味着在设计和构建软件系统时需要考虑适应性技术的需求。
This paper analyzes packet capturing principle in detail combined with the structure and functions of the software and introduces its application in designing a network security and watch system.
文中结合该软件包的结构与功能对包捕获原理进行了详细的分析，并介绍了其在网络安全监控系统中的应用。
EDA defines a methodology for designing and implementing applications and systems in which events transmit between decoupled software components and services.
EDA定义了一种用于进行设计和实现应用程序和系统的方法，其中的事件在各个分解的软件组件和服务间进行传递。
Services and SOA are all about designing and building systems using heterogeneous network addressable software components.
服务和面向服务的体系结构都是关于使用异构网络可寻址的软件组件来设计和构建系统的。
Services and SOA are all about designing and building systems using heterogeneous network addressable software components.
服务和面向服务的体系结构都是关于使用异构网络可寻址的软件组件来设计和构建系统的。
应用推荐