Supplies are under increasing threat from overuse and pollution.
供应正受到日益增长的过度使用和污染的威胁。
Agricultural run-off and pollution from power plants are adding extra nitrogen to many bogs in North America.
农业排水和来自发电厂的污染给北美的许多沼泽增加了额外的氮。
It is proposed that the price of cars and petrol should be increased to combat the growing traffic and pollution problems.
有人提议提高汽车和汽油的价格,以应对日益严重的交通和污染问题。
They had polluted the whole planet heavily with rubbish and pollution.
他们用垃圾和污染物严重污染了整个星球。
Although they had excellent inventions and spaceships beyond our imagination, they made the planet full of rubbish and pollution.
虽然他们有超乎我们想象的优秀发明和宇宙飞船,但他们让这个星球充满了垃圾和污染物。
Threats: Pesticides and pollution can damage plankton blooms.
威胁:杀虫剂和污染能破坏浮游生物的密集繁殖。
Good progress was achieved in energy conservation and pollution reduction.
节能减排也取得了良好的进展。
There are many sources of aerosols, including smoke and pollution from human activities.
气溶胶的来源有很多,包括烟雾和人类活动的污染。
Bank-supported rapid transit systems in Colombia cut travel time, accidents and pollution.
世行资助建设的快速交通系统缩短了出行时间,减少了交通事故和污染。
Their explosive development has posed all sorts of challenges, both in terms of regulation and pollution.
其飞速发展带来了各种挑战,包括管理方面的挑战,也包括污染方面的挑战。
During the day, our skin cells are battling against an onslaught of stressors, such as UV rays and pollution.
白天我们的皮肤细胞不停地与UV射线和各种污染物作斗争。
Researchers compiled a composite index of "water threats" that includes issues such as scarcity and pollution.
研究人员编制了“水威胁”综合指数,其中包括水短缺和污染之类的问题。
In Maryland, a single green street to reduce flooding and pollution is estimated to create or preserve 50 jobs.
在马里兰州,一个环保街道减少水泛滥和水污染的项目,预计至少创造50个工作机会。
What’s more, global warming, dams and pollution have taken a heavy toll on eel populations in North America and Europe.
还有,全球变暖问题,大坝问题,以及环境污染问题,都使得北美及欧洲地区的野生鳗鱼存活量近年来锐减。
What the architects call this “mixity” of styles may offer a chance to tackle the scourges of traffic gridlock and pollution.
建筑师们所谓的这种“混合”风格或许可以给极度拥堵的交通和污染提供一个解决的办法。
We will further improve methods for assessing performance in meeting energy conservation and pollution reduction targets.
进一步完善节能减排目标责任考核办法。
But this progress brought new problems: With all the cars, traffic was getting worse and worse, and pollution was ter-rible.
但这一进步又带来了新问题:这么多的小轿车使交通变得越来越糟,空气污染也很严重。
Also by 2025, twothirds of the world's people will live in cities, so traffic jams and pollution will loom3 large in most people's lives.
同样到2025年,世界2/3的人口将在城市居住,因此交通拥挤和环境污染问题将日益突出,影响大多数人的生活。
Civil engineers design and build our nation's infrastructure, from public buildings and roads to water supply and pollution control systems.
建筑工程师设计建造我们国家的基础设施,这其中包括公共建筑,公路,供水系统,污染控制系统等。
In recent years, floods, droughts, wildfires and pollution have devastated traditional harvests and in many cases, it is expected to get worse.
近年来,洪水,干旱,森林火灾和污染已摧毁传统农业,而且在许多情况下,情况将会变得更糟。
She knew nothing about the disease. She attributes his asthma to air pollution and says it is triggered quite easily by dust, cold, and pollution.
她当时对这种病一无所知,将孩子的病因归结于空气污染,认为灰尘、寒冷和污染非常容易诱发哮喘。
Fuel consumption and pollution might be reduced by smoothing traffic flow and running vehicles close enough to each other to benefit from aerodynamic drafting.
车流通畅,相互紧随行驶的车辆能利用前车产生的较小的空气阻力,这些都可能减少油耗和污染。
"The heat wave and pollution flushed into the lakes by the rains in May are causing red algae to thrive, " Xingqing Palace Park`s spokesman Liang Zibin said.
兴庆宫公园的发言人梁子斌说:“五月的雨水将一些污染物冲入湖中,再加上持续高温使得赤藻大量繁殖。”
On the periphery of its range, populations have declined, primarily due to habitat modification, dam construction, river flow modification, wetland drainage, and pollution.
但是在边缘地带,其数量有所减少,主要归咎于其生活环境的改变、水坝建设、河流改道、湿地干涸以及环境污染。
On the periphery of its range, populations have declined, primarily due to habitat modification, dam construction, river flow modification, wetland drainage, and pollution.
但是在边缘地带,其数量有所减少,主要归咎于其生活环境的改变、水坝建设、河流改道、湿地干涸以及环境污染。
应用推荐