The giggling, possibly underaged bimbos who do bong hits and play video games on the couch of Zuckerberg's summer rental in Palo Alto, Calif.
一群咯咯傻笑，可能还未成年的头脑简单的漂亮女孩，她们在扎克伯格位于加利福尼亚州帕罗奥图（Palo Alto, Calif）的夏季公寓的沙发上吸食大麻，玩电子游戏。
I think of soccer, and watch soccer matches live, and play football in stadium, and play video games of soccer like 'Winning Eleven' or 'FIFA'. Aha!
我考虑足球，观看足球比赛的现场直播，在体育场地踢足球，并且会玩足球的电子游戏，像‘实况’和‘FIFA’。哈哈！
As a result, an increasing number of college students take computers to their dormitory to browse website, watch movies and play video games and so on.
因此，越来越多的大学生带电脑到宿舍浏览网页，看电影和玩视频游戏等。
When I was a pupil, I hated studying, often fought with my classmate, and play video games after school, my parents were so busy that they didn't care me at all.
当我还在读小学的时候，我讨厌学习，经常打架，玩电子游戏，因为我的父母很忙根本没空管我。
About soccer! I think of soccer, and watch soccer matches live, and play football in stadium, and play video games of soccer like 'Winning Eleven' or 'FIFA'. Aha!
关于足球嘛！我考虑足球，观看足球比赛的现场直播，在体育场地踢足球，并且会玩足球的电子游戏，像‘实况’和‘FIFA’。哈哈！
Finally, with the dual-core processor and high-performance video card, it can be unimpeded when you play online games and watch videos.
最后，它配有双核处理器和高性能显卡，可以畅通无阻地玩网络游戏、观看视频。
Researchers use EEG to measure electrical activity along a person's scalp. These electrical signals can move a computer cursor, play video games and perform other two-dimensional tasks.
研究人员通过脑电图来测量人体头皮上的电荷活动，通过这些电信号，可以移动鼠标光标，玩视频游戏以及完成其他的二维操作。
Online, players will engage with scientists from the Smithsonian through video conferences, play games that will help to illustrate concepts, and unlock clues and hidden messages.
在网上，玩家将会和来自史密森协会的科学家进行视频会议。玩这个游戏会帮助阐明概念，解开线索，发现隐藏的信息。
And strike your notions of gamers as outcasts: one researcher found that white-collar professionals who play video games are more confident and social.
最后打击一下你认为游戏者都受排斥的观念：一个研究发现玩游戏的白领专业人员要更自信和有社交能力。
Limit your time watching TV, using the computer, or playing video games - and when you do play, try interactive games that get you moving.
限制一下看电视，使用计算机或玩游戏的时间，如果一定要玩，尽量玩一些交互式的游戏，这样可以让你活动活动。
Choosing the right video games and letting them play in moderation can be a great tool to help them avoid cheating.
选择合适的视频游戏，让孩子适度地玩，能很好地帮助他们避免作弊。
Among the perks of attending an online college is the flexible schedule and leftover time to hang out, read, play video games, or even socialize.
网络课堂可以给你带来很多益处，例如可调整的时间表，节省出额外时间让你外出，阅读或者玩游戏，甚至可以改善你的社交生活。
Teacher Cassie Krause knows by their lunchroom talk which of her students play video games, and many of them are her most outgoing in class.
卡西·克劳丝老师通过餐厅吃饭的谈话了解到，她的大部分“差生”都打电子游戏。
Teenagers also like to go to video arcades, to play games on computers, and to go to fast food restaurants, where, as the name says, eating doesn't take much time.
他们还喜欢游戏厅，玩计算机游戏，去快餐店，在那儿，正如其名所示，吃饭不需要许多时间。
If you play video games with 3d trees, the arrangement of the branches and leaves were probably calculated using the Fibonacci series to determine the location of the branches and leaves.
如果您玩过使用3d树的视频游戏，就会知道，这类游戏很可能使用fibonacci数列来确定分支和叶的位置。
For their study, Arnsten and colleagues spent years training six rhesus macaques of various ages how to play simple video games that require the use of working memory.
为了他们的研究，昂司顿(Arnsten)和她的同事们花了数年时间来训练6只不同年纪的恒河猴怎么去玩简单的电子游戏，使他们需要使用工作记忆。
A national survey from the Pew Internet &American Life Project shows that both boys and girls play video games at high rates.
一份美国全国调查表明 97%美国青少年包括99%的男孩和94%的女孩高频率的玩电脑游戏.与我们的情形不同这并不影响孩子们融入正常的社会生活.
Grocery stores offer samples to get consumers to try new products, and electronics stores let you play with cameras, computers and video games so you'll know what you're getting.
杂货店向消费者提供新产品的样品，销售电子产品的商店让你把玩照相机、电脑和视频游戏，这些都是为了让你了解你即将购买的产品是怎样的。
Play games against the clock. Timed board games, cell phone, computer and video games help you think quickly, flexibly and pay attention, which boosts memory.
玩有时间限制的游戏。计时的桌面游戏，手机，电脑，视频游戏能帮助你快速灵活地思考，集中注意力，增强记忆。
Allowing your child to play video games that enhance skills and patience will help them transfer these traits into real-life events and situations.
让你的孩子玩视频游戏，这样可以加强他们的技巧，培养他们的耐心，从而帮助他们把这些特性转化到现实生活当中。
Her daughter, Ellie, 13, doesn't like to play video games now, but Forster monitors her daughter's movies and books.
她13岁的女儿艾丽现在不怎么喜欢玩电子游戏，但福斯特却一直监督着她阅读的书籍和观看的电影。
Are nearly 10 percent of kids and teenagers who play video games showing signs of addiction?
有10分之一的儿童和青少年表现出对电玩上瘾的迹象？
Drivers and passengers will be able to send and receive E-mail, track the latest sports scores or stock quotes, surf the Web, and even play video games.
司机和乘客都能收发邮件，跟踪最新的体育比分和股票行情，上网冲浪，甚至玩电视游戏。
When back at home, he likes to play video games and adores teddy bears.
在家里，他爱打游戏机，喜欢‘泰迪熊’。
I play video games, computer games, games on my iPod, Wii, Xbox, the list goes on and on.
喜欢玩电视游戏、打电脑游戏、在iPod上的玩游戏、玩任天堂、Xbox，等等等等。
When he started with us he was 10 years old, a normal kid who liked to play video games, watch TV, ride horses and go fast.
当刚开始和我们在一起时他才十岁，那时他是个普通的爱打电游看电视骑马并且骑的很快的男孩。
When he started with us he was 10 years old, a normal kid who liked to play video games, watch TV, ride horses and go fast.
当刚开始和我们在一起时他才十岁，那时他是个普通的爱打电游看电视骑马并且骑的很快的男孩。
应用推荐