The woman's voice was part annoyed, and part something else. Concern? Fear? I wasn't sure.
这女人口气中不只有些恼怒,还有些别的什么,关心?害怕?我不知道。
Sometimes there's room for the occasional something else, but for the most part, it's Harry and his journey.
有时候偶尔会有一点点能够容纳其它东西的空间,但是在绝大部分里,这是哈利和他的经历。
In normal circumstances you should focus on one thing at a time: for instance, if you are creating something (like writing a blog post), you should focus on the writing part and nothing else.
一般情况下,你同时只会关注于一件事情:比方说,你在创作什么东西(比如写一篇博文),你应该专注于写作。
The reason for this is that global data ties all the separate parts of your script together, and often if you make a change in one part, something else will break in another part.
原因是全局变量把不同页面之间的变量结合在了一起,于是当你修改某一部分时,另一部分就会产生变化。
You have to be very patient to paint the "windows", I suggested that you can paint part of them and then paint something else or take a rest.
画窗口时比较考耐性,必要时可画一部份的窗口,然后画其他部份,又或者休息一下。
You have to be very patient to paint the "windows", I suggested that you can paint part of them and then paint something else or take a rest.
画窗口时比较考耐性,必要时可画一部份的窗口,然后画其他部份,又或者休息一下。
应用推荐