Step upon it and see the difference in your lives, and how despair turns to hope and happiness.
走向它并且看看你生活中的不同，以及如何让绝望转变成希望与幸福。
She hopes that people will weigh the lies she told against the work she did and see the difference.
她希望人们能够掂量一下，看看她所撒下的谎言和她所作的贡献孰轻孰重。
Search for one confusing word and see what word for which it's commonly mistaken, and see the difference between the two.
搜索一个混淆的单词，看它最常被哪个词搞混，以及它们俩之间的差别。
We all need to feel that we are heard and understood. Try some of these suggestions, and see the difference they make in your communication!
我们需要完全感受到并明白所听到的事。尝试提出一些建议，看看她们与你的沟通方面有什么不同。
We all need to feel that we are heard and understand. Try some of these Suggestions, and see the difference they make in your communication!
我们都需要别人倾听及了解我们所说的话。试试看上述所提的其中一些建议，看看在你沟通时会产生什么样的不同影响！
Try it for yourself: Run stat-comments.pl with and without the long comment block that begins with "We should raise...", and see the difference in statistics.
自己尝试一下：在带有以“Weshouldraise…”开头的长注释块和不带这一长注释块这两种情况下，运行stat -comments . pl，并查看统计信息的差异。
The only difference I can see between tourists and travellers is a fair whack of pretension.
而我能看到的唯一区别是旅游和旅行者之间的貌似公平的自欺欺人。
Published scenarios and unpublished scenarios have the same WSTF features available to them-the only difference is whether non-members can see them.
发布的场景和未发布的场景具有相同的WSTF可用功能——唯一不同是非成员用户是否可以看到它们。
Both groups were given the same memory and learning tests to see if it made any difference.
然后对二组老人进行相同的记忆和学习试验，以了解他们之间有什么不同。
These days, there is little if any difference in how the two countries see the world and the emerging threats to their security.
目前，这两个国家看待世界的观点和对本国安全所受威胁的评价几乎没有任何差异。
If you compare this with Listing 2, you'll see the difference between an unwrapped and a wrapped interface, with the unwrapped being much more programmer-friendly.
如果将其与清单2比较，您将观察到未封装接口和已封装接口之间的不同，其中未封装接口具有更好的编程友好性。
To see the difference between a genius and a non-genius one could begin with the difference between Tocqueville, who wrote a great book, and his friend Beaumont, who wrote a mediocre one.
想要知道天才与普通人之间的区别？那就拿 托克维尔和 古斯塔夫•德•博蒙 做对比吧 。两人一起游历美国，一个写出了传世之作，另一个却只写出一部平庸的砖头。
In the output from calling the stored procedure, you can see the difference between extracting an XML element, and extracting the value of an XML element.
在调用存储过程的输出中，可以看到提取xml元素与提取XML元素值之间的差异。
One difference you will often see is the cost of revenues applied directly against the revenues and a calculation of a net amount of revenues minus cost of revenues, which is called gross margin.
你通常会看到不同列报方式的一个区别在于收入对应的成本直接从收入中扣减并得出收入减成本的余额——毛利润。
And we're increasing the gap between the samll elite that has this, and the people here are part of that small elite, never knows, we can't even see the difference.
我们正在扩大拥有这些的少数，精英与其他人的差距，这里的人也属于那些少数精英，我们从未意识到其中的差异。
The difference, he says, may suggest that men are more prone to concrete thinking and women are more likely to see things from other perspectives.
这种区别显示男性倾向于具体思考，女性则倾向于从不同角度看待事物。
Are you beginning to see the difference in methodology here between RPC and the OO approach you are probably used to?
您开始了解到在方法上RPC与您过去可能习惯的00方法之间的区别？
The -i mi flag tells GDB to communicate using the mi protocol, and you can see the difference is significant.
imi标志告诉gdb使用mi协议通信，您可以看到显著的区别。
Kurzweil yields no ground there whatsoever. He does not see any fundamental difference between flesh and silicon that would prevent the latter from thinking.
在库兹韦尔看来，这根本就不是问题，他觉得血肉和硅元素之间不存在本质区别，后者完全可以产生思想。
To see the actual difference in times, you can run the sample code with both the SOAP and RMI connector and compare the results.
要想看时间上的实际差别，您可以分别使用SOAP和RMI连接器来运行样本代码，然后比较结果。
Due to the latency difference between main memory and on-chip memory cache, POWER7 was designed with three levels of on-chip cache (see Figure 1).
由于主内存和芯片级内存缓存之间的延迟差别，POWER 7设计了三种级别的芯片级缓存机制(见图1)。
Anyway, this study set out to see if there's a difference between the brains of music people and non-music people.
恩哼，不管怎样，这个研究就是想弄清楚音乐爱好者与非此类人群的大脑是否有着差异。
The next step was the lengthy process of turning parts of the system off and on to see what made a difference.
接下来一个漫长的过程开始了，他们把系统的各个部分逐一打开、关闭，看看前后有何区别。
This, I fear, the author means literally rather than metaphorically, for she seems to see no difference between the elephant and the human mind.
我觉得，作者表达的观点绝非夸张比喻而是认真的，因为她似乎认为大象与人类之间的思维之间没有区别。
I especially love to see young people like you who are excited and dedicated to making a positive difference in the world.
我特别喜欢看到像你这样的年轻人如此热心，努力用实际行动对世界产生正面影响。
As you can see, the primary difference between the budgeting process in a growing company and a large company is the amount of involvement, interaction, and iteration among the senior team.
正如你看到的，成长性公司和大公司在预算流程上的第一个差别是高层管理团队的参与度，互动和反复。
I think you would see the same trend but maybe a difference in degrees and a difference in terms of what age that shift takes place.
我想我们可以得出相同的趋势，但是在程度和变化发生改变的年龄上面会有所不同。
Already you might see a difference from SVN; there, your user identity was server-side and you were whomever the server said you were.
您已经观察到与SVN的一个不同之处；在SVN中，您的用户身份属于服务器端，并且您的身份由服务器决定。
Already you might see a difference from SVN; there, your user identity was server-side and you were whomever the server said you were.
您已经观察到与SVN的一个不同之处；在SVN中，您的用户身份属于服务器端，并且您的身份由服务器决定。
应用推荐