I'm looking for someone careful and patient to watch my kids when I'm working from 11: 00 a. m. to 3: 00 p. m.
我想找一位细心、有耐心的人在我上午11点到下午3点工作的时候照看我的孩子。
The photosynthetic responses determine the habitat of p. rubens and p. mariana in the climax forest.
光合反应决定红云杉和黑云杉在顶极林中的生态环境。
The growth of Microcystis aeruginosa had a positive relation with N and P concentration.
铜绿微囊藻的生长与氮，磷含量呈正相关。
Ferulic acid (FA) and p-coumaric acids are phenolic antioxidants present in a variety of plants.
阿魏酸（FA）和对香豆酸是存在于多种植物中的酚类抗氧化剂。
Their obsession with talent has served the likes of GE and P&G well.
对人才的迷恋很适合通用电气和宝洁的口味。
where EV=Derived Estimate, O=Optimistic, L=Most Likely, and P=Pessimistic.
其中，EV=推导出的估计，O=乐观估计，L=最可能的估计和P=悲观估计。
(notably P. hardwickii and P. hungerfordi) and Paenaeus merguiensis/penicillatus.
(主要是 P. hardwickii和P. hungerfordi) 和Paenaeusmerguiensis/penicillatus。
A range of polymers which are made from sodium sulfide and p-dichlorobenzene.
由硫化钠和对二氯苯制成的一系列聚合物。
The currency conversion differences, currency conversion codes o and P are calculated.
计算货币转换差异、货币转换码o和P。
There are four types of human malaria: Plasmodium vivax, P. malariae, P. ovale and P. falciparum.
疟疾有四种类型：间日疟原虫、三日疟原虫、卵形疟原虫和恶性疟原虫。
The photosynthetic responses determine the habitat of p. rubens and p. mariana in the climax forest .
光合反应决定红云杉和黑云杉在顶极林中的生态环境。
Jack Welch and A.G. Lafley, former bosses of GE and P&G, claimed that they spent 40% of their time on personnel.
通用电气的前老板，杰克威尔奇和A.G.Lafley声称，他们在人事方面要花费的40%时间。
So, if I try to form a parallelepiped with these three sides, and P is not in the plane, then it will have some volume.
所以如果我试着用这三边构成一个平行六面体，如果点P不在这个平面内，这个平行六面体就会有体积。
There are other interesting features in the Perl 6 regular expressions and grammars, which Perl 5 and p: : RD do not offer.
在Perl6正则表达式和语法中，有Perl5和P：RD所没有提供的其他有趣特性。
It's no surprise that parsing and lexing in Perl 6 is done in a very similar way to the Perl 5 and p: : RD combination described above.
Perl6中解析与词法分析的完成方式与上面所描述的Perl5和P：RD的组合非常类似，这是不足为奇的。
Remember, we don't do a one-to-one correlation, because p x and p y are some linear combination of the m plus 1 and m minus 1 orbital.
记住，我们不需要把它们一一对应，因为px和py轨道是,m等于正负1轨道的线性组合。
In this name, the three words, get, car, and price, which constitute the service name, are separated by three upper case letters, g, c, and p.
在这个名称中包含get、car和price三个单词，分别使用g、c和p三个大写字母加以区分。
For both P. vivax and P. ovale, clinical relapses may occur weeks to months after the first infection, even if the patient has left the malarious area.
至于间日疟和卵形疟，即使患者已经离开疟疾流行区，仍可能会在初次感染数周至数月后临床复发。
Wevin performed for ALPARIAN corporate identity design, with its name in the o and p, as its subject, this flag gives an atmospheric, noble feeling.
先知在为欧鹏进行企业识别设计时，以其名中的O和P为设计主体，这一标志给人一种大气、高贵之感。
A+L and DHA+PQ are highly cost-effective regimens for the treatment of paediatric P. falciparum and P. vivax malaria, respectively, in parts of Papua New Guinea.
在巴布亚新几内亚部分地区，青蒿醚加苯芴醇和二氢青蒿素加哌喹分别是治疗小儿恶性疟原虫疟疾和间日疟的最具成本效益的治疗方案。
The 9th AAF's fighters, P-47 Thunderbolts and P-51 Mustangs, roared and dived at German strong points unhindered by Luftwaffe [German Air Force] interference.
第9空军联队的P-47霹雳火战斗机和P-51野马战斗机轰鸣着冲向了没有德国空军掩护的重要目标。
Multinational companies like Kimberly-Clark (Huggies), Walt Disney, and P&G (Pampers), have poured more than $3 million into advertisements on the site in just nine months.
众多跨国公司，比如金百利（好奇）、沃尔特迪斯尼和宝洁（帮宝适）仅仅在9个月中，就倾注超过300万美元的网站广告投入。
There’s a radially symmetric blob, and a double-lobed blob with a node in the middle – just like the patterns of electron density that the s and p atomic orbitals give rise to.
右图中的球是围绕碳原子的电子云的图像。 它们分别是径向对称的球和中间有节点的双扁球形状，就像s和p原子轨道给出的电子密度图。
The partnership will transfer several U.S. manufacturing operations to Israel-based Teva, which will supply all the new venture's markets and P&G's North American over-the-counter business.
这次合作将使该公司在美国的好几家工厂迁往位于伊拉克的梯瓦公司来供应新合资公司的市场以及宝洁公司的北美非处方药市场。
The v, f, and p options specify verbose output (prints the files being added/extracted), writes/reads from a file (instead of a tape device), and retains permissions and ownership, respectively.
f和p选项分别指定输出详细信息（显示正在添加或提取的文件）、对文件（而不是磁带设备）进行写入/读取、保持权限和所有权。
Sometimes culture resembles "one big stomped anthill," wrote John P. Robinson and Geoffrey Godbey in their book Time for Life.
约翰·P·鲁宾逊和杰弗里·戈德比在他们的《生活时间》一书中写道，有时文明就像是“一个被踩瘪的大蚁冢”。
Because P and S waves travel at different but fairly constant speeds, the interval between their arrivals increases in proportion to the distance from the earthquake focus, or initial rupture point.
由于P波和S 波以不同但相当恒定的速度传播，它们到达的间隔与到震源或初始破裂点的距离成比例地增加。
Because P and S waves travel at different but fairly constant speeds, the interval between their arrivals increases in proportion to the distance from the earthquake focus, or initial rupture point.
由于P波和S 波以不同但相当恒定的速度传播，它们到达的间隔与到震源或初始破裂点的距离成比例地增加。
应用推荐