Supplies are under increasing threat from overuse and pollution.
供应正受到日益增长的过度使用和污染的威胁。
Agricultural run-off and pollution from power plants are adding extra nitrogen to many bogs in North America.
农业排水和来自发电厂的污染给北美的许多沼泽增加了额外的氮。
It is proposed that the price of cars and petrol should be increased to combat the growing traffic and pollution problems.
有人提议提高汽车和汽油的价格,以应对日益严重的交通和污染问题。
They had polluted the whole planet heavily with rubbish and pollution.
他们用垃圾和污染物严重污染了整个星球。
Although they had excellent inventions and spaceships beyond our imagination, they made the planet full of rubbish and pollution.
虽然他们有超乎我们想象的优秀发明和宇宙飞船,但他们让这个星球充满了垃圾和污染物。
Urban planners may fret about traffic and pollution.
城市规划者可能会为拥护的交通和环境的污染而犯愁。
Threats: Pesticides and pollution can damage plankton blooms.
威胁:杀虫剂和污染能破坏浮游生物的密集繁殖。
It is poverty and pollution and wretched self-complacency.
它是贫乏、污秽与可怜的自满。
It is poverty and pollution and wretched self - complacency!
它是贫乏、污秽与可怜的自满!
It is all poverty and pollution and wretched self-complacency!
这一切都是贫乏、污秽与可怜的自满!
Is your soul not poverty and pollution and wretched self - complacency?
难道你们的灵魂不是贫乏、污秽与可怜的自满?
Good progress was achieved in energy conservation and pollution reduction.
节能减排也取得了良好的进展。
But this leads to waste and pollution, "and the ants accomplish it through microbes."
但是这样做会导致浪费和污染。然而蚂蚁却利用微生物完成了这个过程。
There are many sources of aerosols, including smoke and pollution from human activities.
气溶胶的来源有很多,包括烟雾和人类活动的污染。
Bank-supported rapid transit systems in Colombia cut travel time, accidents and pollution.
世行资助建设的快速交通系统缩短了出行时间,减少了交通事故和污染。
Many of the species have suffered from the loss of their habitats, intensive farming and pollution.
很多生物都是由于他们栖息地消失而面临危险的,特别是密集耕种和污染。
A I guess the best way to reduce traffic and pollution is to add more public transport forcilities.
A我想减少交通堵塞和污染的最好办法是增加公共交通设施。
Their explosive development has posed all sorts of challenges, both in terms of regulation and pollution.
其飞速发展带来了各种挑战,包括管理方面的挑战,也包括污染方面的挑战。
Climate change, overfishing and pollution of the water all could contribute to the penguins becoming lost.
气候变化,过度捕鱼,严重的水污染,这些都是企鹅受害的原因。
During the day, our skin cells are battling against an onslaught of stressors, such as UV rays and pollution.
白天我们的皮肤细胞不停地与UV射线和各种污染物作斗争。
Researchers compiled a composite index of "water threats" that includes issues such as scarcity and pollution.
研究人员编制了“水威胁”综合指数,其中包括水短缺和污染之类的问题。
In Maryland, a single green street to reduce flooding and pollution is estimated to create or preserve 50 jobs.
在马里兰州,一个环保街道减少水泛滥和水污染的项目,预计至少创造50个工作机会。
This is a turnaround for the sugar business, previously notorious for exploited Labour, insolvency and pollution.
这是一个制糖行业转折的机会,以前制糖行业因为其剥削劳工、破产和污染等而臭名远扬。
In part, it's a result of our own shortsighted depletion of our limited water resources through waste and pollution.
另一部分要归罪于我们通过浪费、污染短视地消耗了有限的水资源。
If adopted across Europe, fuel costs (and pollution) for internal flights would drop by more than 8%, says Mr Fulton.
富尔顿先生说,若全欧都应用此系统,燃油成本和污染减少会多于8%。
If adopted across Europe, fuel costs (and pollution) for internal flights would drop by more than 8%, says Mr Fulton.
富尔顿先生说,若全欧都应用此系统,燃油成本和污染减少会多于8%。
应用推荐