The clinical observation of treatment with acupuncture and herbs for muscular pseudohypertrophy and progressive myodystrophy are required.
需要用针灸和草药治疗肌肉假性肥大和进行性肌营养不良的临床观察。
It encourages us to be bold and progressive.
它鼓励我们要勇敢并积极进取。
The gong is moved by long and progressive waves.
该装置因渐进绵长的波形而变得动感。
While modern and progressive, Stockholm reveres its traditions.
斯德哥尔摩现代而先进，但也尊崇传统。
They were all friends of mine, and had good ideas and progressive records.
他们都是我的朋友，有着不错的理念和主张进步的履历。
And inner values that are modern and progressive, and therefore typically Audi.
现代的、进取的内在价值和典型的奥迪气质。
Longing for freedom and progressive efforts to temperament, is a major feature of Osaka.
向往自由和努力进取的气质，是大阪的一大特征。
Care for people with a disability is an important hallmark of a civilized and progressive society.
关心残疾人是社会文明进步的重要标志。
Others become trapped in body tissues, causing an immune reaction and progressive damage to organs.
其它虫卵则困在人体组织内，引起免疫反应，并逐渐损害人体器官。
UHC in Singapore has worked as a strategy for building an inclusive, caring, and progressive society.
新加坡的全民健康覆盖成为建设一个包容、关爱和进步社会的战略。
At present, we are looking for positive and progressive, dynamic and goal-oriented professionals to join our team.
目前，我们正在寻找积极向上、具有活力的目标导向型人才加入我们的团队。
Know that being Fried is both natural and progressive: "it starts with sincere commitment to work that leads to overwork."
明白精疲力竭是很自然又越来越严重的：“它从真诚投入工作开始，导致工作过度。”
I think a new world order is emerging and with it the foundations of a new and progressive era of international cooperation.
我认为新的世界秩序正在形成，国家之间共同合作的新的进步的时代已经来临。
If you could but see the pattern through all of your lives, you would find that everything has been orderly and progressive.
通过你所有的人生，如果你能只看见模式，你会发现每件事情已经是顺序的和渐进的。
To pursue the Buddha-way and guide sentient beings is the philosophy of cultivators, which is positive, creative and progressive.
上求佛道，下化众生，这是修行者积极向上创造进取的人生观。
Undertaking conditioning and progressive increments ofstress followed by deep restoration we can even expand our capacity forenergy.
通过调节和逐渐的增加压力，然后深度恢复之后，我们甚至可以扩大精力的能力。
Undertaking conditioning and progressive increments of stress followed by deep restoration we can even expand our capacity for energy.
通过调节和逐渐的增加压力，然后深度恢复之后，我们甚至可以扩大精力的能力。
Mr Obama aspired to be a liberal Reagan who would not just change policy but embody the emergence of a diverse and progressive society.
奥巴马渴望成为一个自由派里根，不仅改变政策，而且打造一个多元化和进步的社会。
I will explore these topics in depth, and suggest ways we can keep our software projects moving in a positive and progressive direction.
我将深入地探索这些主题，并且提出一些保证我们的软件项目能够在一个正确的方向上向前推进的方法。
We will promote rational and progressive movement of factors of production between regions and accelerate cross-region economic integration.
促进区域间生产要素合理流动和梯度转移，加快区域经济一体化进程。
On August 17th George Osborne, the budget-cutting Tory chancellor of the exchequer, insisted fiscal responsibility was "both fair and progressive".
8月17日，乔治·奥斯本，削减预算派的保守党财政大臣，坚持财政的责任是“公平与进步的”。
Nicknamed the 'spaceship watch', this forward-looking timepiece is an adventurous mix of bold, futuristic styling and progressive technical flaunts.
此表有远见而大胆地融合了无畏的未来主义风格和锐意进取的技术革新。
The disease is irreversible and progressive. It takes one or two decades for the disease to develop into a stage that results in clinical symptoms.
这种疾病是不可逆转的、递进的。它需要一二十年才会逐渐显现出临床症状。
Merab Mamardashvili, a Georgian philosopher, once wrote that “A Soviet man is a product of invisible changes, degradation and progressive deformation.
格鲁吉亚哲学家Merab Mamardashvili曾经写道：“苏联人是潜移默化的改变的产物，是退步以及畸形的产物。
If you are an application developer, you are free to target "advanced functionality," but you should be doing feature detection and progressive enhancement.
如果你是开发者，你可以使用那些高级功能，但需要进行功能探测并提供渐进式设计。
The authors report an extremely rare case of a patient with acromegaly who had unilateral enlargement of an atlas facet resulting in cord compression and progressive quadriparesis.
作者报道一例罕见的肢端肥大症出现单侧寰椎关节肥大，导致脊髓受压和进行性四肢轻瘫。
Questionnires, interviews and progressive regression method were used to study psychological factors which affected the peak performance of athletes of Zhejiang track and field team.
本文采用问卷法、访谈法、逐步回归法，对影响浙江省田径运动员最佳竞技状态的心理因素进行了研究。
As a result, you can create a video for high-quality versus low-bandwidth, and progressive download versus streaming, and also troubleshoot problems if the video won't play on all devices.
其结果是，您可以创建高质量的视频，而只占用较少带宽，以及渐进式下载，而非流式下载，如果视频不能在所有设备上播放还可以进行故障检测。
As a result, you can create a video for high-quality versus low-bandwidth, and progressive download versus streaming, and also troubleshoot problems if the video won't play on all devices.
其结果是，您可以创建高质量的视频，而只占用较少带宽，以及渐进式下载，而非流式下载，如果视频不能在所有设备上播放还可以进行故障检测。
应用推荐