A developing and progressing China does not pose a threat to any country.
中国的发展与进步，不会对任何国家构成威胁。
Osteoarthritis is a chronic and progressing osteoarthrosis that often offends old people.
关节炎是一种慢性进行性骨关节病，多见于老年人。
Players move round by throwing four COINS and progressing as many squares as they throw heads.
玩家每次抛四个硬币，抛出几个人头就走几格，绕着圈走。
ObjectiveTo investigate the relationship between carotid atherosclerosis and progressing stroke.
目的探讨颈动脉粥样硬化与进展性卒中之间的相互关系。
In order to keep growing and progressing, we hope that you can offer constant criticism and comments to us.
为了一直增长和进步，我们希望你能给我们提供经常的批评和意见。
One of the most effective tactics in generating and progressing leads is a hands-on experience with our products.
生成并抓住销售机会的最有效的策略之一是让用户亲身体验我们的产品。
The major characteristics of osteoarthritis are chronic and progressing osteoclasia of cartilage and new bone formation.
是以慢性进行性软骨破坏和新骨形成为主要特点的退行性疾病。
A peaceful, stable and progressing Myanmar serves the interest of not only the Myanmar people, but also all countries in the region.
一个和平、稳定、进步的缅甸不仅符合缅甸人民的利益，也符合本地区各国的利益。
All of the members in JimMa Tools Factory. Will give the best service to you in technology and quality with persevering and progressing spirit.
我厂全体员工将本着铸而不舍，开拓进取的精神以更精湛的技术、更优异的品质，为您服务。
How to enhance the energy of each pulse? This is a question that the width-pulse laser renewed unceasingly and progressing unceasingly wants to reply.
如何大幅度提高每个脉冲能量？这是宽脉冲激光器不断更新、不断进步想要解决的问题。
DB: the most important outcome of the plenary and face-to-face meetings is to get all the TCs off to a great start and progressing on their respective charters.
DB：全体大会和面对面会议最重要的成果是使全部技术委员会有一个好的开始，并就其各自的章程开展工作。
The paper introduces multifunctional light control system based on DSP. It integrates data sampling and progressing, signal analysis, showing and communications.
此系统可以较好的完成各电力参数的测量以及对调光柜进行控制，论文主要对现场采集控制终端部分作了详细介绍。
We present computing systems as a series of layers, starting with low-level hardware and progressing to higher-level software including assemblers and operating systems.
我们把计算机系统划分成一系列的层次，它从底层的硬件和处理开始到高层次软件这包括汇编和操作系统。
We saw that in Australia with a good position towards the back of the pack and progressing and attacking through the field, what is like the challenge of the Australian GP?
我们看到在澳大利亚你在落后的情况下最后取得了比较靠前的名次，这次澳大利亚站的比赛是一次什么样的挑战？
With regard to the general election in Myanmar, a peaceful, stable and progressing Myanmar is in the interest of the Myanmar people and the common interest of regional peace and prosperity.
关于缅甸大选，缅甸的和平、稳定、进步符合缅甸人民的利益，符合本地区和平与繁荣的共同利益。
At present, college students have been the mainstay of social voluntary service, taking "contribution, philanthropy, helping each other and progressing" as the core of the volunteer spirit.
当前，青年大学生已经成为社会志愿服务的主力军，形成以“奉献、友爱、互助、进步”为核心的志愿精神。
When you type them into the Python interpreter (or if you save them in a file and execute them as a Python program), the statements are read starting on the left side and progressing to the right.
当把它们键入Python解释器中(或者将它们保存在一个文件中，并作为一个Python程序来执行)时，读取语句的顺序是从左到右。
How can we promote the increasing of knowledge? Mr. Popper emphasizes that the spirit of rational criticize is the most important source that helps the increasing and progressing of science knowledge.
如何才能促进知识的增长呢？波普强调理性的批判精神是推动科学知识增长和进步的最大动力。
The practice of the Party and the people keeps progressing, so should the theories guiding it.
党和人民的实践是不断前进的，指导这种实践的理论也要不断前进。
Encephalitis and seizures occur in severe cases, progressing to coma within 24 to 48 hours.
严重病例会发生脑炎和癫痫，进而在24至48小时内陷入昏迷。
This is a crucial artifact and an important indication of how things are progressing, and it is easy enough to add.
这是一个关键的产品，并且是工作进展如何的一个重要指示剂，添加它是很容易的。
Some people say that it is not a problem for college students to spend much. After all, the society is progressing and the life is being enriched.
第二段提出了一些人的看法，他们认为社会进步了，生活水平提高了，大学生多花一点也无可厚非。
And while Vietnam is progressing in applied biotechnology, it is not ignoring basic research.
尽管越南正在应用生物技术方面取得进展，它并没有忽视基础研究。
It is in the final detailed design phase for the aircraft and has said that development is progressing smoothly.
现在飞机正处于最后的详细设计阶段，商飞已经表示设计工作进展平稳。
Also, reporting features should roll up test conclusions to help QA and project managers determine how well the testing effort is progressing and how close the software is to completion.
同时，报告功能将给出测试结论，以帮助QA和项目经理确定：测试工作进行得怎么样，软件距完成还有多远。
It is progressing shakily and still needs outside help.
蹒跚前行的它仍然需要外界的帮助。
Pyongyang's foreign ministry said in a statement that the construction of an experimental light-water reactor and low enriched uranium were "progressing apace".
平壤的对外发言人在声明中称，实验型轻水反应堆的建设和低浓度铀的提炼取得“飞速进展”。
Meat has been enjoying popularity in man's meals for its tastiness and nutrition and the culinary skills are also progressing.
而肉类的美味和营养，也一直为人们所称道，同时加工烹调肉类的方法也不断进步。
Meat has been enjoying popularity in man's meals for its tastiness and nutrition and the culinary skills are also progressing.
而肉类的美味和营养，也一直为人们所称道，同时加工烹调肉类的方法也不断进步。
应用推荐