The picture has a feel of steam and rusted metal so I de-saturate (lighten the brightness of color) I am using.
图像中有蒸汽的感觉和腐蚀的金属，所以我降低了颜色的饱和度（把颜色提亮。）
The limestone buildings were packed tight, like books on a shelf, many with pitched roofs, thick doors, and rusted iron verandas.
石灰石的建筑紧密地搭靠着，就如书架上的书，很多屋顶成斜角，厚厚的门，生锈的铁栏杆阳台。
Her old charm bracelet tinkled clumsily in the wind. The silver letters spelling E-M-M-A were tarnished and rusted, contrary to her childhood belief that they were made of fairy silver.
她的旧的漂亮的手链在风中叮叮铛铛地响起来，银色的拼写字母E-M-M-A已经生锈和掉色，童年时她曾坚信它是有闪闪发亮的银子制成，永不褪色。
Their construction involved the careful deconstruction of the seized up and rusted machine before cleaning, shaping and welding each component into place to create a contemporary and intracate form.
它们的建造包括将这个停止不用、生锈的机器仔细地分解，然后清洗、塑型、再将各个部分焊接起来创造成错综复杂的现代形式。
And you can pour vinegar on rusted hinges and screws to loosen them up for removal.
另外你可以把醋倒在生锈的铰链和螺丝上使它们松动。
HIDDEN behind a row of trees and a rusted barbed-wire fence on a rutted dirt road in the Ecuadorean jungle, Shushufindi 61, a pit in which oil waste is dumped, is hardly a beauty spot.
在厄瓜多尔舒舒分地61区的热带丛林中，一排排的树木和生锈的带刺铁丝围栏之后，藏匿着一处石油废料倾倒坑，周围肮脏的地上尚留有车辙。
Forget the fact it rusted almost as rapidly as it would go, and that it kept garages busy trying to tune the multiple carburettors on its two-litre engine.
先抛开这两点不说：它过时的速度几乎跟它在路上跑的速度一样快;它让修车店日夜忙于调校它两缸引擎上多嘴化油器。
In another corner, there was a stack of straw in mess, a rusted spade and a leaky barrel.
在另外一个角落里，有一堆稻草，一个生锈的铁锹和一个漏洞的桶。
B. Prime Coat Touch-up: Immediately after erection, sand smooth any rusted or damaged areas of prime coat and apply touch-up of compatible air-drying primer.
底漆润色：在竖起以后，应立即打磨光亮，对底漆上生锈或者有损伤的地方进行润色，并使其保持颜色一致。
If Shenyang's factories represented China's state-of-the-art in the 1950s, a half-century later that was no longer true; the equipment was rusted, and the management systems bloated and inefficient.
如果说沈阳的工厂曾经代表中国50年代的最高水平，半个世纪后，这一情况不复存在。机器设备锈迹斑斑，管理体系臃肿而缺乏效率。
It seemed my body had rusted, and recovered or almost recovered normal after some exercise.
好像我的身体生锈了，经过一些锻炼之后就恢复，或者几乎恢复了正常。
The pipes had rusted and developed many leaks, so the water was of poor quality and even of possible harm to the villagers' health and the villagers even had to pay for the lost water.
由于年久失修，原有水管生锈、漏水，村民饮用水质量下降，影响村民身体健康，又由于渗漏严重，分摊到村民的水损费很高。
Meanwhile, there is a little difference between the adhesive coefficient obtained on a new simulating wheel and that obtained on a rusted simulating wheel.
新模拟轮与模拟轨转动产生的黏着系数与生锈的模拟轮与模拟轨转动产生的黏着系数相差无几。
The material palette includes pre-rusted steel, strips of rebar and grey metal siding.
材料面板采用了预锈钢、条钢筋和灰色金属壁板。
Because large quantity of bearing rings rusted in a short of time, the reason of causing rust was analyzed and preventive measures were given.
针对短时间内大量轴承套圈突然生锈的情况，分析了产生锈蚀的原因，提出了预防措施。
Now, rusted gears and dark mysteries lay within strange machinations and disheveled puppets.
现在，生锈的齿轮和黑暗之谜隐藏在奇怪的阴谋和凌乱的木偶之中。
Good grief, so it's your fault those people were killed and I'm having to answer questions about rusted rigging and corroded expansion joints and I don't know what else!
不错的理由，所以是因为你的错才有那么多人被杀，才有那些我答都答不出来的什么生锈的钢索和腐烂变形的连接处，我不知道还有什么别的！
If anything gets rusted, you have to sand off the rust and paint it with rustproof paint.
如果有工具生锈了，你必须先磨光铁锈，然后刷上防锈漆。
Rooms are basic with TV, rusted fridge, A/C and a free slow WiFi internet access.
房间有基本的设施，比如电视机、生锈的冰箱、空调还有免费的无线宽带。
I don't know what time it was when, over the drone of the rusted fan and the clattering metal laths in the cabin, the raucous shouts of a crowd woke me.
我也不知是几时几分，生锈的电扇嗡嗡作响，船舱里的金属条卡嗒乱碰，一群人沙哑的争吵声吵醒了我。
As it often rubs against the wharf and has rusted seriously.
因为该部分经常与码头碰擦而严重锈蚀。
The dry conditions and lack of atmospheric oxygen mean that the stuff has not rusted, says Geoffrey Landis of NASA's Glenn Research Center in Cleveland, Ohio.
俄亥俄州克里夫兰市美国国家航空航天局格伦研究中心的杰弗里．兰迪斯说，火星环境干燥，而且大气中缺乏氧气，这意味着那里的铁没有生锈。
To the other side of the wall there was a two-layered wooden shelf, with an old television set above and a rusted rice-cooker and two biscuit tins at the bottom.
另一边墙横着一个破旧的二层木架子，一台旧式14寸彩电放在上面，第二层放着一个生锈的小电饭煲和两个饼干罐，这些就是我所看到的。
These tears ran slowly down his face and over the hinges of his jaw, and there they rusted.
这些眼泪慢慢地从他的脸上淌下来，流过他的牙床的铰链，使它们发锈了。
Over the years, I've had to take some down when they rusted out and have replaced them with others.
在过去的许多年里，我不得不把生锈的雕塑拆掉，然后换上其它的。这样的事一直在持续。
Over the years, I've had to take some down when they rusted out and have replaced them with others.
在过去的许多年里，我不得不把生锈的雕塑拆掉，然后换上其它的。这样的事一直在持续。
应用推荐