Most desert streambeds are normally dry, but they occasionally receive large flows of water and sediment.
大多数沙漠河床通常是干燥的，但它们偶尔也会有大量的水流和沉积物。
Both oil and gas are less dense than water, so they generally tend to rise upward through water-saturated rock and sediment.
石油和天然气的密度都比水小，所以二者通常会浮在被水浸泡的岩石和沉积物的表层。
The iconic reef is being damaged by pesticides and sediment from farms that seep into waterways.
农业生产中各种杀虫剂和废渣都流入海水当中，大堡礁因此受到破坏。
Worms, other deep-living organisms and sediment require oxygen that will not reach them through the slime.
海底的虫子以及其他的深海有机体、沉淀物都需要氧气，可惜现在氧气没法穿过那厚厚的粘稠物。
Pakistan's coastal waters are tinged blue as well as green. The color may result from numerous influences, including phytoplankton and sediment.
巴基斯坦沿海的水体呈现出淡色青绿的模样，这种颜色可能归因于包括浮游植物和沉淀物在内的多重原因。
Runoff and sediment yields are greatly affected by the type of land use.
土地利用类型不同对产流产沙的影响程度不同。
Scale transfer is the key of soil erosion and sediment yield modeling in different scales.
尺度转换是进行不同尺度间侵蚀产沙模拟的关键所在。
Climate fluctuation is one of the primary factors which influence the variation of runoff and sediment.
气候波动是影响径流、泥沙变化的主要因素之一。
Slope length is one of the important geomorphologic factors affecting the surface runoff and sediment yield.
坡长是影响坡面径流和水流侵蚀产沙的重要地貌因素之一。
Allow the first rain after a long dry spell to run off, thus cleaning the accumulations of dust and sediment.
让长时间干旱后的第一场雨水流掉，这场雨会帮助冲洗掉堆积的灰尘和沉积物。
An effect comparison between air flotation and sediment method for slime water closed circle use was conducted.
笔者对气浮法和沉淀法处理煤泥水作循环用水的效果进行了比较。
Erosion and sediment yield process of soil dumped by people have been analyzed by simulated rainfall experiments.
通过人工模拟降雨实验，研究分析了强降雨条件下人为弃土的侵蚀产沙量及侵蚀过程。
According to given flow and sediment conditions, predicting possible bed form in river bed is an important problem.
根据给定的水流及泥沙条件，预报床面可能出现的沙波形态，是一个重要的研究课题。
The result indicate that the pomegranate husk contains 6.65% of flavonoids and sediment contains 2.04% of flavonoids.
结果表明，石榴皮中总黄酮含量为6.65%，石榴渣中总黄酮含量为2.04%。
The result showed, that the fastigium of runoff yield and sediment yield were in accordance with the rainfall fastigium.
结果表明：径流小区产流、产沙量的高峰期与降雨量的高峰期相一致。
The soil solute transport with surface runoff and sediment was greatly impacted by the soil texture and solute character.
土壤质地和溶质性质对土壤溶质地表迁移过程有较大影响。
The seasonal variations in water and sediment discharges affect the distributions of annual runoff and sediment discharge.
水沙的季节性变化影响着年内的径流量、输沙量的分配情况。
Submerge plant was an importance factor that affected the distribution of phosphorus between overlying water and sediment.
沉水植物是水体中磷在上覆水与底质中分配的重要影响因素。
Conditions in the sea area of Laizhou Port are analyzed, and sediment siltation due to Laizhou Port expansion is calculated.
对莱州港所在海区的自然条件进行了分析，对莱州港扩建方案的泥沙淤积进行计算和分析。
By using the analytical method of sequence stratigraphy and sediment system, an isochronous unit of Biyang Depression was established.
应用层序地层学和沉积体系分析方法，建立了泌阳凹陷的等时地层单元。
The features of erosion, sediment yield and sediment reduction by the comprehensive controlling are studied in Zhifang gully catchment.
该文以纸坊沟流域为例，分析了治理小流域侵蚀特征、产沙特征及综合治理减沙效益。
The right bank spillway tunnel at Lubuge hydropower station is the most important passageway of water discharging and sediment flushing.
鲁布革水电站右岸泄洪洞承担着鲁布革大坝泄洪、排沙、放空水库的任务，是最重要的泄洪、排沙通道。
Space scales of soil erosion and sediment yield and scales transfer problems have become currently new fields in soil erosion researches.
侵蚀产沙的空间尺度及尺度转换问题已成为当前土壤侵蚀研究的前沿领域。
Drain it at least once a month. Failure to do this may result in noisy operation and lime and sediment buildup in the bottom of the tank.
至少每个月要排水一次。如果没有这样做，可能会导致热水器运转有噪音，在内胆底部沉淀石灰和水垢。
There are different sources for water flow and sediment in the upper Yellow River with uneven distribution of water and sediment inflows.
黄河上游来水来沙地区分布不均匀，水沙异源。
The Weihe River is the biggest and much sandy tributaries of the Yellow River and its water and sediment comes from different source areas.
渭河是黄河的第一大支流，也是一条多泥沙河流，具有水沙异源的特征。
Their structural deformation, styles and sediment features control the basic types of deep oil-gas reservoirs which distribute in a pattern.
该场所的构造变形样式和沉积体系特征决定了深部油气藏的主要类型。
She talks with the images in her memory, with the countless transient waves of rising and sediment, and with the mottled lines in her paintings.
她与记忆中的形象对话，与画面空间中无数个稍纵即逝的起伏与沉积对话，与画幅表层斑驳的肌理对话。
She talks with the images in her memory, with the countless transient waves of rising and sediment, and with the mottled lines in her paintings.
她与记忆中的形象对话，与画面空间中无数个稍纵即逝的起伏与沉积对话，与画幅表层斑驳的肌理对话。
应用推荐