Huaying Engineering Translation Office solemnly promises: Good Faith, Confidentiality and Punctuality.
华英工程翻译事务所向客户郑重承诺：诚信，保密，守时。
Urban rail transit features large volume of carrying capacity, high efficiency, safety and punctuality.
地铁列车的安全运营涉及到人们的正常生活和城市的有序运转。
While discussing this subject, I'd like to mention four indispensable principles: diligence, devotion, constancy, and punctuality.
在讨论这个问题，我想提四个不可或缺的原则是：勤奋，敬业，恒常，并准时。
One researcher also suggested that hikikomori could be a reaction to the Japanese cultural emphasis on speed, efficiency, and punctuality.
还有一个研究者认为“青年隐蔽”可能是由日本文化中追求速度、效率和准时的态度引起的。
Because of its big capacity, speed, and punctuality, the railway not only relieves the stress of urban traffic, but also pushes the formation of the whole big metropolis structure.
城市轨道交通作为一种大容量、快速、准时的交通运输方式，不但缓解了城市交通的压力，还促进了整个大都市区结构的形成。
Rooster is almost the epitome of fidelity and punctuality. For ancestors who had no alarm clocks, the crowing was significant, as it could awaken people to get up and start to work.
鸡是忠诚与守时的象征，人类的祖先没有闹钟，唤醒大家的声声鸡鸣就显得尤为重要。
He's becoming more and more obsessive about punctuality.
他对守时要求越来越过分了。
So, punctuality matters. A lot. And once you realize that, it's an easy thing to get right.
因此，守时非常关键。一旦你真的意识到这一点，那么做好事情就变得非常容易。
The stereotype of German humourlessness is believed to derive from their reputation for efficiency, punctuality and rationality, presumed to be at the expense of humour.
调查认为，对于德国人缺乏幽默感的成见来自他们在效率、守时和理性上的名声，这些被认为是以失去幽默感为代价的。
As far as I know, working in a sino-foreign joint venture calls for punctuality and responsibility.
据我所知，在中外合资企业里工作需要准时和责任心。
An alarm clock bug present in iOS 4.2.1 (and earlier versions) on iPhone , iPad and iPod touch will cause major punctuality issues on the New Year’s day morning.
在苹果iPhone、iPad、iPod和iPod touch的iOS4.2.1版本和早期的版本中出现了一个闹钟bug，导致在新年的第一天很多人就遭受了很大的准时问题。
It has struggled in recent years as cost-cutting ate into reliability (Ryanair, by contrast, has a good reputation for punctuality and keeping passengers together with their luggage).
近年来的成本削减降低了它的可靠度，让它的日子很不好过。(相比之下，Ryanair在守时和保障乘客行李方面有着良好的声誉。)
As far as I know, working in a Sino-foreign joint venture calls for punctuality and responsibility.
据我所知，在中外合资企业工作需要上班准时责任心强。
The network will have the advantages of cleanliness, security, punctuality, high speed, and large transport capacity, said the officials.
那些官员说该网络将有清洁、安全、准时、高速、大运输能力这些优势。
The stereotype of German humourlessness is believed to derive from theirreputation for efficiency, punctuality and rationality, presumed to be at theexpense of humour.
调查认为，对于德国人缺乏幽默感的成见来自他们在效率、守时和理性上的名声，这些被认为是以失去幽默感为代价的。
Be sincere about punctuality and commitments - This is a resolution, if followed, would help you succeed in life and be respected too.
做一个守时、负责的人。如果你有这样做的决心，你在生活中会更容易取得成功，同时也会受到尊敬。
Be sincere about punctuality and commitments - This is a resolution, if followed, would help you succeed in life and be respected too.
做一个守时、负责的人。如果你有这样做的决心，你在生活中会更容易取得坛成功，同时也会受到尊敬。
In the north, punctuality is viewed as a virtue and your business associates will most likely be on time.
在意大利北部，开会守时是一个美德，你的生意伙伴也会很守时。
Since punctuality is a good habit, we should pay much attention to it and make great efforts to cultivate this good habit.
既然准时是个好习惯，我们应该十分注意准时，努力养成这种好习惯。
Stubbs is the soul of punctuality, and efficiency .
斯塔布思是个最准时，最干练的人。
He believes that regardless of an old friend or a stranger, punctuality is a virtue, on behalf of the courtesy and credibility.
他认为无论是对老朋友还是对陌生人，守时都是一种美德，代表着礼貌和信誉。
He believes that regardless of an old friend or a stranger, punctuality is a virtue, on behalf of the courtesy and credibility.
他认为无论是对老朋友还是对陌生人，守时都是一种美德，代表着礼貌和信誉。
应用推荐