Except for towels, underwear and socks, other clothing works well in cold water.
除了毛巾、内衣裤和袜子之外，其他衣物用冷水洗效果不错。
He took his shoes and socks off.
他脱掉鞋袜。
This also applies to caps, hoods and socks.
这也适用于帽，头套和袜子。
Wear comfortable shoes and socks that cushion your feet.
穿着舒适的鞋和袜子，垫你的脚。
I am not so well. I am wearing a sweater, pants and socks.
我今天不是很舒服，我穿了一件毛线衣，还有长裤和袜子。
They say he sleeps in his shoes and socks. Why ever does he do that?
他们说他穿着鞋袜睡觉，他干什么那样呢？
Don't jumble your shirts and socks up now that she has sorted them out.
既然她已经把你的衬衫和袜子拣出来，你就不要再把它们混到一起去了。
"I saw a man lying on the seats with his shoes and socks off, " the man says.
男子在视频中说：“我看见有个人把鞋子袜子都脱了，躺在凳子上。
If it has stopped raining by then, you'll be able to run the race in dry shoes and socks.
如果那时已经停止下雨了，你就可以穿着干爽的鞋袜跑步。
We may have to export a container full of shoes and socks to pay for a tiny computer chip.
中国也许要出口一个集装箱的鞋袜，才能买来一个小小的电脑芯片。
Decide what to wear, including belts and socks; check for spots, wrinkles, missing buttons.
决定好明天穿什么，包括腰带、袜子。进行逐项检查，衣裤皱痕，丢失的扣子。
When waiting at the start, keep your race shoes and socks in a plastic bag to keep them dry.
等在起点时，把你的跑鞋和袜子装在塑料袋中保持他们的干燥。
Keep the river road, all the way, and next time you tramp, take shoes and socks with you.
顺着大河一直走，下回要是走远道儿，千万要带着袜子跟鞋。
Encapsulation within higher-level protocols, for instance to work with HTTP and SOCKS proxies.
在更高层协议中的封装，例如与HTTP与SOCKS代理协同工作。
Mother: Tom, your room is a disaster! Look at those dirty clothes and socks! They're everywhere.
母亲：汤姆，你的房间一团糟！看看那些脏衣服，脏袜子，到处都是。
Blankets and pillows are stowed in the overhead lockers and eyeshades and socks are on your seat.
毛毯和枕头放在上面的柜中，眼罩和袜子在您的座椅上面。
Then throw the dirty mesh bag in the laundry, and socks won't get lost (or at least, not as often).
然后把脏的那个扔进洗衣机。这样袜子就不会丢了(或者，至少不经常丢了)。
Blankets and pillows are stowed in the overhead lockers, and eye shades and socks are placed on your seat.
毛毯及枕头放在上面的柜中，遮目镜及袜子放在您的座位中。
He and the other boys wore Western-style school uniforms of white shirts, black trousers, shoes and socks. "I'm."
当年的孩子们都要求穿西式的校服——白衬衫，黑裤子、黑鞋子和黑袜子。
Ma: Yes. And my shoes and socks, please. Remember, don't match black shoes with white socks as you did last time.
马：是的。请把我的皮鞋和袜子也拿出来。记住，别像上次那样把黑皮鞋和白袜子配在一起。
For your older children, encourage them (well... make them) get out their own clothes, shoes, and socks for the next day.
对大一些的孩子，鼓励他们(嗯，让他们)自己准备好第二天早上要的衣服、袜子和鞋。
You can check your old shoes in your gear check bag, and put on your race shoes and socks right before you head to the starting line.
前往起跑线时你可以把你的旧鞋寄存在衣物袋中，换上干燥的跑鞋和袜子。
All the gloves and socks she made were far more delicate than those in shops. Therefore, more and more people patronized her shop and her business took off.
王莉心灵手巧，针织出来的手套、袜子比商店里卖的都要精细好看，来找王莉织东西的人越来越多，生意开始红火起来。
Kimari, sporting a tie-dyed bandanna and socks on a recent, scorching afternoon when he had assembled girls from the cross-country team for a summer conditioning session in a state park.
在最近这个炙热的下午，他穿戴着扎染的头巾和袜子集合越野队的女生去州立公园参加夏季适应性训练。
Some actions on our part are very simple and effective such as: Put on a sweater and socks and turn down the heat in the winter (even a degree or two will make a difference in the heating bill).
有些行动对我们来说轻而易举并且效果卓著，例如：在冬季穿上毛衣和袜子，将暖气温度调低(就算只是一两度也能让供暖花销有很大改变)。
Some actions on our part are very simple and effective such as: Put on a sweater and socks and turn down the heat in the winter (even a degree or two will make a difference in the heating bill).
有些行动对我们来说轻而易举并且效果卓著，例如：在冬季穿上毛衣和袜子，将暖气温度调低(就算只是一两度也能让供暖花销有很大改变)。
应用推荐