The improvement in standards has been steady and persistent, but has attracted little comment from educationalists.
虽然标准在持续稳步提高，但教育者并未对此有何评论。
He is regarded as a tenacious and persistent interviewer.
他被认为是个执著坚毅的采访者。
The goal has now been finally attained through their dauntless and persistent efforts.
经过他们百折不挠，再接再励的努力，现在终于达到了目的。
Querying transient and persistent XML data.
查询临时和永久xml数据。
Perseverance is being steadfast and persistent.
毅力就是坚定和坚持。
The WHERE clause joins the transient and persistent XML data based on asset names.
WHERE 子句基于资产名称联接临时和永久XML数据。
In what area of your spiritual growth do you need to be more patient and persistent?
在精神和心灵成长的哪个方面你还需要更多的耐心和坚持呢？
That the shock from the crisis is temporary, when it is likely to be deep and persistent.
此次危机带来的冲击是暂时的——而实际上其影响可能是深远而长久的。
You should be patient and persistent enough to put in the effort to succeed in something.
你应该有足够的耐心和毅力去付诸努力，获得成功。
The Pakistani people are kind, honest, hardworking, courageous, persevering and persistent.
巴基斯坦人民善良淳朴，勤劳勇敢，有着坚忍不拔、自强不息的精神。
The gendered experience of stigmatization in severe and persistent mental illness in Lima, Peru.
《秘鲁利马严重与长期精神病描述的性别经验》，昌塔尔·罗比拉德，加拿大渥太华大学人口健康研究所。
But the difference in male and female employment rates in many countries is still large and persistent.
不过在许多国家，女性和男性的就业率差别依然巨大且有持续的态势。
The rich world could easily face a prolonged period of weaker growth and persistent price pressure.
这次富国很有可能面临较长期的经济不景与价格涨压共存的局面。
Question to Consider: In what area of my spiritual growth do I need to be more patient and persistent?
思考问题：在我的灵命成长中，有哪些方面是需要更多的耐性和坚持？
Be it business or personal, we must first fully understand the seriousness of the crisis and persistent.
不管是企业还是个人，首先要充分认识到这次危机的严重性和持久性。
This could fall to 20 days’ pay for all workers at firms that can show they face large and persistent losses.
如果企业能证明它将面临一项广泛的、永久性的损失，还有可能将企业内所有员工的遣散费降低至20天的收入。
True, its current account has been broadly balanced, in contrast with America's large and persistent deficits.
诚然，同美国长期的巨额赤字相比，欧元区的经常项目总体上讲是平衡的。
The “colour line”, as he called it, remained “the most tragic and persistent social problem” the country faced.
如他所言，那道“肤色分界线”仍是横亘在这个国家面前的“一个最可悲也最顽固的社会问题”。
Is it related to the use and persistent presence of natural compound colours (such as bronze) and white in your art?
是否和你在艺术中的对白色和自然混合色(比如青铜色)的坚持使用有关？
Women's exposure to pesticides, solvents and persistent organic pollutants may potentially affect the health of the fetus.
妇女对杀虫剂、溶剂和持久性有机污染物的暴露可潜在影响胎儿的健康。
Physics A disturbance, especially a random and persistent disturbance, that obscures or reduces the clarity of a signal.
干扰噪声：一种干扰，尤指一处任意的和持续的干扰，使信号变模糊或减少。
Review how to join transient and persistent XML data as well as how to update specific portions of persistent XML documents.
复习如何联接瞬时和永久xml数据，以及如何更新永久XML文档的特定部分。
Financial applications typically use a high quality of service and persistent messages because of the critical nature of their data.
财务应用程序鉴于其数据的重要性通常使用高服务质量和持久性消息。
XML's widespread use is prompting programmers to look for effective ways of working with both transient XML messages and persistent XML data.
XML的广泛应用促使程序员去寻找处理瞬时xml消息和永久xml数据的有效方式。
This despite a 'strong and persistent' La Nina weather system in the Pacific - an effect which should lead to lower temperatures across the world.
尽管太平洋发生的“猛烈、持续性”的拉尼娜气候现象使世界范围内出现降温，但还是难撼今年的热度。
We have to get to the mass of programmers who simply don't realize their code is being attacked and subverted by talented and persistent adversaries.
大量程序员不知道自己的代码正在遭受充满才华、坚持不懈的敌人的攻击，我们必须让他们认识到这一点。
The only debate is how painful and persistent the bust will be-not just for the biggest city in Canada's richest province, Alberta, but for the whole country.
唯一的问题是这场衰退会有多严重，以及会持续多久——不仅仅对加拿大最富有的阿尔伯达省(alberta)的最大城市而言，也是对整个国家而言。
The only debate is how painful and persistent the bust will be-not just for the biggest city in Canada's richest province, Alberta, but for the whole country.
唯一的问题是这场衰退会有多严重，以及会持续多久——不仅仅对加拿大最富有的阿尔伯达省(alberta)的最大城市而言，也是对整个国家而言。
应用推荐