In many important areas, from the obsidian industry to religious tourism, Teotihuacán's success and prosperity typified the classic positive feedback cycle.
在许多重要的领域，从黑曜石产业到宗教旅游，特奥蒂瓦坎的成功和繁荣是典型的正反馈循环。
The Belt and Road Forum focuses on the goal of promoting common development and prosperity.
“一带一路”论坛的主旨是促进共同发展和繁荣。
"It's been the longest period of stability and prosperity in Spain ever in a parliamentary monarchy," the king said.
“这是西班牙议会君主制期间持续时间最长的稳定繁荣时期。”国王说道。
After all, Japan projects an image of wealth and prosperity.
日本的形象一直是富裕和繁荣。
The peace and prosperity of the world depends on which path it takes.
世界的和平与繁荣取决于中国的选择。
It is time for the kind of peace and prosperity that we saw in the 1990's.
现在是让1990年代的和平与繁荣再现的时候了。
The Price of Civilisation: Reawakening American Virtue and Prosperity.
《文明的价值——美国价值再苏醒，经济再次繁荣》。
The rift between recovery and prosperity is also painfully evident in housing.
复苏与繁荣之间的鸿沟也痛苦地显现在住房问题上。
A move towards greater global stability and prosperity benefits every country.
努力使全球更加稳定和繁荣可以让每个国家都受益。
Two sides established strategic cooperative partnership for peace and prosperity.
双方建立了面向和平与繁荣的战略合作伙伴关系。
This is just a part of how we’re shaping a world that favors peace and prosperity.
这是我们为一个向往和平，繁荣的世界所作出的影响的一部分。
That would be good news for future stability and prosperity in both China and the US.
这对中美两国未来的稳定和繁荣都是好消息。
After centuries of strife, the people of Europe have formed a union of promise and prosperity.
经过几个世纪的纷争，欧洲人民建立起了一个充满希望和繁荣的联盟。
If we can, we'll be able to complete an agreement that supports jobs and prosperity in America.
如果我们能够解决问题，我们将会达成一份为美国创造工作岗位和繁荣的协议。
This pattern is as old as legal tender: gold is the contrary indicator of peace and prosperity.
“黄金是和平与繁荣的反指示剂”——这种模式和法定货币一样由来已久。
Hundreds of millions have left a life of subsistence for one of relative comfort and prosperity.
千万人不再生存线下徘徊，他们有了一个相对舒服和繁荣的生活状态。
Have not all our efforts and hopes been directed towards greater freedom, justice, and prosperity?
我们所有的努力和希望不是已经指向更大的自由、公正和繁荣吗？
We hope that the US will work along with China to promote regional peace, stability and prosperity.
我们希望，美方能与中方共同努力，促进地区和平、稳定、繁荣。
In the 21st century, security and prosperity at home depend on the expansion of liberty abroad.
在21世纪，国内的安全和繁荣需要依靠国外自由的扩展。
People all around the world look to America to be a force for peace and prosperity, freedom and security.
全世界人民期望美国成为和平与繁荣、自由与安全的力量。
Rarely are liberty and prosperity at greater risk than when politicians feel they must "do something".
当政客们感到他们需要“有所为”时，亦是自由与繁荣最岌岌可危之时。
The permanent peace of outer space is correlated to all nations' security, development and prosperity.
外空的和平与安宁同世界各国息息相关，外空安全关乎各国的共同安全。
People-to-people exchanges play a critical role in moving us toward our goal of global peace and prosperity.
民间交流对于实现我们全球和平与繁荣的目标具有关键作用。
People-to-people exchanges play a critical role in moving us toward our goal of global peace and prosperity.
民间交流对于实现我们全球和平与繁荣的目标具有关键作用。
应用推荐