But such a massive undertaking suggests bigger, and possibly more lucrative, motivations.
不过这样大规模的攻击，意味着背后的动机更大，牵涉的利益恐怕也更大。
This suggests that the fatty acids' role is more complex, and possibly more important, than was thought.
这就表明脂肪酸的角色是复杂的，而且可能比想象的还要重要。
The use of room air has, therefore, been suggested as a safer and possibly more effective alternative.
因而，室内空气已被建议为安全和可能更有效的替代品。
The ponds in buildings 3 and 4 - and possibly more - are certainly short of water, possibly completely dry.
在3号以及4号建筑中的池子——可能更多，极有可能已经干涸。
But he has a wife now, a child and possibly more to come, and I'm hoping he'll get through with their help.
但他现在还有个妻子，还有个孩子或许还会再有一个，我希望在他们的帮助下他会度过难关。
Furthermore — and possibly more importantly — NetBSD has been ported for use on a massive number of embedded systems.
而且可能更重要的是，对NetBSD进行了相应的移植，使其可用于各种各样的嵌入式系统。
So it is likely that for Mr Obama and Mrs Clinton at least,there will be an Act III, and possibly more, after Super Tuesday.
所以奥巴马和希拉里至少还要合演第三幕戏，超级周二以后也许还要往后演下去。
It's too soon to say, but it's possible that a kinder, gentler - and possibly more boring - Internet may be in our future.
现在下结论还为时尚早，未来的互联网可能会更加友好、温和，但更加单调。
The change management process would itself require a small rework of requirements, another analysis, and possibly more designs.
更改管理流程本身将需要少量的需求修改、另一次需求分析以及可能的更多设计。
Europeans and Americans may be making their venerable partnership more modest, less messianic—and possibly more effective.
美欧有可能使他们有价值的伙伴关系更适度，更少龌龊，有可能更有效。
It is, however, likely that one and possibly more of the types of intermediaries shown here would exist in a given architecture.
但是，一种或多种类型的中介可能存在于特定的体系结构中。
So it is likely that for Mr Obama and Mrs Clinton at least, there will be an Act III, and possibly more, after Super Tuesday.
所以对于奥巴马和克林顿来说，第三幕肯定会上演，或许”超级周二“后还会有更多好戏连场上演。
Another would be to inhibit the action of BCL11A directly using a more traditional, and possibly more practical, small-molecule drug.
另一种方法则为采用传统的、也可能是更实用的小分子药物来阻止BCL11A的作用。
The interest rates will typically differ by credit grade of the borrower, loan term and possibly more criteria evaluated upon the borrower application.
利率通常会因借款人的信用分、贷款期限及更多基于借款人申请评估的可能标准而有差别。
Another even more likely and possibly more troubling attack in XPath is the ability of attackers to exploit XPath to manipulate XML documents on the fly in an application.
另一种可能性更大而且可能更加麻烦的XPath攻击方式是，攻击者可以利用XPath在应用程序中动态地操作XML文档。
Dozens of mining companies are trawling the narrow strip of land abutting its 44,087-kilometre coastline for diamonds, gold and rubies and possibly more exotic treasures.
数十家矿业公司正沿着与4万4087公里海岸线毗连的狭长陆地带进行地毯式搜索，搜寻着钻石，黄金，红宝石和更多的异国珍宝。
Subprime borrowers typically have weakened credit histories that include payment delinquencies, and possibly more severe problems such as charge-offs, judgments, and bankruptcies.
优抵押贷款借款者通常有削弱的信用记录，其中包括支付拖欠，并有可能更加严重的问题，如撇帐，判决，和破产。
If you can cultivate a positive outlook, you will encourage others to be more positive; also, you will be more productive and possibly more credible as someone with executive potential.
如果你可以树立积极地态度，你可以激励别人变得积极；再者，你自己也可以达成更大的成就，也有可能拥有经营管理的潜力而被别人更加信赖。
It is also important to give you as much information as you can read (and possibly more) about all of the new processes that you are implementing. This assists you in understanding.
还有很重要的一点就是它可以尽可能多的为你提供正在处理的程序的信息(也许会更多)。
The temperatures will continue to rise melting your poles and possibly more rapidly than originally anticipated due to the Tao free energy dynamics that are entering the flow at this time.
气温将会持续上升，并由于在此刻进入我们能量流的道之自由能量机制的缘故，从而让两极消融得更快而很可能超过最初预计。
Women have slightly better memories than men, possibly because they pay more attention to their environment, and memory relies on just that.
女性的记忆力略好于男性，可能是因为她们更关注周围的环境，而记忆力正是基于此形成的。
This means that you can possibly be friendlier to people you do not know and be more creative and able to solve problems more quickly.
这意味着你可以对你不认识的人更友好，更有创造力，能够更快地解决问题。
Although robots might take some people's jobs, they will create new types of work, and they will possibly create more jobs than they take away.
虽然机器人可能会夺走一些人的工作，但它们将创造新的工作类型，创造的工作岗位可能比它们夺走的更多。
After all, in Seoul there are widespread fears of more attacks next year and possibly a third nuclear test.
毕竟，在首尔人们普遍担心明年将面对更多的袭击和可能进行的第三次核试验。
One of the more extensive (and possibly controversial) methods for monitoring your mail usage is to look at how individual users are using and examining their E-mail.
一种更广泛使用的、监视邮件使用情况的方法(并且可能存在争议)是，查看每个用户如何使用邮件，并分析他们的电子邮件。
Classification of elements through a sequence of derivations that are progressively more specific, possibly more constrained, and always rigidly tied to a consistent processing or rendering model.
通过一系列派生形成的元素分类越来越具体，可能约束越来越多，总是严格地与一致的处理和呈现模型联系在一起。
If all possible solutions are not investigated, you can easily shortchange yourself and possibly use a more expensive solution than was required.
如果没有研究所有可能的解决方案，很可能会作出片面选择，有可能使用比所需更昂贵的解决方案。
If all possible solutions are not investigated, you can easily shortchange yourself and possibly use a more expensive solution than was required.
如果没有研究所有可能的解决方案，很可能会作出片面选择，有可能使用比所需更昂贵的解决方案。
应用推荐