The fruit of this plant has a hard, prickly rind and soft pulp with an offensive odor but a pleasant taste.
这种植物的果实，果皮有硬刺，果肉柔软，气味难闻，但味道可口。
Areas of dead coral are usually colonized rapidly by algae and often are later colonized by sponges and soft corals.
一片区域的珊瑚死去后，那里通常很快就会被海藻占领，之后又会被海绵和软珊瑚占领。
He pointed out that sugar is a major agent in dental decay, particularly the sugar in sweets, cakes, and soft drinks.
他指出糖是导致蛀牙的主要原因，尤其是糖果、蛋糕和软饮中的糖。
This brand new instrument, capable of producing loud and soft tones, greatly expanded the possibilities for conveying emotion.
这种全新的乐器，能够发出响亮而柔和的音调，极大地扩展了音乐家的情感传达力。
The conclusion of The Powers to Lead, his survey of the theory of leadership, is that a combination of hard and soft power, which he calls "smart power", is the best approach.
他研究领导学理论的书作《领导的力量》的结论是：硬实力和软实力的结合，也就是他所称的“巧实力”，才是最佳方式。
It sells local wines and soft drinks.
它出售当地的葡萄酒和不含酒精的饮料。
Try wearing comfortable and soft socks.
试着穿舒适柔软的袜子。
She has shining blue eyes and soft silver hair.
她有着一双亮晶晶的蓝眼睛和柔软的银发。
In the early spring, in March, the leaves were green and soft.
早春三月，树叶嫩绿又柔软。
The organ pealed, and the children's voices in the choir sounded so sweet and soft!
风琴响了，唱诗班里的孩子们的声音又甜又柔和。
"If I have a spade," she whispered, "I can make the earth nice and soft and dig up weeds."
“如果有把铲子，”她低声说，“我就能把地弄得又软又漂亮，还能把杂草挖出来。”
With their black and white fur and soft round bodies, they are loved by the old and young.
它们有着黑白相间的皮毛和柔软圆润的身体，深受老老少少的喜爱。
The cook is going to stew potatoes and mutton together until the meat becomes tender and soft.
这位厨师正打算把土豆和羊肉放到一块来炖，直到这些肉变得又嫩又软。
Music boxes, toys that make pleasant sounds and soft music stimulate the babies' sense of hearing.
音乐盒能发出优美柔和的音乐，它能刺激婴儿的听觉。
With the faster growth of both hard and soft tissues of nose and chin, the lips become comparatively retrusive.
随着鼻子和下巴的硬组织和软组织的快速生长，嘴唇变得相对后缩。
Hard Drives, Best Buy, Kazaa, Terrastar, and Soft drinks.
硬盘，百思买，Kazaa,Terrastar，软饮料。
The ads showed products such as toothpaste and soft drinks.
所看的广告产品包括有牙膏和饮料。
But there's more to apps than cocktails and soft-boiled eggs.
但更多的应用程序不只是鸡尾酒和软心煮蛋。
It is a large green fruit with spiny exteriors and soft and edible segments.
它尺寸大呈绿色，表面多刺，果肉柔软，可以分段食用。
Only flow .... The power is IN the flow, and each drop of water is pliant and soft.
只是流动……力量就在流动中，每一滴水都是顺从的，柔软的。
Bring me a puppy to cuddle, home made cookies to eat and soft blankets to cover me.
给我一只让我依偎的小狗，家里做的甜点吃还有柔软的毯子给我盖。
It's relaxing, feels lovely and soft under the feet and doesn't need much care.
它令人放松，踩在脚下的感觉十分柔软，令人愉悦，还根本不需要太多打理。
With VSE, there are many types of partitioning, including hard and soft partitioning.
VSE 支持许多分区类型，包括硬分区和软分区。
To make it even safer, its motors have limited drive power and soft pads cover its body.
为了让其更加安全，它的电机具有限制运行功率，它的机身周围包裹了一层软垫。
Fast food and soft drinks may be making children fatter but they also make them happy.
快速食品和汽水可能会让小朋友变得更胖，然而也能让他们高兴起来。
This was a relaxed, off the record chat, with sandwiches and soft drinks catered from outside.
我们就着外卖的三明治和软饮，相当轻松随意地聊了聊天。
If you visit the site, you can see that this rollover has some nice and soft animated transitions.
如果你访问这个网站，你可以看到这个翻转是非常好并且很流畅的动态过度。
Flexible project management requires a balance of both the left and right brain, hard and soft skills.
敏捷项目管理需要在左/右大脑，硬/软技能间作出权衡。
Flexible project management requires a balance of both the left and right brain, hard and soft skills.
敏捷项目管理需要在左/右大脑，硬/软技能间作出权衡。
应用推荐