The glances he devoted to other passengers were furtive and shy.
他向其他乘客投来的目光是躲躲闪闪的,羞涩的。
He suddenly got nervous and shy.
他突然变得紧张和害羞起来。
She was then a plump and shy bride, and I was a strong and happy bridegroom.
她那时是一位丰韵又害羞的新娘,而我是一位强壮又快乐的新郎。
The old lady looked down, troubled and shy like a child who has unwittingly done wrong.
老太太低头俯视着,像一个无心做错事的孩子一样怯生生的,不知说什么才好。
While the monster rushed at her, the timid and shy boy Pan picked up the fairy and ran away.
眼看怪兽冲着仙子而去,胆小而害羞的潘恩却猛地跳了出来,他抱起仙子就跑,怪兽紧紧追赶。
In fact, fans of gangsta rap or heavy metal are often more timid and shy than other kids, he says.
Rentfrow的结果表明它们之间没有任何直接联系。他说,实际上,匪徒说唱乐或者重金属乐常常比其他孩子们更胆小和害羞。
So I carried her into our home. She was then plump and shy. I was a strong and happy bridegroom.
那时候,她是丰韵又害羞的新娘,而我是强壮又快乐的新郎。
Small in stature and shy by nature, Samaranch appeared uncomfortable appearing or speaking in public.
由于身材矮小以及天生内向,萨马兰奇出现在公众面前的时候无论表情还是说话都让人觉得不自然。
This group of young brides in a village in western Yemen were quiet and shy—until talk turned to education.
直到转而谈及教育之前,也门西部一个乡村里的这帮年轻的新娘一直闲静而害羞。
When she frowns, the slight dimples on her smooth forehead remind one of the tired and shy expression on her mother's face.
当她蹙眉,光滑额头上的浅浅抬头纹让人想起她母亲脸上疲倦羞涩的表情。
So when you're at a networking event — formal or informal — do you stick to small talk and shy away from being an assertive networker?
当你在一个正式或非正式的勾通互动活动中,你是否坚持小谈,避免成为一个唐突的、主动进取的交际人呢?
As an obvious outsider cycling through the tranquil villages of southern Hungary, I had been met with a mixture of inquisitive stares and shy waves.
我们很明显是外来者,在匈牙利南部宁静的乡村骑行,我招来了好奇的目光和羞涩的挥手致意。
When I open our introductory presentationskills course, I’m speaking to people who are feeling pretty apprehensive. Someare so nervous and shy they won’t make any eye contact with me.
当我讲演示技巧课程开场时,我面对的听众中有些比较紧张,不敢和我眼神接触。
According to Mandy, Pat's tough exterior hides a shy and sensitive soul.
据曼迪说,帕特坚强的外表下藏着一个害羞、敏感的灵魂。
Wait a minute, you also hate having your photos taken, and you're very shy. So how could you ever become a movie star?
等等,你也讨厌被拍照,而且你很害羞,那么你怎么能成为一个电影明星呢?
Wait a minute, you also hate having your photo taken, and you are very shy, so how could you ever become a movie star?
等等,你也讨厌被拍照,而且你很害羞,那么你怎么成为一个电影明星呢?
Andrew's teachers described him as gentle, shy and active.
安德鲁的老师形容他温和、害羞、活跃。
If you think you are too shy and want to be a little more active, try the following advice.
如果你觉得自己太害羞,想要变得更活跃一点,试试下面的建议。
In fact, nearly 50% of people are shy, and almost 80% feel shy at some point in their lives.
事实上,近50%的人害羞,近80%的人在人生的某个阶段感到害羞。
She had a sort of breakdown some years ago, and since then she has been very shy.
她几年前曾遭遇精神崩溃,从那以后她一直怯生生的。
The best entertainment and storytelling comes from people who are relatable—those who don't shy away from opening up but freely share who they are and what they care about.
最好的娱乐节目和故事讲述都来自于那些有亲和力的人——那些勇于敞开心扉并和其他人自由分享他们自己以及他们在乎的事情的人。
Mary knew nothing about boys and she spoke to him a little stiffly because she felt rather shy.
玛丽对男孩子一无所知,她跟他说话时有点生硬,因为她觉得很害羞。
Her character in that film is very outgoing and charming, even though in real life, Audrey always described herself as shy and quiet.
她在那部电影中的角色非常外向和迷人,尽管在现实生活中,奥黛丽总是把自己描述成害羞和安静的。
The girl used to be shy, but is gradually getting active in group work and is more willing to express herself.
那个女孩以前很害羞,但她渐渐地在团队合作中越来越积极,也更愿意表达自己的想法。
When I met the British comedian Julian Clary, he was shy and cautious, yet his TV performances are perfect.
当我见到英国喜剧演员朱利安·克莱里时,他害羞而谨慎,但他的电视表演却十分出色。
He thought I was shy, and coaxed and joked with me, and made me eat the banana.
他以为我害羞,就哄骗我,跟我开玩笑,让我把香蕉给吃了。
He used to be so shy and quiet.
他以前很害羞,很安静。
They are very cute and kind of shy.
他们非常可爱,有点害羞。
They are very cute and kind of shy.
他们非常可爱,有点害羞。
应用推荐