Taking a gap year to figure things out initially can help prevent stress and save money later on.
选择间隔年，一开始就把事情理顺清楚，可以帮助预防压力，并在以后节省开支。
It is not enough to say that the algorithms DeepMind develops will benefit patients and save lives.
仅仅说深度思维公司开发的算法将有益于病人并拯救生命是不够的。
Museums could relax their standards and save money without endangering their Renaissance oil paintings.
博物馆可以在不危及文艺复兴时期油画的前提下放宽标准，节省资金。
"And you," said the lion to the crocodile,"although unable to reach the hat, were able to dive for it and save it."
“而你，”狮子对鳄鱼说，“虽然够不到帽子，却能潜水把它救了出来。”
I'd like to speak to Mr Grand to discuss ways in which we could help TGC protect itself from such problems and save money at the same time.
我想和格兰德先生谈一谈我们如何帮助TGC保护自己不受这些问题的影响，同时节约资金。
I'd like to speak to Mr. Grand to discuss ways in which we could help TGC protect itself from such problems and save money at the same time.
我想和格兰德先生谈一谈我们如何帮助TGC免受这些问题的影响，同时还能节约资金。
There is also pressure to buy local and save on food miles, which means we take our vegetables from the local markets, and there are a lot that work well with British staples.
也有购买本地食品以节省食品运输的压力，这意味着我们从当地市场购买蔬菜，而且很多与英国主食很搭配。
They generally tend to share very similar tastes in music and clothes, they spend their money in having a good time, and save for holidays or longer-term plans when necessary.
他们通常倾向于在音乐和服装上有着非常相似的品味，他们把钱花在享乐上，并在必要时为假期或长期计划存钱。
You have to fight and save yourself.
你必须战斗，拯救自己。
买得多，省得更多。
Let's take action to protect our earth and save polar bears.
让我们采取行动来保护我们的地球，拯救北极熊。
They earned just enough for us to survive and save a little money.
他们挣的钱只够我们维持生活，再存一点小钱。
My father wanted me to attend the university in our county and save money by continuing to live at home.
我的爸爸想让我去我们县上大学，然后继续住在家里来省钱。
Switch to Alpha Output and save a JPEG.
转换到Alpha输出，并保存为一个JPEG文件。
Return to the Assembly Diagram and save the mediation.
返回组装图并保存该中介。
Keep other values as default and save the changes.
将其他值保留缺省值并保存更改。
Back out of the menus and save your configuration.
退出菜单并保存配置。
Add the following taglib reference and save the changes.
添加下面的taglib引用，并保存所做的修改。
Modify the content of the function as needed and save it.
必要时可以修改函数的内容，然后保存这些内容。
Add the contents of Listing 15 to this file and save it.
将清单15的内容添加到其中，然后保存。
Close the Deployment Descriptor editor and save the changes.
关闭DeploymentDescriptor编辑器并保存这个些变更。
Select the library you created above, and save your settings.
选择在上文中创建的库，然后保存设置。
Upload an image to storage and save a record to the datastore.
上传一个图像到存储，并在数据存储上保存一条记录。
Pay your bills online and save a tree and 42 cents on postage.
在线支付你的帐单，这样能挽救一棵树并能省下42美分的邮费。
Finally, document what you have done, and save your stanza files.
最后，对您所做的更改作文档记录，并保存您的节文件。
Leave all other default values, select OK, and save your changes.
保持其它的默认值，然后点击OK保存您所做的修改。
Support is out there and it could save your life – and save the NHS a fortune.
国民医疗服务体系将会为你提供帮助，请给它一个拯救你生命的机会吧。
Support is out there and it could save your life – and save the NHS a fortune.
国民医疗服务体系将会为你提供帮助，请给它一个拯救你生命的机会吧。
应用推荐