More helpful validators report errors and recommendations.
更有帮助的验证程序可以报告错误并给出建议。
Allow readers to comment on your articles and recommendations.
让读者评论你的文字和推荐，这就是博客的伟大之处。
The details and recommendations for each option are presented in this order.
本文将以此为序来讲述每个选项的详细信息和建议。
WHO Global Task Force on XDR-TB, October 2006 - Outcomes and recommendations?
世卫组织极端耐药结核全球专题小组会议，2006年10月-结果和建议。
The following rules and recommendations apply to the partitioning key definition
如下的规则和建议适用于分区键定义
Above all, we wanted the Committee's conclusions and recommendations to be actionable.
总而言之，我们希望委员会提出的结论和建议可以付诸于行动。
Assess gaps and make key SOA observations and recommendations for each domain of operation.
评估差距，并对每个操作领域做出关键SOA观察和建议。
Examples include personalized news, personalized search, alerts and recommendations to buy.
示例包括个人新闻，个人搜索，快讯和推荐购买。
This report details profits, costs, productivity, and recommendations for the next quarter.
这份报告详细罗列着利润、成本、效率以及对下一个季度的建议。
Allow readers to comment on your articles and recommendations. This is where a blog is great.
让读者评论你的文字和推荐，这就是博客的伟大之处。
These engines include filtering, rules, and recommendations engines, or combinations of all three.
这些引擎包括筛选、规则和建议引擎，或所有这三种引擎的组合。
No matter your skill level, add your thoughts and recommendations for beginners to the comments.
不论你的水平如何，请留下你的想法。
If there is an existing design, it provides an avenue for evaluation and recommendations of that design.
如果有现有的设计，就可以向用户询问对这个设计的评价和建议。
The concepts related to partitioning keys, and the rules and recommendations for creating partitioning keys.
与分区键有关的概念以及创建分区键的规则和建议。
In general, it is very important to follow best practices and recommendations when setting up the database server.
一般而言，在设置数据库服务器时，遵循最佳实践和推荐设置非常重要。
The report's analysis and recommendations may reflect a broader shift in thinking about mental health concerns.
这篇报告的分析和修改将使对精神健康的思考反映到一个更广阔的层次。
It's about creating a network of trusted travelers sharing your taste and receiving new tips and recommendations from them.
TripSay的意义就是创建一个可信赖的旅行者分享兴趣、获取他人新建议和推荐的网络。
The anti-patterns and recommendations given in these sections could also be of interest to users of other modeling notations.
这些部分中介绍的反模式和建议还可能受到采用其他建模符号的用户的关注。
WHO global influenza preparedness plan: the role of WHO and recommendations for national measure before and during pandemics.
世卫组织全球流感防备计划：大流行前以及期间世卫组织的作用和关于国家措施的建议-英文。
Your doctor is there to help and if you are not honest they can't give you their expert diagnosis and recommendations for treatment.
你的医生是在帮助你，如果你不如实反映你的状况的话他没法帮你诊断和提供建议。
With the glut of information on the Web circa 2009, personalization in this era means providing effective filters and recommendations .
2009年的互联网上充斥着海量信息，在这个年代，个性化意味着提供高效的过滤器和内容推荐 。
Over the past decades, evidence for the health advantages of breastfeeding and recommendations for practice have continued to increase.
在过去的几十年中，有越来越多的证据证明母乳喂养对健康有益，对此付诸于实践的建议也在持续增加。
We will tell you one approach and recommendations in this area, but you might come up with your own strategy for managing these environments.
我们将告诉您一种方法和这方面的相关建议，但您可以使用自己的策略来管理这些环境。
Expect this to become a more prominent concern next year, as personalization and recommendations become key features of mobile shopping apps.
由于个性化和推荐逐渐成为移动商店中应用的关键特性，我估计这在明年会得到更多的关注。
Websites like Epinions collected user reviews and recommendations, but they did not sell anything—and many collapsed during the dotcom crash.
像Epinions这样的网站收集用户的评论和推荐，但不卖东西——而且有很多在网络公司萧条阶段纷纷倒闭了。
The access path Advisor identifies potential access path issues and provides an explanation and recommendations for dealing with those issues.
AccessPathAdvisor识别潜在的访问路径问题，对这些问题提供解释和处理建议。
Based on the best available scientific evidence, the findings and recommendations from the report will guide work in the field for years to come.
根据可获得的最佳科学证据，来自该报告的结果和建议将在今后几年内指导这一领域的工作。
In the garbage collection perspective, Health Center shows graphs of garbage collection activity, GC statistics, and recommendations (Figure 12).
在GarbageCollection (GC)透视图中，HealthCenter展示了垃圾收集行为的曲线图，GC统计数据和一些建议(见图12)。
In the garbage collection perspective, Health Center shows graphs of garbage collection activity, GC statistics, and recommendations (Figure 12).
在GarbageCollection (GC)透视图中，HealthCenter展示了垃圾收集行为的曲线图，GC统计数据和一些建议(见图12)。
应用推荐