You will be sorry, and surprised, and puzzled, to hear what a queer illness I have had ever since you went.
你听到这个会觉得难过、惊讶与迷惑,自你走后我就患上了一种奇怪的病。
American visitors to Eastern Asia are often surprised and puzzled by how Asian cultures and customs differ from those in the United States.
到东亚旅游的美国人常常对亚洲文化和习俗与美国文化习俗的差异感到惊讶和困惑。
Some residents and visitors in the small city of Taos, New Mexico, have for years been annoyed and puzzled by a mysterious and faint low-frequency hum in the desert air.
美国新墨西哥州小城陶斯的部分居民和访客多年来一直为沙漠空气中一个神秘而微弱的低频嗡嗡声而苦恼和困扰。
Pen walked on, listening to his companion's prate, wondering, amused, and puzzled.
潘一路走去,听他同伴喋喋不休,觉得又惊讶有趣,又有些困惑不解。
Costume designer John Mollo took McQuarrie's concepts and puzzled together how the pieces would fit based on his knowledge of medieval armor.
服装设计师约翰·莫洛取材麦夸里的概念画,然后按照自己对中世纪盔甲的研究,像做拼图一样把各个部件拼起来。
In an instant his persuasive, conciliatory manner fled. He was on the defensive at a wink and puzzled for a word to reply.
他的劝说和解的态度立刻消失了,他迅速转入守势,可是一时间不知道该如何回答。
One day, he realized that such a long time had passed, that he had even forgotten what love meant. This made him feel sad and puzzled. Could love actually be forgotten?
一天,他突然意识到,时间飞逝,他都快忘记爱是什么了,这使他感到很沮丧迷茫,爱真的能够被遗忘吗?
Some residents and visitors in the small city of Taos, New Mexico, have for years been annoyed and puzzled by a mysterious and faint low-frequency hum in the desert air.
多年以来,美国新墨西哥州小城市陶斯的部分居民和访客一直被沙漠空气中一种微弱的低频噪声所困扰。
Let's suppose you're female and puzzled by why you keep getting passed over for promotion -- despite having qualifications equal to, or maybe even better than, your male peers'.
假设你是女性,尽管和男同事条件相当,甚至更为优秀,你还是屡屡错过升职的机会,这让你疑惑不解。
Let's suppose you're female and puzzled by why you keep getting passed over for promotion -- despite having qualifications equal to, or maybe even better than, your male peers'.
假设你是女性,尽管和男同事条件相当,甚至更为优秀,你还是屡屡错过升职的机会,这让你疑惑不解。
应用推荐