Oh, how I crave appreciation and recognition!
你想象不到我是多么期望得到别人的赞赏和认可！
Rewards and recognition also play an important role in motivating employees.
表彰与奖励在激励员工方面也能发挥重要作用。
We welcome the international community's acceptance and recognition of the RMB.
我们欢迎人民币被国际社会接受和认可。
Rewards and recognition are key incentives to encourage people into this new way of working.
奖励和认同感是激励人们在新方法中工作的重要动机。
The new potential dwarfs will join several other candidates awaiting confirmation and recognition.
这些待定的矮行星和另外几颗候选星体一道等待最终确认。
The more you contribute to the world the more you’ll be rewarded with personal success and recognition.
你对这个世界贡献的越多，你将得到更多的个人成功及认可。
Some personal needs such as approval, growth, achievement, and recognition may be met in effective teams.
一些个人需求，比如认可、成长、成就等，在一些高效的团队里都得到了实现。
Eventually, your presence in the moment will grow as you stop seeking approval and recognition from others.
最终，当你不再寻求别人的赞同和认可后，你活在当下的时刻会越来越多。
Recognize those that have helped you or made an impact and you'll continue to earn success and recognition yourself.
认可那些帮助和影响过你的人，你也会不断收获成功和认可。
There is another demand side explanation which sees celebrity as the result of a popular quest for meaning and recognition.
而需求方面的解释则是把名人视为大众追求意义和认可的结果。
Young people should be encouraged to pursue long-term, realistic goals rather than seek immediate fame and recognition.
年轻人应该被鼓励追求长远的、现实的目标而不是寻求即时的声名和认可。
Young people should be encouraged to pursue long-term, realistic goals rather than seek immediate fame and recognition.
年轻人应该被鼓励去寻求长期的现实目标而不是追求眼前的名声。
Young people should be encouraged to pursue long-term, realistic goals rather than seek immediate fame and recognition.
应该鼓励年轻人追寻长期的、现实的目标，而不是寻求短期的声名。
It took twelve to fourteen years after I graduated for me to achieve an acceptable level of competence and recognition.
毕业后，我花了十二到十四年的时间才站稳脚跟小有名气。
Regularization of protected areas and recognition of indigenous lands are approaches which have been successfully used in this zone.
保护区合法化和对土著居民的土地予以承认是该地区得到成功应用的两种方法。
Recognizing positive performance: employee rewards and recognition have the most impact when they come from an employee's manager.
l表彰积极的表现：管理者对员工的奖励与表彰影响最为巨大。
They set down the condition and then smiled to each other. They felt lucky that all of them had the same concept and recognition.
子祀等四人定下这个条件后，他们相顾而笑，庆幸大家都有这样相同的看法与认识。
How it not only buoyed their spirits and gave them encouragement, but also brought them respect and recognition in their own country.
这个荣誉不但振奋了她们的精神、给她们以鼓励，还为她们在国内赢得了尊敬与认可。
This became a project for her Typography class at the Folkwang School of design in Germany, which has won her several awards and recognition.
这成了她在德国福克旺设计学校字体设计课程的一个项目，并令她赢得了许多奖项和赞誉。
Professor: Yes, tools like praise, approval and recognition. And then there is trust and expectation. They are all important for workers.
教授：是的，例如表扬、赞同和认可。然后还有信任和期望。这些对员工来说都是非常重要的。
It's also intended to be a cultural repository of such media and seeks to further this through categorization and recognition of notable images.
它的目标是成为这类媒体文件的文化资源库，并试图通过对重要的图像进行分类和认定进一步实现这个目标。
Every author loves traffic and recognition, which is why the social element in modern design is becoming bigger and aesthetically more attractive.
每个作者都希望得到可观的流量和认可，这也是为什么在当今设计中，社会性元素变得更大、更具吸引力。
Yehuda cites transparency, trust, motivation to write better code, and recognition for contributors as some of the benefits of such an arrangement.
对于这种安排的好处，耶胡达举出了几点：透明、信任、写出更好代码的动力，以及对贡献者的承认。
When I'm working with clients, speaking to them about rewards and recognition, I need to be able to pick up the phone and reach [the right] people.
要跟客户打交道，跟他们说与奖励和认可有关的事情，首先就得能够拿起电话，接触到(正确的)人。
The analysis of this admixture of denial and recognition of responsibility for the moral content of dreams is carried much further by Hildebrandt.
希尔德布朗特进一步分析了对于梦的道德内容否定与肯定的混合观。
An increase in non-formal and informal learning can be expected to enhance the demand for assessment and recognition of competences gained outside formal learning settings.
可以预计，不正规和非正式学习的增长将增加对在正规学习背景之外获得技能的评定与承认的需求。
An increase in non-formal and informal learning can be expected to enhance the demand for assessment and recognition of competences gained outside formal learning settings.
可以预计，不正规和非正式学习的增长将增加对在正规学习背景之外获得技能的评定与承认的需求。
应用推荐