When asked, the hashish fan told the perplexed officers that he had intended to add more decorations to the "tree" and place the presents under it, according to tradition.
当被盘问时，这名瘾君子还告诉大惑不解的警官，他还想按照传统给这颗"树"添加更多的饰物，在树下摆满礼物。
Children wake up every early, and can't wait to open the presents in their stockings and under the tree.
孩子们醒得早，并且迫不及待地打开在他们长统袜里和在树下的礼物。
Presents are bought and wrapped, and traditionally placed under the Christmas tree on Christmas Eve.
礼物是买来包好的，通常都是在圣诞夜摆放在圣诞树下的。
On Christmas morning, the Robynson family doesn't focus on opening presents under the Christmas tree. Instead, they make pancakes and coffee, and serve the breakfast to the homeless.
在圣诞节早上，罗宾森一家所做的并非是齐聚在圣诞树下拆礼物，而是带着松饼及咖啡去给无家可归的人送早餐。
I remember back one year when daddy had no money. Mommy wrapped the Christmas presents up. And stuck 'em under the tree and said some of' em were from me.
我至今仍能清楚地记得有一年爸爸身无分文，妈妈把圣诞礼物包裹好，小心翼翼地挂在圣诞树上并且说，有些是你爸爸为你准备的。
Presents are bought and wrapped, and traditionally placed under the Christmas tree on Christmas Eve.
礼物买了又换行，而且传统上在圣诞树下放置在圣诞夜。
Presents are bought and wrapped, and traditional ly placed under the Christmas tree on Christmas Eve.
礼物是买来包好的，通常都是在圣诞夜摆放在圣诞树下的。
When I went to get the gifts to put them under the tree, I lifted the blanket and there, stacked neatly on top of my gifts, were presents addressed to "Mom and Dad, From the Kids."
当我去拿礼物想把它们放在圣诞树下时，我掀开毯子，看到，在我准备好的礼物上面整齐地叠放着另一些礼物，上面写着“给爸爸妈妈，你们的宝贝”。
When I went to get the gifts to put them under the tree, I lifted the blanket and there, stacked neatly on top of my gifts, were presents addressed to "Mom and Dad, From the Kids."
当我去拿礼物想把它们放在圣诞树下时，我掀开毯子，看到，在我准备好的礼物上面整齐地叠放着另一些礼物，上面写着“给爸爸妈妈，你们的宝贝”。
应用推荐