The term "catharsis" has religious implications of removing evil and sin; it's no surprise that religious ceremonies are, around the world, one of the main settings for the release of the team.
“净化”一词有去除邪恶和罪恶的宗教含义；在世界范围内，宗教仪式是团队公开组建的主要形式之一，这并不奇怪。
The parson prayed 'gainst pride and sin.
牧师祈祷反对骄傲和犯罪。
Every one that does sin does also lawlessness; and sin is lawlessness.
凡犯罪的，就是违背律法，违背律法就是罪。
They believed firmly that virtue would be rewarded in heaven and sin punished in hell.
他们坚信道德必将在天国中受赏赐，罪孽在地狱里受惩罚。
Woe unto them that draw iniquity with cords of vanity, and sin as it were with a cart rope.
祸哉，那些以虚假之细绳牵罪孽的人，他们又像以套绳拉罪恶。
Historically, work has been associated with slavery and sin, compulsion and punishment.
历史上，劳动一直同奴役、罪孽、强制和惩罚联系在一起。
No one with sin can possibly live in the presence of a sinless God, and sin must be paid for.
没有一个背负罪恶的人可以活在无罪的上帝的面前，而且，他们必须要为罪恶付出代价。
You cannot bring anything with you after death except for merit and sin. So do good deeds.
除了善德与罪业，死亡后你无法带走任何其他东西。做善行吧。
The trespass money and sin money was not brought into the house of the LORD: it was the priests'.
惟有赎愆祭、赎罪祭的银子没有奉到耶和华的殿，都归祭司。
But in a rare few he completely effaces the ego and these go beyond virtue and sin, good and bad.
然而，完全地把自我抹掉是非常罕有的，而这些超出了美德与罪恶，好与坏。
It contains a nested loop that calls exp , cos , and sin , followed by a loop that calls sin and SQRT .
它包含了一个嵌套的循环，该循环会调用exp 、cos以及sin，接下来是一个调用sin和sqrt的循环。
We can face our guilt and sin because we are justified by faith in Christ, who died to take away our sin.
我们可面对自己的罪过，皆因我们因信基督而称义，祂受死除去了我们的罪。
For here are you made sin, and sin cannot abide the joyous and the free, for they are enemies which sin must kill.
你就是在这儿变成罪的；而罪容不下喜悦与自由，因两者是罪必须除去的大患。
And sin is great not only because the deeds themselves are evil but also because it is committed against Almighty God.
罪如此深重，不仅因为它是邪恶的，更因为它是敌对神的。
When Dede and Sin-Jun were out of the room, I’d smelled my armpits and between my legs, then my sheets, then my dirty laundry.
黛德和辛君不在的时候，我闻了自己的腋窝，两腿之间，床单和我的脏衣服。
God certainly has the very right to be angry, because he is righteous, and his justice demands rebellion and sin be punished.
神绝对有权感到愤怒，因为他是公义的，所以悖逆和罪都要受惩罚。
All guests stop laughing and singing because they have notice the dark and sin fairy already stand by the side of King's daughter.
所有的客人都停止了欢笑和歌唱，(因为)他们注意那位又黑又坏的仙女已经站在国王女儿的身旁了。
There we will live together, we will dance and eat and sin and you will do improv comedy based on suggestions from me for all eternity.
我们将在那一起生活，我们将跳舞、饕餮、作乐，你会按我的吩咐为所有的永恒演出即兴喜剧。
Our relationship with God was broken when our ancestor Adam had eaten the forbidden fruit in the Eden Garden and sin entered the world.
当我们的始祖亚当吃了伊甸园里的禁果时，我们与神的关系就破裂了，罪就来到世间。
We're not saved by doing good anyway, we're not saved by following the law, so let's just ignore the law and sin, and grace will abound.
我们不会因行善得到救赎，不会因遵守律法得到救赎，不如无视律法作恶，恩典会显多。
After Adam had sinned, and brought death upon himself and his descendants, God gave the promise that a man born of woman should conquer the power of Satan and sin.
始祖亚当犯罪后，“死”就进入亚当及他的后裔，但上帝应许将有一人为女子所生，祂要打败撒但、征服死亡。
Gospel:When we see this world so full of war and disease and sin, it seems too good to be true that a real heaven exists where there is no war, or disease, or death.
当我们看到这个世界充满了战争、疾病和罪恶，就认为一个没有战争、疾病和死亡的天堂是不存在的。
The idea has been handed down to us that this procedure not only served for the removal of dirt but also to deliver people symbolically from physical and moral evils, such as illness and sin.
这一思想一直流传下来，洗手不仅有助于清除污垢，而且还能象征性地显示人们爱护身体和行为的好坏，如疾病和罪孽。
The idea has been handed down to us that this procedure not only served for the removal of dirt but also to deliver people symbolically from physical and moral evils, such as illness and sin.
这一思想一直流传下来，洗手不仅有助于清除污垢，而且还能象征性地显示人们爱护身体和行为的好坏，如疾病和罪孽。
应用推荐