A stepped waterfall and pool near the building also serve to make a connection between the museum and the scenery of the lake.
一道阶梯式的瀑布和一座邻近建筑的水池同样将博物馆与湖光山色联系起来。
When we tour the downstairs bar area and pool room, I notice that a layer of dust has gathered on Phil's collection of Grammy trophies.
当她带我参观楼下的酒吧区和台球厅时，我注意到菲尔的格莱美奖杯上布满了灰尘。
The Minerva offers a rooftop terrace and pool with beautiful views over Florence's historic centre.
Minerva酒店设有一个屋顶露台和泳池，享有佛罗伦萨历史中心的美景。
It is important that we draw lessons from history, and pool our collective wisdom to maximize the convergence of interests among countries.
我们要吸取历史经验，运用时代智慧，寻求各方利益的最大公约数。
The large living room and adjoining sunroom form an open-plan space totaling nearly 750 square feet, with walls of windows facing the yard and pool.
大客厅和旁边的太阳房形成了一个开放式空间，共计近750平方英尺（约合70平方米），其落地窗面向院子和游泳池。
Masonry structures serve outdoor kitchen facilities and pool environments.
砌体结构为户外厨房设施和游泳池环境。
Computational results of welding arc and pool were close to those of the experiments.
结果表明：用数学模型模拟出的电弧行为特征以及熔池形状与试验结果相吻合。
Visible volume of the house is two-storey high, while the base is integrated in terrein, hiding garage and pool area.
房屋的可见体量有两层高，同时地基整合于地形中，隐藏车库和泳池区。
Nearby woodlands have also provided timber for cladding the dwelling and pool house inside and out, as well as providing joinery.
附近的林地也提供木材，覆盖住宅和泳池房的里里外外，也用于制作细木工制品。
The genesis, migration, accumulation and pool-forming models of carbon dioxide gas reservoirs in Yangxin-Huagou area were discussed.
讨论了阳信-花沟地区二氧化碳气的成因、运移、聚集及成藏模式。
These cantilevers, together with the rotation between both volumes, provide the necessary sun protection of the facade and pool residence.
悬臂连同旋转的两个体块，为住宅的立面和水池提供必要的遮阴保护。
Place your goal times everywhere you can think of: school and pool lockers, mirrors, nightstand, homemade book covers and bulletin boards.
把你的目标成绩张贴在你所能想象的任何地方：学校、泳池的更衣柜、镜子、床头柜、家庭作业本的封面上甚至于公告板上。
The blue waters of the sea and pool are viewed from multiple angles and in different ways throughout the house. The house 'greets' the sea.
在别墅内可以从多个角度，以不同的方式看到大海和游泳池的蓝色水域，很好地“呼应”了大海的主题。
There are complex faults that influence oil-gas distribution, hydrocarbon conglomeration and pool-forming conditions in the west slope of Dongpu Depression.
东濮凹陷西部斜坡带西斜坡断块构造发育，断层对油气分布的控制作用显著，不同断块带的成藏条件与油气富集程度差异明显。
The biomarkers in the pool oil can not only indicate the type and maturity of source rocks but also reflect reservoir filling direction and pool-forming history.
油藏中原油的生物标志化合物不仅可以指示生油岩的类型、成熟度，而且可以反映油藏的充注方向及成藏史。
The pool forming mechanism and pattern are studied through analyzing hydrocarbon generation and expulsion history, trap development hi story and pool forming history.
通过烃源岩生排烃史、圈闭发育史和成藏史分析，研究了油气藏的形成机理，探讨了成藏模式。
The paving and pool side decking is clad in rough steel-grey granite while the junctions between the paving and walls are separated by a continuous strip of black gravel.
铺砌路和泳池侧面甲板覆盖着粗糙的青灰色花岗岩，同时路面和墙壁之间的接合处由连续的黑色砾石带分隔。
Leanyer Recreation Park in Darwin is just one example, with three large water slides (including a 124m-long raft ride) and a water playground and pool – all completely free.
比如北领地首府达尔文市的林依尔休闲公园就拥有三座大型滑水道（包括一个124米长的漂流水道），还有水上乐园和泳池。 ——这些都是免费的。
The 23 floor Wyndham Grand Xiamenfeatures 291 ocean facing guest rooms, five food and beverage outlets, 2000square meters of meeting space and luxury fitness and pool facilities.
厦门润丰吉祥温德姆至尊酒店共23层，设有291间面海的客房和套房；有五个餐厅，2000平方米会议设施及豪华的健身及泳池设施设备。
The group will be most successful when members rely on one another. Group members must learn to recognize and pool their talents, energy and resources to accomplish goals together.
团队成员彼此信任的团队将成为最成功的团队，每个成员都应该学会认可他人并集中智慧，精力和资源共同完成任务。
Based on the fluid properties in the fault zone area, the fluid flow characteristics and pool-forming process along Lanliao fault zone in Dongpu Depression are thoroughly analyzed.
从断裂带附近流体性质出发，深入分析了东濮凹陷兰聊断裂带流体活动特征及其成藏过程。
The pool house extends the outdoor living with generous shade trellises and includes a playroom, changing room and guestroom as well as space for the solar hot water and pool equipment.
游泳室扩展了带有宽大遮阴棚的户外生活空间，包括娱乐室、更衣室、客房，还有用于太阳能热水和泳池设备的空间。
Both sides of the cliffs seem to echo each other, forming into one concave and one convex, like it is split by an enormous axe. Water running through it forms into a waterfall and pool.
左右两侧绝壁一凹、一凸相互呼应，像是被一把大斧硬生生劈开，大水从中流过形成一道由瀑布、深潭串连而成的壮丽峡谷。
This Guest Room has Doors exiting to the Garden and Pool Terrace featuring beautiful mountain views.
这个客房有通往花园的门，泳池露台可观赏美丽的山景。
This Guest Room has Doors exiting to the Garden and Pool Terrace featuring beautiful mountain views.
这个客房有通往花园的门，泳池露台可观赏美丽的山景。
应用推荐