TCP goes one step further than IP and provides two important features: connections and quality of service.
TCP的功能比IP更进一步，并提供两个重要特性：连接和服务质量。
Pale mint green that looks like glittery light green foil when applied wet, and provides two hues of cheerful green sparkle when applied dry.
淡淡的薄荷绿，湿用时看起来是闪闪发亮的浅绿箔，干用时呈现两种漂亮的绿色光芒。
The Lotus Expeditor network framework is also extensible and provides two extension points that applications can use to provide custom detecting and handling of network faults.
LotusExpeditor网络框架还可以扩展，提供了两个扩展点，应用程序可用这两个扩展点来提供网络故障的定制检测和处理。
This paper discusses childhood growth curve fitting by nonparametric models, and provides two methods for nonparametric curve fitting: smoothing spline and kernel estimator.
本文讨论了用非参数模型对儿童生长曲线进行拟合，给出了两种非参数曲线拟合方法：光滑样条和核估计。
This paper introduces the mathematics foundation of Subjective Bayes Method, describes application of reasoning under uncertainties and provides two ways to solve the uncertain question.
介绍主观贝叶斯方法数学理论，描述其在不确定性推理中的应用，给出两种求解方法。
The difference between the two measures provides the researcher with an indication of the level and duration of the response to the stimulus.
这两种测量方法的差别为研究者提供了对于刺激反应的水平和持续时间的指示。
Error handling: SPML provides two options — resume and exit — for handling cases where some of the requests in a batch fail.
错误处理：如果成批请求中某些失败，spml会提供两种选择来处理这种情况：恢复和退出。
For this purpose, the standard provides two additional elements, named and.
为此，该标准提供了两个附加元素，分别名为和。
This article provides two different examples of calling a service and obtaining a result.
本文提供两个不同的调用服务和得到结果的示例。
Compare and Synchronize - RDA provides an editor that will compare two objects.
对比和同步——rda提供的一个编辑器可以用来对比两个对象。
This article explores the two major techniques used to create adaptive interfaces and provides examples of each.
本文探究了用来创建自适应界面的两个主要技术并提供了每个技术的相关示例。
The micro broker provides two client libaries, a JMS and a proprietary client designed for use in specialist device domains.
微代理提供了两个客户机库，一个JMS和一个用于专家设备域的专有客户机。
Two servings of salmon a week, provides ingredients that support brain tissue and enhance nerve cell function.
一个星期吃两份三文鱼可以提供支持脑组织的成分，并且强化神经细胞功能。
It ACTS as an intermediary between two systems and provides value-added function such as reliability and transactional semantics.
它充当两个系统之间的中介，提供诸如可靠性和事务语义之类的增值功能。
This interface enables polymorphic behavior and thus provides flexibility in two important scenarios.
此接口允许多态行为并在下面两种重要情况下提供了灵活性。
The ISO SQL-92 standard recognizes this difference and provides support for these two interval types.
ISOSQL- 92标准承认了这种不同，并提供了对这两种时间间隔类型的支持。
This article compares the two upcoming languages and provides some Pointers on how best to use them.
本文对这两种即将面世的语言进行比较，并提供了一些有关如何有效利用这两种语言的指导。
GEF provides two viewer types: graphical and tree-based.
GEF提供了两种查看器类型：图形的和基于树的。
SCA provides composition on two axes: composition by reference and composition by implementation.
SCA在两个坐标轴上提供组合：引用组合与实现组合。
For example, the PalmOS provides two distinctive memory resources: heap-based and database-based.
例如，PalmOS提供两种不同的内存资源：基于堆和基于数据库。
SSH provides two mechanisms to restrict user access: Deny and Allow attributes.
SSH提供两种限制用户访问的机制：Deny和allow属性。
WebSphere MQ provides two types of logging which are known as circular and linear.
WebSphereMQ提供两种日志记录类型，分别为循环方式和线性方式。
As mentioned in the primer for this series, RCC plays a key role in SVG and XForms integration as it provides the foundation for mixing and matching the two markups.
在本系列文章中的基础知识一文中曾经提到，由于提供了混合与匹配这两类标记的基础，RCC在SVG和XForm的集成中起着重要的作用。
The Python interpreter provides the only two bool objects needed: True and False.
Python解释器提供这仅有的（也是必需的）两个bool对象：True和False。
To provide proper backup and restore functionality, MongoDB provides two utilities: mongodump and mongorestore.
为了提供适当的备份和恢复功能，MongoDB提供了两个工具：mongodump和mongorestore。
The Transcoding Technology component provides two essential functions: deck fragmentation and annotation, which the Web clipping portlet USES.
代码转换技术组件提供两个基本功能：Web裁剪(clipping)portlet使用的deck片段和注释。
SPML provides two operations to manage and control asynchronous request execution.
SPML提供了两种操作来管理和控制异步请求执行。
OpenCryptoki provides STDLLs that interface to two different firmware loads: deep and shallow.
openCryptoki提供STDLL来建立到两种不同的固件装入的接口：deep和shallow。
The J2EE environment provides two persistence schemes for entity beans: bean-managed and container-managed.
J2EE环境为实体bean提供了两种持久性模式：bean 管理和容器管理。
Shoes provides two containers to assemble layouts: the stack and the flow.
Shoes提供两个容器来装配布局：stack和flow。
应用推荐