Heidi went to her room now and prayed earnestly to God that He would forgive her and fulfill her wish.
海蒂现在回到自己的房间，恳切地祈求上帝能原谅她，并满足她的愿望。
She knelt by the bed and prayed.
她跪在床边祷告。
他们跪下来祷告。
Amid chanting of Hindu hymns, men, women and children waded into the river with folded hands and prayed that the sun emerged in an overcast sky.
在印度教赞美诗的吟唱中，男人、女人和孩子们抱着双手，走到河中，祈祷太阳在阴沉沉的天空中出现。
他们诵经祈祷。
He begged and prayed her not to do so, for he was sure it would betray them.
他求她不要这样做，因为他知道这肯定会暴露他们。
Several women knelt down before the statue of Buddha and prayed.
几个妇女跪在佛像前祈祷。
And for an hour I have walked and prayed.
我边走边祷已一个小时。
Moses then left Pharaoh and prayed to the Lord.
摩西就离开法老去求耶和华。
Then Moses left Pharaoh and prayed to the Lord.
于是摩西离开法老去求耶和华。
But though I have wept and fasted, wept and prayed.
尽管我饮泣过斋戒过，饮泣过祷告过。
She disappeared, and mother sighed and prayed for her.
她还是走了，母亲叹息而且为她祈祷。
At night, we knelt together in the Living room and prayed.
晚上，我们一起跪在起居室里祷告。
And the Priest trembled, and returned to his own house and prayed.
牧师于是颤抖起来，折回自己的房间祷告去了。
41he withdrew about a stone's throw beyond them, knelt down and prayed.
于是离开他们约有扔一块石头那么远，跪下祷告。
Then Hezekiah turned his face toward the wall, and prayed unto the Lord.
希西家就转脸朝墙，祷告耶和华说。
She came to a great, wild forest where she got onto her knees and prayed to God.
她来到一座大森林里，跪下来向上帝祈祷。
For all the nights that I've sat up with you, doctored and prayed for you: No Charge.
每晚陪你坐、照顾你、为你祈祷：没收费。
And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.
于是禁食祷告，按手在他们头上，就打发他们去了。
For all the nights that I've sat up with you, doctored and prayed for you, No Charge.
为你熬的每个夜晚，照料呵护你，一分都不收。
The captain and the sailors knelt on the deck and prayed. But this time they spoke to God and thanked him for saving them all.
船长和水手们跪在甲板上祈祷。但这次他们是在对上帝说话，感谢他拯救了他们所有人。
Going a little farther, he fell with his face to the ground and prayed, "My Father, if it is possible, may this cup be taken from me."
他就稍往前走，俯伏在地祷告说，我父阿，倘若可行，求你叫这杯离开我。
"Dear Jan, I'm not too good with words." My dad explained he wanted me to be happy and prayed that God would give me wisdom and guidance.
“亲爱的简，我不是太会说话”，我爸解释说，他希望我快乐，祈祷上帝给我智慧和指导。
He went away again the second time, and prayed, saying, o my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, thy will be done.
第二次又去祷告说，我父阿，这杯若不能离开我，必要我喝，就愿你的旨意成全。
He went away a second time and prayed, "My Father, if it is not possible for this cup to be taken away unless I drink it, may your will be done."
第二次又去祷告说，我父阿，这杯若不能离开我，必要我喝，就愿你的旨意成全。
And the Star-Child wept and bowed his head, and prayed forgiveness of God's things, and went on through the forest, seeking for the beggar-woman.
星孩痛哭着深深低下了头，他祈求万物生灵能够原谅他。他继续在森林里穿梭，寻找着那个乞讨的女人。
And the Star-Child wept and bowed his head, and prayed forgiveness of God's things, and went on through the forest, seeking for the beggar-woman.
星孩痛哭着深深低下了头，他祈求万物生灵能够原谅他。他继续在森林里穿梭，寻找着那个乞讨的女人。
应用推荐