Our history extends into the past five years and our future runs ahead five years, but no further.
我们的历史向过去延伸五年，我们的未来向前延展五年，不会再进一步了。
There is a powerful technique called the Overton Window that can shape our lives, our laws, and our future.
世界上存在着一种名为“奥佛顿窗”的强大技术，它可以塑造我们的生活、法律和未来。
This isn't just the right thing to do for our kids - it's the right thing to do for our country, and our future.
这不仅仅是对我们的孩子们来说是正确的事情——对我们国家以及我们的未来来说也是正确的事情。
In America, there are voices that deride and deny the importance of Europe's role in our security and our future.
在美国，有一些声音嘲笑并否认欧洲在保障我们安全和未来方面的重要地位。
We must never lose sight of the long-term consequences each decision will have on our wildlife, our people, and our future.
我们一定要看到每个决策会在长期造成的结果，会怎样影响野生动物、人类自身以及我们的未来。
There's nothing standing in our way. Our time has come and our future is brand new.
我们的路上已经没有障碍，我们的机会来临了，我们拥有全新的未来。
The Novo Nordisk Way of Management is our culture and our identity, our history and our future.
“诺和诺德管理之道”是我们的文化、我们的象征、我们的历史和我们的未来。
Through salvation our past has been forgiven, our present is given meaning, and our future is secured.
因着主的救恩，神宽恕了我们的过去，使我们的现在有了意义，我们的未来也有了保证。
This isn't just the right thing to do for our kids – it's the right thing to do for our country, and our future.
这不仅是为我们的孩子们做的正确的事，更是我们为我们的国家、我们的未来做的正确的事。
I believe we can actually reach an agreement. An ambitious agreement for us, for you, and our future generation!
我相信我们可以达成一个协议，一个对我们、对你、对下一代富有雄心的协议。
I work so hard. What I am doing is because of you and our future. Although you do not know, I still miss you in this way.
我努力工作，所有我做的都是为了你和我们的未来，尽管你不知道，但是我还是很想念你。
The performance zone maximizes our immediate performance, while the learning zone maximizes our growth and our future performance.
表现区重点在于当时的表现，而学习区重点在于我们的成长和未来的表现。
And I'm not the one to talk but really we need to think more about our happiness and our future. Not what's happening now or what just might happen.
我不是唯一一个如此说的人，但我们有必要着重考虑下我们的快乐和将来，不管现在发生什么或以后可能发生什么。
While we've received so many sincere blessings and gifts, I think it's my responsibility to prepare the best gift for my bride, our wedding, and our future life.
我们收到了许多诚挚的祝福和礼物。但是，我觉得，我有责任和义务为我的新娘、我们的婚礼、以及我们未来的生活，精心准备一份最好的礼物。
While we've received so many sincere blessings and gifts, I think it's my responsibility to prepare the best gift for my bride, our wedding, and our future life.
我们收到了许多诚挚的祝福和礼物。但是，我觉得，我有责任和义务为我的新娘、我们的婚礼、以及我们未来的生活，精心准备一份最好的礼物。
应用推荐