It's below freezing and small icebergs are floating by.
气温在冰点以下,一座座小冰山正漂过。
The two sides exchanged fire with mortars and small arms.
双方以迫击炮和轻型武器交火。
Pythons mainly feed on birds and small mammals.
蟒主要吃鸟和小的哺乳动物。
Why are there fewer birds and small animals in fields in the UK?
为什么英国田野里的鸟类和小动物越来越少?
Loose collections of these ices and small rocky particles form into comets.
这些冰和小岩石粒的松散集合形成了彗星。
There are lots of different spiders. There are big ones and small ones, fat ones and thin ones.
那儿有许多不同的蜘蛛,有大的、小的、胖的、瘦的。
It's important to have a wide skill set as many startups and small companies are moving really fast.
拥有广泛的技能是非常重要的,因为许多创业公司和小公司都发展得非常快。
In their cross-country journey, the animals must traverse many smaller bodies of water, such as rivers and small lakes.
在越野旅程中,动物们必须穿越许多面积较小的水域,比如河流和小湖泊。
We are still at the beginning of this revolution and small choices now may turn out to have gigantic consequences later.
我们仍处于这场革命的开端,现在的一些小小选择可能会在今后产生巨大的影响。
Even though it might look like a porcupine, the hedgehog eats insects and small animals while the porcupine is a vegetarian.
尽管刺猬可能看上去像一只豪猪,但它吃的是昆虫和小动物,而豪猪则是素食者。
Technology will improve society in ways big and small over the next few years, yet this will be little comfort to those who find their lives and careers upended by automation.
在接下来几年里,科技总会在大大小小的方面促进社会进步,但对那些生活和工作都被自动化颠覆的人来说,这并没有什么安慰作用。
A Harvard anthropologist has proposed that using fire to cook food could be dated back to almost two million years and that it could explain hominid features like having a large brain and small teeth.
哈佛大学的一位人类学家提出,用火做饭可以追溯到近200万年前,这可以解释人类的一些特征,比如大脑大,牙齿小。
Toto was a little black dog, with long silky hair and small black eyes that twinkled merrily on either side of his funny, wee nose.
托托是一只小黑狗,它有着丝绸一样的长毛,在它那令人发笑的小鼻子上边长着一双黑溜溜的、愉快地眨动的小眼睛。
Ten years later, both large and small businesses had web pages, and most provided users with the opportunity to place an order.
十年后,大大小小的企业都有了网页,而且大多数企业都为用户提供了下单的机会。
Both sides say this is more than just a turf war between big and small banks.
双方都称这不仅仅是一场大小银行的地盘之争。
I was naturally weak and small.
我天生弱小。
The red wolf diet consists mainly of white-tailed deer and small mammals such as swamp rabbits, raccoons, and nutria.
红狼以白尾鹿或者其他的一些小的哺乳动物为食,比如沼泽兔子、浣熊以及海狸鼠。
If birds make their pupils large and small from time to time, this can be a sign that they are excited or scared or angry.
如果鸟类的瞳孔时不时地变大变小,这可能是它们兴奋、害怕或生气的迹象。
There's nothing more hygge than sitting around a table with your family or friends, discussing the big and small things in life.
没有什么比和你的家人或朋友围坐在一张桌子旁,讨论生活中大大小小的事情更 hygge 的了。
He flies a motor glider and small airplanes.
现在他可以驾驶电动滑翔机和小型飞机。
JUnit is a simple and small framework for writing automated tests.
JUnit是一个用于编写自动化测试程序的简单且小型的框架。
Anderson was back where she began — singing at churches and small gatherings.
安德森回到了她最开始演唱的地方——教堂和小型聚会场所。
With Oxfam's help, we are water harvesting, building dams and small reservoirs.
在乐施会的帮助下,我们正在蓄水,建造水坝和小型水库。
The long list of accomplishments and victories - both big and small - goes on and on.
这份汇集了成果和胜利的长长清单,有大有小,还在不断增加。
All this activity is benefiting rural economies and related industries big and small.
所有这些活动都为农业经济和大大小小的相关行业带来好处。
It's the best of large and small — a place where you can really unleash your potential.
它是将大与小结合得最好的公司,在这里你能真正释放自己的潜力。
We owe both the lever system in our jaws and small bones in our ear to our shark ancestors.
我们颚部的杠杆系统以及耳中的小骨链都拜鲨鱼祖先所赐。
Wireless networking is becoming increasingly ubiquitous, on both the large and small scales.
无线网络开始变得无处不在,无论是在大范围还是小范围内。
It is amazing how many businesses, big and small, like to present themselves as "the best."
令人吃惊的是,很多大大小小的企业都喜欢标榜自己为“最好的”。
It is amazing how many businesses, big and small, like to present themselves as "the best."
令人吃惊的是,很多大大小小的企业都喜欢标榜自己为“最好的”。
应用推荐